Carlentini ( en siciliano : Carruntini ) es una ciudad y comuna de la provincia de Siracusa , Sicilia ( Italia ). Se encuentra a 45 km (28 mi) de la capital provincial de Siracusa .
En 1551, el virrey Juan de Vega, I conde de Grajal , fundó una nueva ciudad en honor a Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , bautizándola con el nombre latino de Carleontini ( lit. ' Leontini de Carlo ' ). Con el tiempo, la ciudad pasó a ser conocida simplemente en siciliano como Carrintini o Carruntini que, en italiano moderno , se convirtió en Carlentini .
Carlentini está hermanada con las siguientes localidades:
Santa Lucía , Malta
Omaha, Nebraska , Estados Unidos