La ocupación de Ma'an fue la ocupación posterior a la Primera Guerra Mundial del Sanjak de Ma'an , que se extendía a lo largo de las regiones de Siria y Arabia , por miembros de la familia hachemita , que llegaron al poder en varias regiones del Cercano Oriente y Arabia; fueron el rey Hussein en el Reino de Hijaz , el emir Faisal en representación del gobierno árabe en Damasco ( Administración del Territorio Enemigo Ocupado del Este y más tarde el Reino Árabe de Siria ) y Abdullah, que se convertiría en emir de Transjordania . [1] [2] [3] La región incluye las gobernaciones de Ma'an y Aqaba , hoy en Jordania , así como el área que se convertiría en una gran parte del Distrito Sur de Israel , incluida la ciudad de Eilat .
El asunto se convirtió en una disputa internacional entre los estados modernos de Arabia Saudita y Jordania, y también fue relevante para la inclusión de la región del Néguev en lo que se convirtió en el estado moderno de Israel. El Dr. Benjamin Shwadran , en su historia de Jordania, describió el asunto como "uno de los capítulos más confusos en la historia de ese país"; [4] [5] Lo que estaba en cuestión era a quién pertenecía legítimamente el sanjak de Ma'an (incluidas las ciudades de Ma'an y Aqaba ). [5]
En junio de 1934, la Comisión de Mandatos Permanentes pidió a los británicos "información sobre la línea de demarcación entre el vilayato del Hiyaz y el de Siria en la época de la administración otomana"; [6] [7] el informe fue entregado en el informe anual del Mandato Británico de 1934 y declaró que: [8] [9]
Según Hasan Kayali, en julio de 1910, época de los Jóvenes Turcos y del segundo experimento constitucional, los otomanos cambiaron el estatus administrativo de Medina del sanjak del Vilayet de Hiyaz al sanjak independiente con vistas a reforzar el control desde el centro. [10] En 1915, las autoridades otomanas, por razones militares, empujaron el límite sur del Vilayet de Siria hacia la región histórica de Hiyaz , hasta una línea desde al-Wajh hasta Mada'in Saleh ( Al-'Ula ). [11] [12] La profesora de derecho internacional Suzanne Lalonde escribe que el Sanjak de Ma'an era parte del Vilayet de Damasco hasta 1906, cuando la responsabilidad fue transferida al Vilayet de Hiyaz. [13] Según el profesor Gideon Biger, en 1908 el régimen otomano había decidido cambiar su propia división interna y trasladar el distrito de Ma'an de la provincia de Hiyaz a la provincia de E-Sham (Siria) (el Vilayet de Damasco), que estaba centrada en Damasco, aunque no está claro si la medida se llevó a cabo realmente. [14] (Biger también afirma que Hussein afirmó que se suponía que Ma'an se añadiría a E-Sham (Siria) en 1908, pero esto parece ser un error) [14]
El emir Faisal había encabezado la rebelión árabe , que se extendió a la región con la batalla de Aqaba de 1917. Faisal pasó a dirigir la administración militar árabe-británica en la OETA oriental. Después de la batalla de Aqaba de julio de 1917, Gilbert Clayton le escribió a Reginald Wingate :
La ocupación de Aqaba por tropas árabes podría muy bien dar lugar a que los árabes reivindicaran esa plaza en el futuro, y no es en absoluto improbable que después de la guerra Aqaba pueda tener una importancia considerable para el futuro plan de defensa de Egipto. Por ello es esencial que Aqaba permanezca en manos británicas después de la guerra. [15]
Tras la batalla de Aqaba, según la historia oficial británica de la guerra: "Se decidió que el emir Faisal se convirtiera en comandante del ejército bajo las órdenes de Sir Edmund Allenby. Todas las operaciones árabes al norte de Ma'an serían llevadas a cabo por él bajo la dirección del comandante en jefe británico. Al sur de Ma'an, el alto comisionado Sir Reginald Wingate seguiría actuando como asesor de los emires Ali y Abdullah y sería responsable de su suministro". [16] Un factor motivador de esta posición británica fue evitar que los otomanos conectaran el mar Rojo con el Mediterráneo por ferrocarril, creando así competencia al Canal de Suez . [17] [18] En 1917, Hussein afirmó que la tierra santa islámica del Hiyaz se extendía al norte más allá de Aqaba, que Medina quedaría aislada sin acceso al puerto de Aqaba y que había ganado la zona mediante la conquista. [19]
La "confusión" sobre la región comenzó en el período de la OETA; el Ministerio de Asuntos Exteriores británico señaló más tarde que "Ma'an puede o no haber estado destinado a quedar dentro de esa área". [21] La definición real de la OETA Este, declarada el 23 de octubre de 1918, era: "todos los distritos al este de (a) y (b) anteriores, hasta los límites septentrionales de los Kazas de Jebel Seman y El Bab ", donde a y b eran OETA Sur y Norte respectivamente. [22] [23]
