Los turcos en Bélgica ( en turco : Belçika'daki Türkler ; en neerlandés : Turkse gemeenschap in België ; en francés : Turcs en Belgique ), también conocidos como belgas turcos o turcos belgas ( en turco : Belçika Türkleri ; en neerlandés : Turkse Belgen ; en francés : Belgo-Turcs ) son personas de etnia turca total o parcial que viven en Bélgica . La mayoría de los turcos belgas descienden de la República de Turquía ; sin embargo, también ha habido una importante migración turca desde otros países post- otomanos , incluidas las comunidades étnicas turcas que han llegado a Bélgica desde los Balcanes (especialmente de Bulgaria , Grecia , Kosovo , Macedonia del Norte y Rumania ), la isla de Chipre y, más recientemente, Irak y Siria .
La migración turca desde la República de Turquía a Bélgica comenzó en la década de 1960, cuando Bélgica fomentaba activamente la inmigración para satisfacer sus necesidades de empleo en una era de rápida expansión económica. [5] Estos inmigrantes fueron recibidos como " trabajadores invitados " cuando Bélgica y Turquía firmaron un acuerdo bilateral en julio de 1964. [6] [7] Como trabajadores principalmente no calificados, los inmigrantes turcos esperaban hacer una fortuna en poco tiempo y luego regresar a su patria. La mayoría de los inmigrantes turcos llegaron de las provincias de Anatolia central de Afyon (particularmente de Emirdağ ), Eskisehir , Kayseri , Konya (particularmente de Piribeyli ) y Sivas . [8] [9] Muchos se establecieron en las áreas industrializadas de Bélgica; luego, estos inmigrantes trajeron a sus familias cuando Bélgica intentó resolver el creciente problema de la baja población alentando la reunificación familiar. [10]
En la década de 1970 comenzó el fenómeno de los inmigrantes que llegaban a Bélgica con visa de turista ; la mayoría provenían de Afyon , especialmente de la ciudad de Emirdağ . [11] [12] Al llegar, buscaban trabajo e intentaban legalizar su condición de trabajadores. La presencia de estos turistas creó una fuerza laboral en el mercado negro , por lo que en dos ocasiones el gobierno tuvo que legalizar su condición. Una vez que obtuvieron el estatus de "trabajadores invitados", pudieron traer a su familia. [13]
En la década de 1980, la inmigración a Bélgica por razones económicas estaba prohibida por ley. La única forma legal de establecerse en Bélgica era mediante la reunificación familiar , que solo era aplicable a los miembros de la familia nuclear de los trabajadores invitados o casándose con alguien que fuera ciudadano belga . Otro posible motivo para venir a Bélgica era solicitar el estatus de solicitante de asilo a su llegada. Los solicitantes de asilo turcos provenían de toda Turquía, y algunos pertenecían a grupos minoritarios. [13]
Los turcos continentales han seguido migrando a Bélgica en el siglo XXI con la esperanza de construir un futuro mejor; muchos de ellos atraídos por la seguridad social y económica. [14]
En la era moderna, debido a la inestabilidad política y la crisis económica , los solicitantes económicos turcos que se mudan a Bélgica se han duplicado en comparación con los años anteriores, mientras que los que piden asilo se han triplicado, de 660 a 1.243 y de 673 a 1.721 respectivamente. [15]
Inicialmente, los turco-búlgaros llegaron a Bélgica como refugiados en la década de 1980 debido a las políticas de bulgarización del llamado " Proceso de Renacimiento " bajo el gobernante comunista Todor Zivkov , que buscaba asimilar por la fuerza a la minoría turca. La siguiente ola de inmigrantes turco-búlgaros en la década de 1990 y principios de la década de 2000 fueron en su mayoría inmigrantes indocumentados. Estos primeros turco-búlgaros que llegaron encontraron trabajo en áreas donde había una comunidad turca continental establecida, especialmente en Gante , pero también en Melle , Zele y Hamme . [16]
Más recientemente, después de que Bulgaria se convirtiera en miembro de la Unión Europea durante la ampliación de 2007 , el número de inmigrantes turco-búlgaros en Bélgica aumentó significativamente debido a sus derechos de libertad de movimiento como ciudadanos de la UE . Por lo tanto, la emigración turco-búlgara a Bélgica en el siglo XXI ha estado dictada por la situación económica y el estancamiento del mercado laboral en Bulgaria. [17]
