Un comentarista de color o comentarista experto es un comentarista deportivo que ayuda al comentarista principal (jugada por jugada) , generalmente reemplazando cuando el juego no está en progreso. También se puede hacer referencia a la persona como resumidor (fuera de América del Norte) o analista (un término utilizado en todo el mundo de habla inglesa). [1] El analista de color y el comentarista principal a menudo intercambian comentarios libremente durante la transmisión, cuando el comentarista principal no está describiendo la acción. [2] El comentarista en color proporciona análisis expertos e información general, como estadísticas , estrategias e informes de lesiones de los equipos y atletas , y ocasionalmente anécdotas o humor ligero. Los comentaristas en color suelen ser ex atletas o entrenadores del deporte que se transmite. [3]
El término color [a] se refiere a la ligereza y la perspicacia proporcionada por un locutor secundario. Un comentarista deportivo suele trabajar junto al locutor jugada por jugada. [4] [5] [6]
Los equipos de comentaristas suelen contar con un comentarista profesional que describe el desarrollo del juego y otro, generalmente un ex jugador o entrenador , que brinda información complementaria a medida que avanza el juego. Los comentaristas de color generalmente restringen sus comentarios a los momentos en que la pelota o el disco están fuera de juego, o no hay acción significativa en el campo o la cancha. Suelen remitirse al comentarista principal cuando se produce un tiro a portería u otro hecho significativo. Esto a veces da como resultado que el comentarista principal hable sobre ellos o los interrumpa. Los ex jugadores y entrenadores también aparecen como expertos y desempeñan un papel similar al del co-comentarista durante el programa previo al juego antes de un partido determinado y el programa posterior al juego .
En la cobertura de deportes de motor estadounidenses, puede haber hasta dos comentaristas en color en la cabina para una transmisión determinada. [7]
En la década de 2010, las emisoras deportivas comenzaron a incluir un " analista de reglas ", que brinda opiniones e ideas sobre las decisiones tomadas por los árbitros y, por lo general, también es un ex funcionario. La práctica se popularizó por primera vez en la NFL, cuando Fox contrató a los ex funcionarios Mike Pereira y Dean Blandino . [8] [9] [10] Desde entonces, la práctica se ha extendido a otros deportes, y funcionarios como Steve Javie (baloncesto), Dave Jackson (hockey) y Joe Machnik (fútbol) han asumido roles similares para ESPN/ABC. y Fox respectivamente. [11] [12] [13]
El término "comentarista de color" es en gran medida desconocido fuera de los deportes estadounidenses como el fútbol. En el Reino Unido, la función equivalente suele denominarse "resumidor", pero otros términos utilizados son "analista", "experto" o simplemente "co-comentarista". La cobertura de cricket en ESPNcricinfo utiliza terminología similar.
El término no se utiliza en Australia ni en Nueva Zelanda. A veces se dice que quienes dan el análisis junto con el comentarista principal están dando análisis adicionales o de expertos, o "comentarios especiales", o se les puede denominar "comentaristas expertos".
Para las transmisiones de fútbol Asociación en canales de televisión deportivos latinoamericanos , dicho comentarista se denomina comentarista tanto en español como en portugués y contrasta con el narrador , locutor (español y portugués) o relator (español - Argentina y Uruguay) que conduce la transmisión. El término " color " no se utiliza ni se traduce.