stringtranslate.com

Kampfschwimmerkommando 18

Kampfschwimmerkommando 18 [2] (inglés: Combat Swimmer Command 18 ), o KSK-18 , [3] era una unidad de guerra especial naval de la Volksmarine que se especializaba en guerra anfibia, operaciones clandestinas, incursiones estilo comando, desactivación y eliminación de minas navales. o varios tipos de bombas, guerra irregular, salvamento marítimo, búsqueda y rescate marítimo, operaciones de guerra especial naval, seguridad personal para oficiales de alto rango de la Volksmarine y dignatarios gubernamentales que visitan el área de la base naval, seguridad en bases navales o estaciones costeras, reconocimiento especial , buceo de combate táctico y demolición submarina.

Antes de que la unidad fuera desmovilizada, se sabía que contaba con 100 buzos en sus filas. [4]

Historia

Los buzos KSK-18 practican el despliegue desde un Mil-Mi 8.

Desde 1956 hasta principios de 1957, la Volksmarine había considerado la posibilidad de crear una unidad que operara como una unidad de combate Frogman. [5] Se sabía que la idea estaba respaldada por el vizealmirante Heinz Neukirchen . [4]

KSK-18 se formó el 1 de abril de 1957, después de que un grupo de buzos experimentados de la Gesellschaft für Sport und Technik demostraran tácticas de hombre rana. [5] Se seleccionaron reclutas adicionales de un club de boxeo local en Rostock. [4]

Entre los elegidos para servir se encontraba Kurt Klingbeil, quien también se convirtió en el primer oficial al mando de la unidad y dirigió la unidad desde Dänholm como Grupo Especial de Buceo (SDG). [6] [5] Se eligió Dänholm ya que allí se encontraba el Servicio de Salvamento y Rescate de la Volksmarine. [5] El 15 de junio de 1959, las SDF pasaron a llamarse Comando Especial de Buceo. [5] La unidad pasó a llamarse nuevamente KSK el 1 de enero de 1960. [7]

En noviembre de 1961, KSK fue trasladada a Kühlungsborn . [5] [7]

KSK pasó a depender de la 4ª Flotilla el 1 de enero de 1962. [5] La autoridad de mando quedó bajo el Comando de la Armada Popular. [5] El 1 de diciembre de 1971, se otorgó el número 18 a la unidad y pasó a llamarse KSK-18. [5]

En 1980, las tareas del KSK-18 crecieron hasta incluir la minería de rutas marítimas hostiles y el desarme de minas en aguas territoriales de Alemania Oriental. [4]

Entre el 18 y 20 de julio de 1983, el barco dragaminas Meteor , clase Kondor, participó en ejercicios de combate donde se desplegaron buzos KSK-18 en Rügen . [8]

En octubre de 1987, en el 38º aniversario de la fundación de Alemania del Este, el viceministro de Defensa de Alemania del Este y jefe de la Volksmarine, Wilhelm Ehm , le concedió la bandera de unidad a la KSK-18 . [5] El nombre honorífico "Richard Staimer" fue otorgado a la unidad el 7 de octubre de 1988. [5]

El 21 de septiembre de 1990 se ordenó el desarme y desmovilización del KSK-18, con base en la Orden 48/90 emitida por el Ministro de Desarme y Defensa. La desmovilización y el desmantelamiento totales se llevaron a cabo el 31 de marzo de 1991, según órdenes dadas por el Comando Este de las Fuerzas Armadas Federales de la Bundeswehr. [5]

Después de que la unidad fue dada de baja, algunos oficiales y personal alistado fueron reclutados en la Bundeswehr a través de medios de prueba. [1] Entre ellos se encontraba el teniente comandante Usczeck, quien se convirtió en el comandante de los batallones de seguridad naval 3 y 5. [9] Un ex buceador KSK-18 se unió a un programa de intercambio con los Navy SEAL, mientras que otros se unieron a las agencias policiales alemanas. [1]

Los antiguos miembros del KSK-18 se unieron a una asociación conocida como Marinekameradschaft Kampfschwimmer Ost eV [10] El 18 de septiembre de 2016, seis de sus miembros nadaron el Fehmarnbelt entre Rödby en Dinamarca y Puttgarden en Alemania en una distancia de 25 km. [11]

Operaciones conocidas

Durante la Guerra de los Seis Días , se informó que el KSK-18 proporcionó asistencia militar a la Armada egipcia que resultó en la captura de seis operadores de Shayetet 13. [4]

Los buzos KSK-18 fueron enviados para encontrar el Torpedero 844 de la 6.ª Flotilla de la Volksmarine el 18 de agosto de 1968, después de que chocara con el ferry sueco Drottningen . El 5 de septiembre de 1968, el barco hundido fue asegurado mientras los buzos KSK-18 ayudaban a los equipos de rescate a asegurarlo. [12]

