La compatibilidad con CJK es un bloque Unicode que contiene símbolos cuadrados (tanto CJK como alfanuméricos latinos) codificados para su compatibilidad con los conjuntos de caracteres del este asiático. En Unicode 1.0, se dividió en dos bloques, denominados Palabras al cuadrado en CJK (U+3300–U+337F) y Abreviaturas al cuadrado en CJK (U+3380–U+33FF). [3] Las formas cuadradas pueden tener presentaciones diferentes cuando se utilizan en texto horizontal o vertical . Por ejemplo, los caracteres U+333E ㌾ BORUTO CUADRADO (deボルト) y U+3327 ㌧ TON CUADRADO (deトン) deberían verse diferentes en horizontal y en vertical de derecha a izquierda: [4] ㌧㌾
Los caracteres U+337B a U+337E son los símbolos del esquema del calendario de la era japonesa Heisei (㍻), Shōwa (㍼), Taishō (㍽) y Meiji (㍾) (también disponibles en ciertos conjuntos heredados, como la extensión " caracteres especiales NEC " para JIS X 0208 , como se incluye en la versión de Microsoft y posteriormente JIS X 0213 ). [5] El símbolo de la era Reiwa ( U+32FF ㋿ NOMBRE DE LA ERA CUADRADO REIWA ) está en Letras y Meses CJK Adjuntos (el bloque de Compatibilidad CJK se había asignado por completo en el momento de su inicio).
Los siguientes documentos relacionados con Unicode registran el propósito y el proceso de definición de caracteres específicos en el bloque de compatibilidad CJK: