stringtranslate.com

Allegheny, Pensilvania

Allegheny City fue un municipio que existió en el estado estadounidense de Pensilvania desde 1788 hasta que fue anexado por Pittsburgh en 1907. Estaba ubicado al norte del centro de Pittsburgh , al otro lado del río Allegheny , con su límite suroeste formado por el río Ohio , y se lo conoce hoy como North Side . El distrito costero de la ciudad, a lo largo de los ríos Allegheny y Ohio, se convirtió en el barrio North Shore de Pittsburgh .

El área de Allegheny City incluía los actuales barrios de Pittsburgh de Allegheny Center , Allegheny West , Brighton Heights , California-Kirkbride , Central Northside , Chateau , East Allegheny , Fineview , Manchester , Marshall-Shadeland , North Shore , Perry South , Spring Hill–City View y Troy Hill ; la mayor parte de Perry North ; y partes de Northview Heights y Spring Garden .

Historia

Un mapa de 1898 que muestra Allegheny y la vecina Millvale (en amarillo), Pittsburgh (en rojo) y parques (en verde)
Iglesia católica alemana en Allegheny en 1857

Allegheny fue diseñado en 1788 según un plan de John Redick . Los lotes fueron vendidos en Filadelfia por el gobierno del estado de Pensilvania o entregados como pago a los veteranos de la Guerra de la Independencia . Se incorporó como distrito en 1828 y como ciudad en 1840. Antes de la década de 1850, la mayor parte del área todavía era en gran parte tierra de cultivo, pero se subdividió en lotes residenciales, primero para la creciente población alemana y más tarde para inmigrantes croatas . Se lo conocía comúnmente como "Deutschtown", derivado de la palabra alemana Deutsch , en referencia al idioma y la etnia.

Allegheny anexó municipios adyacentes como los distritos de Manchester, Spring Garden y Duquesne, y las áreas que se convirtieron en Brighton Heights, Observatory Hill, Perry Hilltop, Summer Hill, Spring Hill y Troy Hill. [1]

La anexión de Allegheny por Pittsburgh comenzó con la votación a favor de un "Gran Pittsburg" en una elección especial celebrada el 12 de junio de 1906 [2] y se llevó a cabo el 9 de diciembre de 1907, [3] [4] a raíz de la histórica decisión de la Corte Suprema de los EE. UU . Hunter v. City of Pittsburgh dictada el 19 de noviembre de ese año. [5] Fue aprobada por el gobierno federal en 1911. La anexión fue controvertida en ese momento, ya que una abrumadora mayoría de los residentes de Allegheny City se oponían a la fusión. La ley anterior de Pensilvania había ordenado que una mayoría de los votantes en cada municipio fusionado tenía que aprobar un acuerdo de anexión. En 1906, la Asamblea Estatal aprobó una nueva ley que autorizaba las anexiones si una mayoría del total de votantes en ambos municipios combinados aprobaba la fusión. La anexión fue rechazada por los residentes de Allegheny City por un margen de 2:1, pero fue aprobada por residentes de Pittsburgh mucho más poblados, y el proyecto de ley de anexión se convirtió en ley. Los residentes de la ciudad de Allegheny intentaron sin éxito durante años revocar la anexión en los tribunales.

La población de Pittsburgh aumentó de 321.616 en 1900 a 533.905 en 1910, lo que incluía a los 132.283 que vivían en Allegheny en 1910, cuando se realizó el último censo separado de Allegheny.

Cuando se unieron las dos ciudades, se descartaron los dos sistemas de distritos antiguos . Se estableció un nuevo sistema de distritos compuesto por 27 distritos. En el nuevo sistema de distritos, Allegheny se dividió en los distritos 21 a 27. Su territorio anterior se puede ver fácilmente al observar un mapa de los distritos de la ciudad.

En la década de 1960, Pittsburgh emprendió un proyecto de reurbanización masiva que demolió el núcleo histórico de Allegheny City, dejando solo el Commons of Allegheny Center y sus vecindarios circundantes. La Biblioteca Carnegie , el Old Post Office Building y los edificios del Planetario Buhl no fueron demolidos. Grandes porciones de los vecindarios de Allegheny West , Manchester , Central Northside , California-Kirkbride ( Old Allegheny Rows ) y East Allegheny están incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos , incluidas las calles de la Guerra Mexicana en Central Northside.

