La colina Te Ahumairangi (antes conocida como colina Tinakori ) es una colina que se extiende por más de 100 hectáreas a través del Town Belt de Wellington , Nueva Zelanda . Pasó a llamarse colina Te Ahumairangi como parte de la Ley de Solución de Reclamaciones del Bloque Port Nicholson (Taranaki Whānui ki Te Upoko o te Ika) de 2009. [1] El suburbio de Wadestown se encuentra al norte, con Wilton y Northland al oeste y suroeste. Te Ahumairangi se encuentra dentro de Thorndon , que continúa hacia el sureste.
Originalmente, toda la cordillera se llamaba Te Ahumairangi. [2]
El antiguo nombre de la colina, Tinakori, proviene del maorí Tina-kore y es de origen incierto. En maorí, tina es una palabra que significa "satisfactorio" y también una transliteración de la palabra inglesa "cena", [3] y kāhore o kore significa "ninguno". [4] [5] De ahí que las posibles traducciones de Tina-kore sean "insatisfactorio" o "sin cena". [6] Una etimología popular dada para este nombre es que, durante los primeros asentamientos europeos, se construyó una carretera a lo largo de la base de la cresta y los trabajadores maoríes tenían que trabajar durante sus descansos para comer. Por lo tanto, la queja de los trabajadores se convirtió en el nombre tanto de la carretera como de la colina. [2] Otra etimología popular sugiere que el nombre se basa en comentarios hechos por Te Paki, un pariente de Wi Tako Ngātata , cuando algunos funcionarios visitaron una aldea maorí en relación con el negocio de la tierra: "Ka mate nga pakeha... I te tina kore hoki". ("A los Pākehā les irá mal... debido a la falta de “cena”.") [6]
La colina fue un importante sitio de transmisión de radio, con 45 antenas a lo largo de su longitud en un tiempo y una estación receptora en la cima. Esta última fue demolida en 1975. Ahora hay un repetidor de microondas que maneja las señales de televisión de la Isla Sur y la cobertura de telefonía celular.
Las tormentas de 2004 derribaron cientos de árboles y obligaron a retirar 10,5 hectáreas de pinos de las empinadas laderas inferiores al año siguiente. Desde entonces se han plantado 10.000 árboles nuevos. Otras tormentas derribaron más árboles en junio de 2013 y se cerraron partes del Paseo del Norte que cruza la colina. [7]
En noviembre de 2010 se inauguró un nuevo mirador y aparcamiento. [2]
La especie de caracol de agua dulce en peligro crítico , Potamopyrgus oppidanus , se encuentra únicamente en la colina Te Ahumairangi. [8] Un estudio reciente de la especie indica que su población está disminuyendo. [8] Se ha sugerido que la construcción de pistas ilegales para bicicletas de montaña a través de su hábitat está teniendo un efecto perjudicial en su supervivencia. [8] [9] [10] Tradescantia fluminensis también está contribuyendo a esta disminución, ya que la maleza está asfixiando el hábitat de los caracoles. [8]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )