Porridge es una comedia de situación de la televisión británica , protagonizada por Kevin Bishop , escrita por Dick Clement e Ian La Frenais y transmitida por BBC One . El programa es una secuela de la serie original de 1974 del mismo nombre , que escribieron tanto Clement como La Frenais. La comedia se centra en el recluso Nigel Norman Fletcher (interpretado por Bishop), nieto de Norman Stanley Fletcher , quien es enviado a la prisión de Wakeley para cumplir una sentencia de cinco años por delitos cibernéticos.
El programa se emitió como un especial único como parte de la temporada de comedias de situación Landmark de la BBC en 2016, y luego se encargó una serie completa. El primer episodio se estrenó el 6 de octubre de 2017.
Las principales historias del programa se centran en su personaje central, Nigel Norman Fletcher, un talentoso especialista en informática, que es enviado a la prisión ficticia de Wakeley en Hampshire para cumplir una sentencia de cinco años de prisión por delitos cibernéticos, cuyas ganancias utilizó para apoyar. el estilo de vida de su ahora ex novia. Al igual que su abuelo, Norman Stanley Fletcher, Nigel tiene sus propias opiniones personales sobre la vida criminal que le gusta expresar, aunque se considera un "criminal poco común", ya que se arrepiente en cierto modo de las acciones que cometió y, a menudo, busca evitar verse atrapado en esquemas ilegales que podrían poner en peligro su bienestar o agregar tiempo a su sentencia. La trama de cada episodio generalmente se centra en eventos en los que Fletcher se ve involucrado.
Además de Fletcher, la serie también presenta una variedad de personajes secundarios. Al igual que su abuelo, Fletcher comparte celda con otro prisionero, llamado Joe Lotterby, un criminal veterano pero veterano que conoció a su abuelo y a su antiguo compañero de celda Lennie Godber, y tiene una visión un tanto cínica de la vida como resultado de su sentencias anteriores en prisión, mientras que a menudo entra en conflicto con el funcionario de prisiones Sr. Meekie, cuyo carácter es similar al del Sr. Mackay de la serie original, en el sentido de que no le gusta Fletcher y a menudo sospecha que está tramando algo, y que a menudo Como resultado, se burla de él a cambio. Aunque a Fletcher le desagradan firmemente los guardias de la prisión, siente cierto respeto por otro funcionario de prisiones, el Sr. Braithwaite, cuyo carácter es similar al del Sr. Barrowclough en la serie original, en el sentido de que es más amable y confiado con los prisioneros y, por lo tanto, bastante amable. crédulo, aunque es bastante manso cuando estallan peleas y un poco apagado en algunas áreas, como en las bromas. Fletcher es amigo cercano de otros dos prisioneros, Shel y Aziz, y a menudo tiene tratos con Dougie Parfitt, un criminal incondicional involucrado en contrabando y drogas, quien a veces solicita la ayuda de Fletcher con un plan en el que está trabajando, y a menudo cuenta con la ayuda de su derecho. -Scudds (conocido como "Scuddsy" por Fletcher), que es algo tonto, pero tiene sentimientos y un profundo respeto por Fletcher.
Para el especial único, Colin McFarlane interpretó al personaje del juez, que sentencia a Fletcher por sus crímenes. Al igual que en la serie original, la narración que se da en los títulos iniciales tiene la voz de McFarlane.
Joe Lotterby le dice a Fletcher que cumplió condena en la prisión de Slade durante la década de 1970 junto a Norman Stanley Fletcher. En la versión cinematográfica de 1979 de la serie original, un personaje llamado Lotterby, interpretado por Zoot Money , trabaja en las cocinas de Slade junto a Godber. [2] Ambos personajes llevan el nombre de Sydney Lotterby , el productor de la serie original.
En marzo de 2016, se anunció que se emitiría una secuela piloto de Porridge como parte de la temporada de comedias de situación Landmark de la BBC , protagonizada por Kevin Bishop como el nieto de Norman Stanley Fletcher y escrita por los escritores originales Dick Clement e Ian La Frenais. [3]
En octubre de 2016, BBC One encargó el programa para una serie completa que entró en producción en enero de 2017. [4] La BBC confirmó más tarde que no había planes para una segunda serie. [5]
Se produjeron para la BBC siete episodios de Porridge , todos escritos por Dick Clement e Ian La Frenais. El programa comenzó a transmitirse el 28 de agosto de 2016 y finalizó el 10 de noviembre de 2017. Todos los episodios tuvieron una duración de 30 minutos.
Una reseña de The Guardian describió la serie como "un retroceso, nostálgico en el mejor de los casos, pero probablemente simplemente aburrido". [6]