Industria

Estación de la calle Federal

Allegheny era una ciudad industrial y tenía numerosas áreas comerciales, iglesias y organizaciones sociales, plantas de empaque, curtidurías, fábricas de jabón y fábricas de pegamento que brindaban oportunidades de empleo a los inmigrantes, principalmente alemanes, que se establecieron allí. La HJ Heinz Company construyó su fábrica en Allegheny City, cerca del puente Chestnut Street (este ha sido reemplazado por el puente 16th Street ). Heyl & Patterson Inc. , un fabricante de volquetes para vagones de ferrocarril y descargadores de barcos, también estableció una fábrica en Allegheny City. Las estructuras sobrevivientes ahora están ocupadas por un almacén de muebles y un garaje para autobuses.

A mediados del siglo XIX, la etiqueta "Hecho en Allegheny" no sólo se podía encontrar en el hierro básico, sino también en cuerdas, arados, telas de algodón, lana, alimentos, papel, pintura, máquinas de vapor, carros y carretas, carne, jabón, velas, madera, aceite de linaza, muebles y una gran cantidad de otros productos diversificados. [6] Se construyeron líneas ferroviarias a lo largo del lado norte del Allegheny para los ferrocarriles Pittsburgh, Fort Wayne y Chicago y Pittsburgh, Cincinnati, Chicago y St. Louis Railroad en Allegheny. Cuando los trabajadores de Pittsburgh hicieron huelga contra el ferrocarril de Pensilvania después de los recortes salariales en julio de 1877, los trabajadores ferroviarios de estas líneas también se declararon en huelga. [7] [8]

Lugares históricos

Coro masculino de Teutonia

El Teutonia Männerchor Hall, en el barrio East Allegheny (Deutschtown) de Pittsburgh, Pensilvania, es un edificio construido en 1888. Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 2004. El Teutonia Männerchor es un club privado cuyo objetivo es promover el canto coral, las tradiciones culturales alemanas y la buena camaradería. El club organiza una serie de actividades y celebraciones relacionadas con el patrimonio, como el canto coral en alemán y la danza folclórica.

El Priorato

El Priorato es el nombre de dos lugares históricos: la iglesia católica alemana de Santa María, construida en 1852, y la casa adyacente de 1888 para sacerdotes y hermanos benedictinos bávaros. La iglesia, que en su día fue una parroquia predominantemente alemana, se fusionó con las congregaciones italiana y polaca cercanas. La iglesia y la rectoría cerraron desde entonces. Los edificios funcionan como salón de banquetes y como alojamiento y desayuno .

Cervecería Penn

Aunque Penn Brewery comenzó a operar en 1987, está ubicada en los antiguos edificios de Eberhardt & Ober Brewery (1882-1906). Penn Brewery elabora la galardonada Penn Pilsner y otras cervezas especiales. El " restaurante de la cervecería" ofrece un menú alemán completo y música en vivo.

Iglesia de San Nicolás

La iglesia católica croata de San Nicolás , situada en la ladera de una colina sobre el río Allegheny, fue la primera iglesia croata construida en los Estados Unidos. La estructura fue demolida en enero de 2013.

Barrio de Ridge Avenue

Ridge Avenue, en su apogeo entre 1890 y 1910, era conocida como "Millionaires' Row". Después de 20 años, la zona comenzó a decaer a medida que algunos residentes se mudaban más lejos. Toda la comunidad de North Side comenzó a desintegrarse después de haber sido anexada a Pittsburgh en 1907.

Calles de la guerra mexicana

A finales del siglo XIX, Allegheny se hizo famosa por sus majestuosas casas, ocupadas por algunas de las familias más adineradas de la zona. Una de esas zonas llegó a conocerse como The Mexican War Streets.

Las calles de la Guerra Mexicana fueron trazadas en 1847 por William Robinson Jr. , quien anteriormente había sido alcalde de la ciudad de Allegheny. Robinson, quien contrariamente a algunas versiones populares no sirvió en la Guerra Mexicana , subdividió su tierra y nombró las nuevas calles en honor a las batallas y generales (Buena Vista Street, Filson Way, Monterey Street, Palo Alto Street, Resaca Place, Sherman Avenue, Taylor Avenue) de esa guerra. [9]

Bibliotecas públicas gratuitas de Carnegie

A través del fondo de contrapartida de su fundación, Andrew Carnegie contribuyó a la financiación y construcción de la Biblioteca Gratuita Carnegie de Allegheny en la ciudad de Allegheny.

