El Turnix hottentottus es un ave de la familia Turnicidae que antiguamente se consideraba conespecífica del Turnix nanus ( Turnix nanus ). [2] No existen subespecies . [3]
Varias autoridades aún se refieren a esta especie como la codorniz de botón hotentote, sin embargo, como la palabra " hotentote " es un término ofensivo para el pueblo khoisan , ha habido un movimiento para cambiar el nombre vernáculo. [4] El nuevo nombre resalta los requisitos de hábitat específicos de esta especie en el fynbos de la región florística del Cabo .
La especie es endémica de Sudáfrica y se encuentra a lo largo de la costa sur desde Ciudad del Cabo hasta la bahía de Algoa en la provincia del Cabo Oriental , donde se encuentra en fynbos de montaña donde la vegetación es relativamente escasa. [5] Un estudio de 1994 dio como resultado una estimación de c.310-420 aves en 25 kilómetros cuadrados (9,7 millas cuadradas) de hábitat de fynbos de montaña en la Reserva Natural del Cabo de Buena Esperanza. La falta de registros sugiere que esto puede ser una sobreestimación, y la extrapolación de una estimación de densidad mucho menor de un estudio de 1990 daría como resultado una población total en el Cabo Occidental de solo 400 aves (Lee 2013). Por lo tanto, la población total es incierta, pero dada la falta de registros recientes se supone que es muy pequeña. Se estima con precaución que se encuentra dentro de la banda de 250-999 individuos maduros, con no más de 250 individuos en la subpoblación más grande. [1]