stringtranslate.com

Extranjero

Un ciudadano extranjero es cualquier persona (incluida una organización ) que no es nacional de un país específico. [1] [2] Por ejemplo, en los Estados Unidos y en sus territorios , un ciudadano extranjero es algo o alguien que no es ciudadano ni nacional de los Estados Unidos. [3] Lo mismo se aplica en Canadá . [4]

Canadá

La ley de Canadá divide a las personas en tres grupos principales: ciudadanos, residentes permanentes y extranjeros. [4] Según la Sección 2 de la Inmigración y Protección de Refugiados de Canadá (IRPA), "nacional extranjero significa una persona que no es ciudadano canadiense o residente permanente, e incluye a una persona apátrida". [5]

Estados Unidos

El término "nacional extranjero" no está definido en la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), que en cambio utiliza el término extranjero para cubrir muchas clases de personas que no califican como nacionales de los Estados Unidos ( estadounidenses ). [3]

El término "nacional extranjero" se utiliza en las leyes electorales de Estados Unidos para describir a una persona a la que se le prohíbe contribuir a campañas federales. [1] Para ese propósito, "el término 'nacional extranjero' significa... un individuo que no es ciudadano de los Estados Unidos o nacional de los Estados Unidos (como se define en la sección 1101(a)(22) del título 8) y que no es admitido legalmente para residencia permanente , según lo definido por la sección 1101(a)(20) del título 8." [6]

Ver también

notas y referencias

  1. ^ ab "Extranjeros". Comisión Federal Electoral. 23 de junio de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  2. ^ 8 USC  § 1101(b)(3) ("El término 'persona' significa un individuo o una organización").
  3. ^ ab Véase, por ejemplo, 8 USC  § 1101(a)(3) ("El término 'extranjero' significa cualquier persona que no sea ciudadana o nacional de los Estados Unidos"), 8 USC  § 1101(a)(22) ( "El término 'nacional de los Estados Unidos' significa (A) un ciudadano de los Estados Unidos , o (B) una persona que, aunque no sea ciudadana de los Estados Unidos, debe lealtad permanente a los Estados Unidos .") (énfasis agregado)
  4. ^ ab "¿Quién es un ciudadano extranjero con respecto a Canadá?". 2 de junio de 2018.
  5. ^ "Ley de Inmigración y Protección de Refugiados, SC 2001, c 27". CanLII .
  6. ^ 52 USC  § 30121 (b)