Como resultado de la continua migración turco-búlgara, la mayoría de los ciudadanos búlgaros que viven en Bélgica son étnicamente turcos; además, los niños turco-búlgaros que nacieron en Bélgica o que llegaron en edad preescolar apenas entienden el idioma búlgaro . [16] La mayoría de los turco-búlgaros tienden a vivir en áreas donde hay una gran población turca continental, como Genk . [18] Por lo tanto, los "búlgaros de Genk" son en su mayoría de origen turco; [18] en 2013, las estimaciones sobre la población solo en Genk oscilaban entre 10.000 y 20.000. [16]
Se han producido dos oleadas principales de migración de la minoría turca de Tracia Occidental (situada en Grecia ) a Europa Occidental, incluida Bélgica. [19] La primera ola de migración turca a Tracia Occidental comenzó en la década de 1960 y se intensificó aún más entre 1970 y 2010 debido a razones políticas y económicas. [19] [20]
Aunque muchos turcos de Tracia Occidental que vivían en Europa Occidental tenían la intención de regresar a Grecia después de trabajar durante varios años, el gobierno griego utilizó el artículo 19 de la Constitución griega de 1955 para despojar a los miembros de la minoría turca que vivía en el extranjero de su ciudadanía griega . [21] Según el artículo 19 de la Constitución griega:
Se podrá declarar que una persona de origen étnico no griego que abandone Grecia sin intención de regresar ha perdido la nacionalidad griega. [21]
Un informe publicado por Human Rights Watch en 1990 confirmó que:
En virtud del artículo 19, los ciudadanos de origen turco pueden ser privados de su ciudadanía mediante un decreto administrativo, sin necesidad de audiencia. Según el Informe de 1989 del Departamento de Estado de los Estados Unidos, en virtud de la legislación griega no puede haber revisión judicial ni existe un derecho efectivo de apelación. [21]
Así, muchos turcos de Tracia Occidental se vieron obligados a permanecer en los países en los que se habían establecido, lo que, a su vez, también estableció la comunidad turca tracia occidental permanente en Bélgica. [19]
Más recientemente, la segunda ola migratoria masiva de personas étnicamente turcas procedentes de Grecia ha sido significativamente mayor en número, aunque ocurrió sólo en un lapso de ocho años, entre 2010 y 2018, debido a la crisis de la deuda gubernamental griega . [20]
La migración de la comunidad turco-kosovara a Bélgica comenzó cuando muchos de ellos se vieron obligados a huir de la guerra de Kosovo (1998-99). Junto con los turco-macedonios en Bélgica, participan activamente en la Belçika Rumeli Türkleri Derneği ("Asociación Turco-Rumeliana Belga"). [22]
La minoría turco-macedonia se ha unido a otros ciudadanos macedonios para migrar a Bélgica. Junto con los turco-kosovares de Bélgica, los turco-macedonios participan activamente en la Belçika Rumeli Türkleri Derneği (Asociación Turco-Rumeliana Belga). [22]
Desde la primera década del siglo XXI, la población de la minoría rumano-turca ha disminuido significativamente debido a la admisión de Rumania en la Unión Europea en 2007 y la consiguiente flexibilización de las normas de viaje y migración. Por ello, los rumanos-turcos, especialmente los de la región de Dobruja , se han unido a otros ciudadanos rumanos en la migración, principalmente a países de Europa occidental, incluida Bélgica. [23]
La mayoría de los inmigrantes turcochipriotas abandonaron la isla de Chipre por razones económicas y políticas en el siglo XX, especialmente después de la crisis de Chipre de 1963-64 y luego el golpe de Estado chipriota de 1974 llevado a cabo por la junta militar griega , al que siguió la invasión turca de la isla. Más recientemente, con la ampliación de la Unión Europea en 2004 , los turcochipriotas han tenido derecho a vivir y trabajar en toda la Unión Europea , incluida Bélgica, como ciudadanos de la UE . En 2012, cientos de turcochipriotas se reunieron en Bruselas para llamar la atención sobre el fracaso de la UE en cumplir las promesas hechas al norte de Chipre después de haber votado a favor de la reunificación durante el referéndum del Plan Annan de 2004. [24] La TRNC proporciona asistencia a sus residentes turcochipriotas que viven en Bélgica a través de la Oficina de Representación de la TRNC en Bruselas ubicada en Avenue Louise ; además, la oficina promueve las relaciones amistosas entre la TRNC y Bélgica, así como las relaciones económicas y culturales. [25]
Los turcos iraquíes se han establecido en Bélgica debido a diversos conflictos en Irak , incluida la guerra entre Irán e Irak (1980-88), la guerra del Golfo (1991) y la guerra de Irak (2003-11). La mayoría de los turcos iraquíes llegaron a Bélgica durante la crisis migratoria europea (2014-19) junto con otros refugiados iraquíes.
