stringtranslate.com

castizo

El hijo de un español (derecha) y una mestiza (centro) es castiza. Por Miguel Cabrera . (1763)

Castizo [a] (fem. Castiza ) fue una categoría racial utilizada en la América española del siglo XVIIIpara referirse a las personas que eran tres cuartas partes españolas por ascendencia y una cuarta parte amerindia . La categoría de castizo fue ampliamente reconocida en el siglo XVIII en el México colonial [1] y fue una categoría estándar retratada en las pinturas de castas del siglo XVIII.

Historia

En el cuadro taxonómico que acompaña a una obra sobre pinturas de castas, castizo aparece como «de origen incierto». Aparece en 1543 con el significado de «clase, condición, posición social» ( calidad, clase o condición ). [2]

El término castizo se aplicaba a los descendientes de la unión de un español y una mestiza (descendientes de un español y una mujer indígena); es decir, alguien que tiene tres cuartas partes de ascendencia española y una cuarta parte de ascendencia amerindia. Durante esta época, también se utilizaron otros términos ( mestizo , cuarterón de indio , etc.).

La mayoría de los investigadores no consideran que las etiquetas raciales y el ordenamiento jerárquico sean un "sistema de castas " rígido u oficial, [3] ya que existía una considerable fluidez en las designaciones. Los individuos podían ser clasificados o identificarse con diferentes categorías en diferentes momentos de sus vidas. A veces se utilizaban diferentes etiquetas simultáneamente en la misma documentación.

Del español y castiza, español (1799).

Las licencias de matrimonio requerían una declaración del estatus racial de cada cónyuge. La categoría castizo "fue ampliamente reconocida en el siglo XVIII; los castizos todavía no aparecían en grandes cantidades [en la documentación parroquial] a pesar de que estaban ampliamente distribuidos por toda la Nueva España ". [4] En los censos coloniales, los funcionarios buscaban mantener un registro de ciertas categorías, en particular cuando una persona podía afirmar ser española. "En los censos [coloniales mexicanos] de hogares blancos/mestizos, se tomaron disposiciones para mantener registros precisos de los castizos. La flexibilidad de tener tres categorías (mestizo, castizo y español) proporcionó a los censistas un marco más amplio dentro del cual capturar las diferencias de fenotipo , presumiblemente con la esperanza de regular de cerca la entrada a la codiciada casta española". Algunos fueron clasificados como castizos en lugar de españoles , pero "su estatus castizo les permitió mantener una elevación social con la corriente principal mestiza más amplia". [5]

En el censo de 1778 que se realizó en el territorio de la actual Argentina durante el mandato del rey Carlos III de España , los castizos fueron contabilizados como blancos junto con los criollos . En total eran 69.804 blancos, lo que representaba el 37,54% de la población, este censo fue realizado por el virrey Juan José de Vértiz y Salcedo . [6]

Diego Maradona (en el centro, con miembros de la banda de rock Queen ) era descendiente de inmigrantes gallegos , italianos y croatas , y de nativos guaraníes .

Un visitante del siglo XVIII al México colonial publicó la siguiente observación sobre la mezcla racial entre españoles y amerindios:

"Si el mestizo es hijo de un español y un indio, el estigma [de la mezcla racial] desaparece en el tercer paso de la descendencia, porque se considera sistemático que un español y un indio producen un mestizo; un mestizo y un español, un castizo; y un castizo y un español, un español. [Nota: Esta persona es 7/8 española por ascendencia]. La mezcla de sangre india no debe considerarse, en verdad, como una mancha, ya que las disposiciones de la ley dan al indio todo lo que puede desear, y Felipe II concedió a los mestizos el privilegio de convertirse en sacerdotes. En esta consideración se basa la estimación común de la descendencia de una unión de indio y español europeo o criollo". [7]

A principios del siglo XXI, el término castizo también ha pasado a significar personas de raza mixta de piel clara, en comparación con los mulatos , pardos , cholos , moriscos y coyotes , que serían personas de raza mixta de piel más oscura. [8]

Términos como "castizo", "cholo" y "mestizo" alguna vez fueron vistos como despectivos o degradantes, sin embargo muchas personas ahora usan esta palabra con un sentido de orgullo por su herencia.

Véase también

Notas

  1. ^ Pronunciación en español latinoamericano: [kasˈtiso]

Referencias

  1. ^ Vinson, Ben III. Antes del mestizaje: las fronteras de raza y casta en el México colonial . Nueva York: Cambridge University Press 2018, pág. 134.
  2. ^ García Sáiz, María Concepción. Las Castas Mexicanas: Un Género Pictórico Americano . Milán: Olivetti 1989, págs. 24-25.
  3. ^ Giraudo, Laura (14 de junio de 2018). "Casta(s), "sociedad de castas" e indigenismo: la interpretación del pasado colonial en el siglo XX". Nuevo Mundo Mundos Nuevos . doi : 10.4000/nuevomundo.72080 . hdl : 10261/167130 . Consultado el 3 de septiembre de 2019 a través de journals.openedition.org.
  4. ^ Vinson, Ben III. (2018) Antes del Mestizaje , págs. 134, 45.
  5. Vinson (2018), Antes del Mestizaje , p. 120.
  6. ^ "Censo 1778" (PDF) . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  7. ^ Don Pedro Alonso O'Crouley, Una descripción del reino de Nueva España (1774) , trad. y ed. Sean Galvin. San Francisco: John Howell Books 1972, pág. 20
  8. ^ Wilson, Chris (1997). El mito de Santa Fe: creación de una tradición regional moderna . [Sl]: University of New Mexico Press. págs. 29-31.