Lalonde afirma que no había ningún mapa oficial que acompañara las definiciones de la OETA, aunque parecía probable que los británicos se hubieran basado en el mapa de Palestina de 1918 publicado por el Departamento de Topografía de Egipto para delinear la OETA Sur (Palestina en ese mapa desciende hasta la frontera con Egipto en lugar de la versión truncada que aparece en el mapa de Sykes-Picot). [24] Según Antonius y Leatherdale, la OETA Este incluía la región de Ma'an, incluida Aqaba. [19] [25] Sin embargo, señaló que "se trata de un asunto de cierta confusión", [26] y reconoció que Frischwasser-Ra'anan sostiene la interpretación opuesta. [27] [26]
.jpg/1280px-Book_of_the_Independence_of_Syria_(%D8%B0%D9%83%D8%B1%D9%89_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7).jpg)
El 2 de julio de 1919, el Congreso Nacional Sirio en Damasco definió su frontera sur como "una línea que va desde Rafah a Al-Jauf y sigue la frontera entre Siria y el Hiyaz por debajo de Aqaba ". [28]
Aunque históricamente estaba conectado con la región de Ma'an, el Néguev se agregó al área propuesta del Mandato Británico de Palestina , que luego se convertiría en Israel , el 10 de julio de 1922, tras haber sido concedido por el representante británico St John Philby "en nombre de Transjordania". Gran parte de la región había sido parte del sanjak de Ma'an. [29]
Tras la ocupación francesa de sólo la parte norte del reino sirio, Transjordania quedó en un período de interregno . Unos meses más tarde, Abdullah, el segundo hijo de Sharif Hussein, llegó a Transjordania .
En el memorando de Transjordania del 16 de septiembre de 1922 , aprobado por el Consejo de la Sociedad de Naciones, Transjordania se definió como: "todo el territorio que se extiende al este de una línea trazada desde un punto dos millas al oeste de la ciudad de Akaba en el Golfo de ese nombre hasta... la frontera siria". [30]
Los británicos afirmaron que siempre habían considerado que la zona estaba fuera del Hiyaz. En 1925, reconocieron que durante algún tiempo habían "aceptado que el estatus de los distritos de Ma'an y Akaba permaneciera indeterminado a la espera de una delimitación final de la frontera". [31] El 24 de junio de 1925, el Secretario de Estado para las Colonias, Leo Amery, declaró en el Parlamento que "el Gobierno de Su Majestad nunca ha considerado que la ciudad de Akaba se encuentre dentro de los límites del Hiyaz, ni su ocupación por el Hiyaz ha contado nunca con su consentimiento formal". [32] [33] El autor Gary Troeller, observando que la obra de Shwadran de 1959 hace un amplio uso de fuentes secundarias y oficiales publicadas y afirmando tener en cuenta registros no publicados en ese momento, opina que tanto Ma'an como Aqaba formaban parte del Hiyaz. [34]
En 1925, el asunto se planteó en la 9ª sesión de la Comisión de Mandatos Permanentes , en respuesta al informe británico que afirmaba que "en agosto, la región de Ma'an, aunque incluida en el área bajo mandato británico, había pasado temporalmente bajo el control del Rey del Hidjaz". En respuesta, el coronel Stewart Symes señaló que: "El hecho de que el emir Abdullah fuera hijo del rey Hussein exigía un cierto tacto a la hora de tratar con la invasión [de Hussein] [en la región de Ma'an]". [35] [6] [8]
El 27 de junio de 1925, después de que Hussein abdicara y huyera del Hiyaz, pero mientras el rey Alí permanecía en La Meca, Abdullah emitió la siguiente proclamación: [36] [37]
Por autoridad de Su Majestad Hachemita el Rey Ali, Rey del Santo Hiyaz, declaramos que los distritos de Maan y Akaba son parte del Amirato de Transjordania.
El asunto se discutió en el período de negociaciones que condujeron al Tratado de Yeddah de mayo de 1927. Sin embargo, el gobierno británico abandonó su insistencia en que Ibn Saud reconociera formalmente a Aqaba y Ma'an como parte de Transjordania; en su lugar, esto se abordó mediante un intercambio de cartas separado, entre el 19 y el 21 de mayo de 1927, en el que Clayton expuso la posición británica e Ibn Saud acordó respetar el statu quo. [38]
Un memorándum del 12 de enero de 1940 preparado por el Departamento Oriental del Ministerio de Asuntos Exteriores, titulado "La reivindicación de Ibn Saud sobre Akaba y Maan" analizaba: [39]
La reclamación de Arabia Saudita sobre Aqaba y Ma'an fue finalmente resuelta y la frontera delineada en 1965. [40]
Este contenido está disponible bajo la Licencia de Gobierno Abierto v3.0 Archivado el 28 de junio de 2017 en Wayback Machine .
Obras relacionadas con el Memorándum de Transjordania en Wikisource{{cite book}}: |journal=ignorado ( ayuda )