Debido a la guerra civil siria , muchos turcos sirios han buscado refugio en Turquía y Europa occidental . En particular, fue durante la crisis migratoria europea (2014-19) cuando los ciudadanos sirios llegaron a Bélgica en mayor número.
Además de las personas de etnia turca que han emigrado a Bélgica desde los estados-nación modernos post-otomanos, también ha habido una creciente ola migratoria de la diáspora turca moderna . Por ejemplo, los miembros de la comunidad turco-holandesa también han llegado a Bélgica como ciudadanos holandeses. Según un estudio de Petra Wieke de Jong, centrado en las personas turco-holandesas de segunda generación nacidas específicamente entre los años 1983 y 1992 solamente, 1.208 personas de este grupo de edad y generación declararon Bélgica como su país de emigración entre 2001 y 2017. Otras 1.761 personas de este grupo no declararon su destino de emigración. [26]
Alrededor de la mitad de los belgas turcos viven en la región flamenca , una cuarta parte en Valonia y una cuarta parte en Bruselas . [27] Los turcos de la misma región de Turquía tienden a congregarse no solo en las mismas ciudades sino también en los mismos barrios. [28] La mayoría de los turcos viven en la comuna de Schaerbeek . [29] La calle Chaussee De Haecht está densamente poblada de inmigrantes turcos, [30] con sus pizzerías, pastelerías, cafés y barberías, recuerda a una calle turca.
Los datos oficiales belgas sólo recogen estadísticas sobre los ciudadanos extranjeros, no sobre la afiliación étnica de los ciudadanos belgas. Por consiguiente, la comunidad turco-belga no puede declarar su origen étnico en los censos.
La mayoría de los belgas turcos son turcos continentales y sus descendientes nacidos en Bélgica, sin embargo, hay comunidades turcas crecientes de los Balcanes (por ejemplo, turcos balcánicos , turcos búlgaros , turcos macedonios , turcos rumanos , turcos de Tracia occidental , etc.) y el Levante (por ejemplo, turcos chipriotas , turcos iraquíes y turcos sirios ) que están registrados de acuerdo con su ciudadanía (es decir, "belga", "búlgaro", "chipriota", "griego", "iraquí", "sirio", etc.) en lugar de su etnia turca.
En 2012, el profesor Raymond Taras afirmó que la población de belgas turcos ascendía a más de 200.000 personas. [31] En 2021, Thierry Debels señaló que varias fuentes afirmaban que ya había 500.000 turcos en Bélgica desde principios de la década de 1990, incluidos descendientes turco-belgas. [4]
Los turcos belgas y el pueblo turco se han enfrentado a una importante discriminación, prejuicios, racismo y xenofobia en toda Bélgica.