KSK-18 participó en la liquidación de Imes-Import-Export GmbH en Kavelsdorf en diciembre de 1989 porque los grupos de derechos civiles no confiaban en la Volkspolizei para encargarse del asunto. [13]

En varias ocasiones, el KSK-18 fue el encargado de impartir formación a los agentes de la Stasi en operaciones de buceo. [4]

Selección y Formación

Los candidatos potenciales fueron reclutados en la Gesellschaft für Sport und Technik . Pero después de que se creó la unidad, los reclutas procedían de las filas de la Volksmarine . [13] El servicio en el KSK-18 duró hasta cuatro años. [13]

Los reclutas del KSK-18 fueron entrenados en combate desarmado y tácticas de infiltración a través de medios marítimos y aéreos como helicópteros, paracaidistas, RHIB y diversas embarcaciones. [1] También fueron entrenados en armas de fuego, habilidades médicas y demoliciones. [13]

También hubo capacitación para operar en condiciones invernales. [1]

Deberes

Las funciones del KSK-18 se basaban en la Orden 80, emitida por el Viceministro de Defensa y Jefe de la Volksmarine. [5]

Las tareas principales del nadador de combate KSK-18 consistían en: [4]

Las tareas secundarias consistieron en: [4]

Las tareas principales del buzo minero del KSK-18 consistían en: [4]

Las tareas secundarias consistieron en: [4]

Organización

Una unidad KSK-18 estaría compuesta por entre cinco y diez buzos, que son desplegados en submarinos y otros buques o en helicópteros con o sin paracaídas. [4]

Equipo

Armas

El MPi-AKS-74N, incluido el MPi-AKS-74NK, era un arma estándar utilizada por el KSK-18, junto con varios rifles de asalto MPi-KMS-72. [14] [4] El Makarov PM se utiliza como arma de mano. [4]

El armamento pesado consiste en el RPK y más tarde el K-500. [4] El Dragunov SVD es utilizado por francotiradores KSK-18; El RPG-7 y el RPG-18 se utilizan con fines antitanque. [4]

Varias granadas incluyen la RKG-3, la F-1 y la RGD-5. [4] La unidad está equipada con minas SSP-1 y SSP-4 con explosivos SEMTEX-H y PLNP-10. [4]

Engranaje

Los trajes de buceo KSK-18 se adquirieron en secreto en Francia y Suecia a pesar de los embargos, ya que los trajes de buceo fabricados en Alemania Oriental no eran adecuados para las operaciones del KSK-18. [13] En la década de 1980, la unidad amplió la adquisición de rebreathers modernos mediante compras encubiertas con marcas de Alemania Occidental para modernizar y reemplazar sus viejos rebreathers. [4]

KSK-18 tenía acceso a vehículos de propulsión de buzos. [3]

Comandantes

Lo siguiente comandó KSK-18: [5]

Referencias

  1. ^ abcde "Die Dienststelle Kühlungsborn der Nationalen Volksarmee mit Schwerpunkt Kampfschwimmerkommando 18 / KSK-18" (PDF) (en alemán). 2020-02-03 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  2. ^ "Abkürzungsverzeichnis" (PDF) (en alemán). Archivo de registros de la Stasi.
  3. ^ ab "Audaz escape submarino de Alemania del Este". Costas encubiertas. 2019-03-16 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqr "Kampfschwimmerkommando (KSK-18): Bojoví plavci východního Německa" (en checo). Red del ejército. 2020-08-26 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  5. ^ abcdefghijklmn "Kampfschwimmerkommando 18 (Bestand)" (en alemán). Archivos federales alemanes . 2023-07-11 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  6. ^ "Nachruf Fregattenkapitän a. D. Kurt Klingbeil. 1926-2012" (PDF) (en alemán) . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  7. ^ ab "Volksmarine" (en alemán) . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  8. ^ "Vermessungs- und Aufklärungsschiff Projekt FB 65.2" (en alemán). 2021-11-29 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  9. ^ "Manfred Usczeck een UNIEK persoon - DIENDE IN TWEE LEGERS" . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  10. ^ "Satzung der" Marinekameradschaft Kampfschwimmer Ost eV"" (en alemán). Marinekameradschaft Kampfschwimmer Ost eV
  11. ^ "Schwimmer durchqueren Fehmarnbelt" (en alemán). Ostsee Zeitung . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  12. ^ "Untergang im Kalten Krieg" (PDF) (en alemán) . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  13. ^ abcde Franz-Karl Hitzze (10 de julio de 2008). «Keine 007-Froschmänner» (en alemán) . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  14. ^ "Nachruf Admiral aD Dr. Wilhelm Ehm" (PDF) (en alemán) . Consultado el 11 de julio de 2023 .