Capilla de San Antonio

Construida en Troy Hill entre 1880 y 1892 por el padre Suitbert Mollinger, la capilla alberga la colección más grande de reliquias religiosas fuera del Vaticano y presenta estatuas del Vía Crucis de tamaño natural.

Estadios de béisbol

Allegheny fue la ubicación de Exposition Park y Recreation Park , que fueron los primeros campos de juego del equipo de béisbol profesional Pittsburgh Pirates (fundado como Allegheny Base Ball Club). En el lado norte de Pittsburgh hoy se encuentran PNC Park , sede de los Pittsburgh Pirates, y Acrisure Stadium (anteriormente Heinz Field), sede de los Pittsburgh Steelers . Estas instalaciones reemplazaron a Three Rivers Stadium , que era la sede compartida de ambos equipos.

Mansión Félix Brunot

La mansión de Felix Brunot en Stockton Avenue fue utilizada en el pasado como estación del Ferrocarril Subterráneo . [10] Los esclavos fugitivos del Sur se detenían aquí para buscar comida y refugio. Mientras Pensilvania era un estado libre, muchos esclavos continuaron su camino hacia Canadá para alejarse más de los cazadores de esclavos.

Observatorio Allegheny

El Observatorio Allegheny original fue construido en 1859 cerca de Perrysville Avenue por ciudadanos prominentes de Allegheny que formaron la Asociación del Telescopio Allegheny. La asociación donó el observatorio a la Universidad Occidental de Pensilvania (ahora la Universidad de Pittsburgh ) en 1867, después de lo cual se utilizó para estudios astrofísicos, solares y planetarios. El observatorio mantuvo un exitoso servicio de suscripción a los ferrocarriles a través del telégrafo durante muchos años. Un nuevo Observatorio Allegheny se construyó entre 1900 y 1912 en el actual Parque Riverview. Es propiedad de la Universidad de Pittsburgh y está operado por ella para educación, investigación astronómica y conferencias y visitas públicas.

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Allegheny City: A History of Pittsburgh's North Side, por Dan Rooney y Carol Peterson. University of Pittsburgh Press, 2013. Página 130. Consultado el 6 de octubre de 2019.
  2. ^ "Pittsburg reúne a una mayoría de más de 25.000 personas a favor de la consolidación, mientras que los opositores en Allegheny dan una ventaja de 5.435 en contra de la unión de dos ciudades", The Gazette Times (Pittsburgh, Pensilvania), 13 de junio de 1906, pág. 1
  3. ^ "Greater Pittsburgh se convertirá en una realidad en menos de tres semanas", The Gazette Times (Pittsburgh, Pensilvania), 20 de noviembre de 1907, pág. 1
  4. ^ "La fusión de los ayuntamientos une finalmente dos ciudades", The Gazette Times (Pittsburgh, Pensilvania), 10 de diciembre de 1907, pág. 1
  5. ^ "Corte Suprema de los Estados Unidos, HUNTER v. CITY OF PITTSBURGH, 207 US 161 (1907)" . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  6. ^ Jack McKee, "The North Side Story", en Directorio de miembros de la Cámara de Comercio del North Side, 1960-61
  7. ^ Informe del Comité designado para investigar los disturbios del ferrocarril en julio de 1877, Harrisburg: LS Hart, impresor estatal, 1878
  8. ^ Lloyd, John P. (2009). "La ola de huelgas de 1877". La enciclopedia de huelgas en la historia estadounidense . Routledge. págs. 182-185.
  9. ^ Rooney, Dan; Peterson, Carol (2013). Allegheny City: Una historia del lado norte de Pittsburgh. University of Pittsburgh Press. págs. 32-33. ISBN 978-0-8229-4422-5.
  10. ^ William J. Switala, Ferrocarril subterráneo en Pensilvania
  11. ^ ab Quién era quién en Estados Unidos, volumen histórico, 1607–1896 . Chicago: Marquis Who's Who. 1963.
  12. ^ "Estadísticas e historia de Fred Hartman" baseball-reference.com
  13. ^ "La muerte se lleva a Harry Todd, veterano actor de personajes de teatro y cine". Hollywood Citizen-News . 16 de febrero de 1935. p. 9. Consultado el 13 de enero de 2024.

Enlaces externos