En los últimos años, muchos partidos políticos belgas de derecha e izquierda criticaron la política interna turca y pidieron prohibir o deportar a los inmigrantes turcos. [32] [33]
En 2015, una empleada gritó " Turco sucio" ( en holandés : 'Vuile Turk') a un supervisor de origen turco en la fábrica de automóviles Volvo en Gante , lo que provocó una huelga de los trabajadores turcos en la fábrica. [34] [35]
Filip Dewinter, miembro del partido nacionalista flamenco de derecha, dijo en mayo de 2017 en el programa de televisión De Zevende Dag, [36]
La solución para las minorías turcas en la región flamenca es aplicar otro método, no solo integrar a los turcos en la cultura flamenca, sino también asimilarlos. Dejar atrás la identidad, dejar atrás la cultura y asimilarse plenamente a nuestra sociedad; si no es así, la única solución es regresar al país de origen.
La mayoría de los turcos son musulmanes sunitas [37] Varias agrupaciones sunitas turcas están activas en Bélgica, en particular Milli Görüş ( Fédération islamique belge ), los Süleymancis ( Union des Centres culturels islamiques de Belgique ) y Nurcus . Como en otros países, también existe una Diyanet sunita oficial ( Fondation religieuse islamique turque de Belgique ), que controla la mayoría de las mezquitas y la mayoría de las afiliaciones al seguro funerario de repatriación.
Otra comunidad musulmana turca presente en Bélgica es la aleví , con varias asociaciones en Bruselas, el Centre culturel turc pour le respect de la personne humaine - Erenler (Centro cultural turco para el respeto del ser humano - Erenler), registrado oficialmente en 1994, fundado por alevíes del pueblo de Karacalar, cerca de Emirdag, dirigido por su líder espiritual tradicional ( dede ) de la familia Şahbaz, y el más progresista Centre socioculturel alévi de Bruxelles , registrado oficialmente en 2003 por 14 miembros fundadores, 4 de los cuales nacieron en Elbistan , 3 en Bélgica, 2 en Gücük (cerca de Elbistan), el resto en Adıyaman , Inis, Tunceli , Soğucak y Sünköy, Elâzığ ), [38] Charleroi ( Centre culturel alévi de Charleroi , registrado oficialmente en 1999 por 9 miembros fundadores, 6 de los cuales tenían la doble ciudadanía turco-belga), [39] Amberes ( Alevietische Kultureel Centrum Antwerpen ), Lieja (de 2002 a 2004 Liège Alevi Kültür Derneği - Association culturelle Alévi de Liège , [40] desde 2005 Foyer culturel alévi de Liège ) [41] y Provincia de Limburgo ( Samenwerking Limburgse Alevieten , registrada oficialmente en 1990). También existe una Federación de Asociaciones Alevíes Belgas, Belçika Alevi Birlikleri Federasyonu , desde 2008 Fédération unions des Alévis en Belgique - Belçika Alevi Birlikleri Federasyonu (FUAB-BABF), [42] creada en 2003, con sede en Amberes, luego en Bruselas en 2006, [43] y que agrupa a Alevietische Kultureel Centrum Antwerpen , Centre culturel alévi de Charleroi y Samenwerking Limburgse Alevieten .
Hay docenas de asociaciones turcas en Bélgica, la mayoría están agrupadas en federaciones, ya sea vinculadas al gobierno turco ( Diyanet ) y la embajada o a varios movimientos religiosos y políticos turcos, Milli Görüş ( Fédération islamique belge ), Nurcus , Süleymancis ( Union des Centres islamiques de Belgique ), los Lobos Grises ( Belçika Ülkücü Türk Dernekleri Federasyon/Belçika Türk Federasyonu ), etc. Aparte de estos, también hay asociaciones de la sociedad civil de compatriotas como BTDB (Federación de Asociaciones Turcas en Bélgica), Asociación Belga de Cultura y Solidaridad Piribeyli, Asociación de Solidaridad del Pueblo Emirdag (EYAD), BETİAD (Asociación de Empresarios Turcos Belgas) y organizaciones benéficas. [44]
A nivel federal, varios diputados y senadores han sido elegidos o cooptados para la Cámara de Representantes y el Senado belgas . Entre ellos, los socialistas flamencos Cemal Çavdarlı (diputado en 2003-2007) y Fatma Pehlivan (senadora en 2001-2007, y nuevamente en 2009-2010), las ecologistas flamencas Meryem Kaçar (senadora en 1999-2003) y Meyrem Almacı (diputada desde 2007, reelegida en 2010), el demócrata cristiano flamenco Hilâl Yalçin (diputado en 2007-2010); (alcaldesa del distrito de Amberes desde enero de 2013) y la socialista francófona Özlem Özen (diputada desde junio de 2010).
