El choghur [1] ( azerí : Çoğur ; georgiano : ჩონგური ) es un instrumento musical de cuerda pulsada común en Azerbaiyán y Georgia . Tiene 4 cuerdas de nailon. [2] [3] [4]
El choghur se remonta a los siglos XII al XVI, el período comprendido entre los gopuz y los Bağlama . En el Cáucaso, Irán y Anatolia, y en las tradiciones sufíes, los darvishes y ashugs utilizaban un instrumento llamado "chaghyr" /"chagur"/ "chugur" / "choghur" / "chungur". Presumiblemente, el nombre "choghur" significa "el instrumento musical utilizado para apelar a Dios y a la verdad". [En azerbaiyano la palabra "chaghir" significa "llamar", "apelar"] Se puede suponer que el nombre del instrumento proviene de la expresión "chal-chaghyr" (festividad o celebración), que luego fue cambiada por " chogur". Varias fuentes históricas indican que el choghur se utilizó para crear un alto espíritu de batalla entre los soldados del ejército del estado medieval de Safavid.
En los anales "Jahanarai Shah Ismayil Safavi", que describen la situación a principios del siglo XVI, se dedican varias líneas a tal ocasión: "A la cabeza del ejército que avanzaba victoriosamente, los chukurs tocaban y los turcos-varsakgs cantaban para elevar el espíritu de batalla de los guerreros."
En su obra "Turkmen Times in the South", Ali Reza Yalchin habla de las nueve cuerdas, los 15 trastes y el timbre perfecto del choghur.16 Es posible concluir a partir de hechos históricos que en los siglos XII y XIII, el choghur reemplazó al ozan gopuz, y en los siglos XV-XVI, el choghur fue reemplazado por el saz. Pero algunas versiones del choghur que se difundieron por todo el Cáucaso y entre los turcomanos iraquíes han sobrevivido hasta el presente.
El choghur del siglo XIX conservado en el Museo de Historia de Azerbaiyán tiene tres pares de cuerdas y 22 trastes en el mástil. El cuerpo de este instrumento está hecho de madera de morera. La parte superior del cuerpo tiene una cubierta de madera de cuatro mm de espesor. El mástil y la cabeza del instrumento están hechos de madera de nogal y las clavijas, de madera de peral.
La longitud total del instrumento es de 880 mm. La carrocería mide 400 mm de largo, 225 mm de ancho y 140 mm de alto. Se perforan dos aberturas para el resonador a cada lado del cuerpo y se hacen varias aberturas en la parte superior de la tabla armónica. Su escala va desde el "do" de la octava pequeña hasta el "sol" de la segunda octava.
El Chonguri ( ჩონგური ) es un instrumento procedente de Georgia emparentado con el panduri , pero de mayor tamaño y con una clavija a mitad del mástil. Tiene cuerdas de nailon (tradicionalmente tripa).
El Chungur ( Чугур ) o Chugur [5] es un instrumento tocado en la región del Cáucaso, especialmente en Daguestán, y relacionado con el Choghur (de Azerbaiyán, etc.) y el Chonguri (de Georgia). Tiene cuatro hileras simples o cuatro hileras dobles, o siete hileras (hileras dobles con la hilera más baja). Puede tener una clavija recta (como un saz) o un clavijero con clavijas en el costado que se dobla hacia atrás como la voluta de un violín. Las bocas suelen ser varios agujeros pequeños en la tapa armónica en un patrón geométrico. Los tradicionales tienen trastes atados alrededor del mástil y los más modernos tienen un diapasón elevado con trastes con incrustaciones de metal. El cuerpo pequeño y redondo (a diferencia del chonguri en forma de pala) puede tallarse a partir de un bloque sólido de madera o hacerse a partir de nervaduras separadas en forma redonda, como un pequeño laúd o domra .
Un excelente laúd azerbaiyano ( choghur ), que tocó menos hacia el final de su vida.