stringtranslate.com

Alfabeto cirílico uigur

El alfabeto cirílico uigur ( escritura cirílica: Уйғур Кирил Йезиқи , escritura árabe : ئۇيغۇر كىرىل يېزىقى , escritura latina : uigur Kiril Yëziqi ) es un alfabeto derivado del cirílico utilizado para escribir el idioma uigur , principalmente por los uigures que viven en países de la ex unión soviética . Se utiliza para escribir uigur soviético estándar . [1]

Fue creado alrededor de 1937 por el gobierno de la Unión Soviética , que quería una alternativa al alfabeto derivado del latín que había ideado unos once años antes, en 1926. Los soviéticos abandonaron su escritura latina para el uigur porque temían que su uso local alentara Los uigures soviéticos buscaron vínculos más estrechos con Turquía , que había cambiado a un alfabeto basado en el latín en 1927-1928. [1]

Después de la proclamación de la República Popular China comunista en 1949, los lingüistas rusos comenzaron a ayudar a los chinos a codificar las diversas lenguas minoritarias de China y a promover los alfabetos derivados del cirílico. Los uigures de China también llegaron a utilizar la escritura cirílica durante un período de tiempo, hasta la división chino-soviética . [1]

En medio del deterioro de las relaciones con la Unión Soviética, China descartó la escritura cirílica e introdujo la nueva escritura uigur en 1959. La nueva escritura entró en uso generalizado en China a partir de 1965. [1] En 1982, China cambió oficialmente a la escritura árabe . [2]

Las letras del alfabeto cirílico uigur son, en orden:

Referencias

Citas

  1. ^ abcd Duval y Janbaz 2006, pag. 2.
  2. ^ Duval y Janbaz 2006, pág. 3.

Fuentes