También hay miembros turco-belgas en los parlamentos regionales, uno de ellos, Emir Kir ( del Partido Socialista francófono ), se convirtió en subministro del gobierno regional de Bruselas en 2004 , y nuevamente en 2009 , como Secretario de Saneamiento Público y Conservación de Monumentos.
Los turcos también han contribuido a la música belga. Recientemente, Hadise, hija de una familia de Sivas, ha estado en el mundo de la música pop belga. Hadise se dio a conocer en 2003 en el concurso de canciones “Idool”, patrocinado por VTM, la mayor cadena belga. Sus canciones “ Stir Me Up ” y su álbum “ Milk Chocolate Girl ” estuvieron en lo más alto de las listas de éxitos durante mucho tiempo.
.JPG/1280px-Adnan_Januzaj_(cropped).JPG)
![Faroek Özgünes [tr], presentador de televisión y periodista](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Faroek_%C3%96zg%C3%BCnes.JPG/1280px-Faroek_%C3%96zg%C3%BCnes.JPG)
![Emin Özkara [nl], político](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Emin_%C3%96zkara.png/1280px-Emin_%C3%96zkara.png)
Belçika'da yaklaşık 300 bin civarında Türk kökenli vatandaşımız yaşıyor, Emirdağlı vatandaşlarımızın çoğunlukta olması Eski şehir ile Belçika arasındaki ilişkilerin kurulmasında daha kolaylık sağlayacaktır.
Bélgica con sus más de 300.000 ciudadanos de ascendencia turca...
Volgens diversos bronnen zouden eerst een half miljoen Turken die toen in Belgie verbleven – Belgen van Turkse afkomst y aanverwanten – gescreend zijn.
Wat de taal betreft, zoals boven vermeld, zijn de meeste migranten vanuit Bulgarije etnisch Turkse Bulgaren, die Turks en Bulgaars spreken. Los turcos son vooral de thuistaal, Bulgaars es de officiële taal, la palabra de la escuela op geleerd en meestal mejor palabra beheerst dan turcos. Veel van de kinderen echter die hier worden geboren of in voorschoolse leeftijd naar België komen y geen onderwijs in the Bulgaars hebben gekregen, begrijpen nauwelijks Bulgaars.
'De Gentse Bulgaren komen vooral uit de Turks sprekende regio daar.
Avustralya ve Amerika Birleşik Devletleri, Kanada gibi uzak ülkelerin dışında aralarında Hollanda, re, İsveç, Fransa, Belçika ve Avusturya gibi ülkelerde de sayısı yadsınamayacak bir Batı Trakyalı Türk kitlesi yaşamaktadır.
Belçika'nın başkenti Brüksel'de bir araya gelen yüzlerce Kıbrıslı Türk, Avrupa Birliği'nin protesto etti.
se deduce que grandes minorías musulmanas, como los turcos (que suman más de 200.000 en Bélgica),
![Nawal Ben Hamou [fr], político](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Nawal_Ben_Hamou.jpg/1280px-Nawal_Ben_Hamou.jpg)
![Özlem Özen [fr], política](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/%C3%96zlem_%C3%96zen,_jeune_femme_politique.jpg/1280px-%C3%96zlem_%C3%96zen,_jeune_femme_politique.jpg)
.jpg/1280px-Austria_U21_vs._Turkey_U21_20131114_(072).jpg)
![Güler Turan [nl], político y abogado](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/G%C3%BCler_Turan_als_schepen_in_actie.jpg/1280px-G%C3%BCler_Turan_als_schepen_in_actie.jpg)
![Veli Yüksel [nl], político y autor](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Veli_Y%C3%BCksel.jpg/1280px-Veli_Y%C3%BCksel.jpg)
