stringtranslate.com

Cuddy (cabaña)

Un cuddy es una habitación o armario pequeño, particularmente en un barco. [1] A veces, un cuddy se refiere a una cabaña pequeña pero acogedora. [2] El origen del término no está claro. Cuddy se usaba en la América colonial ya en 1655. [3] El término puede derivar del holandés kajuit , que significa una cabaña pequeña, o del francés cahute , que significa una choza. [4]

Usos náuticos

El término cuddy se utiliza sobre todo en contextos náuticos. En el siglo XIX, se refería a un camarote situado en la popa de los barcos de inmigrantes, donde los inmigrantes adinerados podían viajar con mayor comodidad que los pasajeros de tercera clase que se encontraban debajo. [2]

Un bote con camarote es un bote con una pequeña cabina de refugio con quizás un baño pequeño . También puede tener una litera pequeña . El camarote en los botes con camarote normalmente no es lo suficientemente alto como para estar de pie. Las longitudes típicas de los botes con camarote varían de 18 a 28 pies (5,5 a 8,5 m). El término "camarote con camarote" todavía se usa un poco (el propio "camarote" puede significar camarote) y es un término común entre los pequeños navegantes. [5] Los botes con camarote son populares como botes recreativos entre las personas que quieren un poco de refugio y espacio de almacenamiento pero no quieren actualizar a un bote con camarote completo. Los botes de pesca con camarote con camarote también se utilizan como botes de pesca cerca de la costa. [6]

Referencias

  1. ^ Diccionario Oxford de Cuddy. Consultado el 31 de enero de 2016.
  2. ^ de John Wilson (2012) El viaje de ida - Camarote y tercera clase, Te Ara - La enciclopedia de Nueva Zelanda. Actualizado el 13 de julio de 2012.
  3. ^ Registros de la colonia o jurisdicción de New Haven, desde mayo de 1653 hasta la unión. Junto con el código de New Haven de 1656. Hartford: Impreso por Case, Lockwood and Co. 1858. pág. 134.
  4. ^ Diccionario etimológico en línea cubbyhole. Consultado el 31 de enero de 2016.
  5. ^ Auxiliar de la Guardia Costera de EE. UU. (2013) Habilidades náuticas y marinería, 14.ª edición, McGraw-Hill, páginas 20-21. ISBN 9780071829328
  6. ^ Spira, Jeff (2007) Guía del pescador de agua salada para aventuras en la naturaleza en el sur de California. Press, página 402. ISBN 9781932098402