La tribu Chippewa Cree (oficialmente en Cree : ᐅᒋᐻᐤ ᓀᐃᔭᐤ , romanizado: ocipwêw nêiyaw ) [3] es una tribu nativa americana en la reserva Rocky Boy's en Montana que son descendientes de los Cree que migraron al sur desde Canadá y Chippewa (Ojibwe) que se mudaron al oeste desde las Montañas Turtle en Dakota del Norte a fines del siglo XIX. Los dos pueblos diferentes hablaban lenguas algonquinas relacionadas pero distintas . Son reconocidos federalmente como los indios Chippewa Cree de la reserva Rocky Boy's . [1]
Esta tribu es la tribu Cree más meridional de América del Norte. [4]
La reserva india Rocky Boy está ubicada en los condados de Hill y Chouteau en el noreste de Montana, a unas 40 millas (64 km) de la frontera entre Canadá y Estados Unidos . Tiene una superficie total de 171,4 millas cuadradas (443,9 km 2 ), que incluye extensas tierras fiduciarias fuera de la reserva. La población era de 3.323 en el censo de 2010. [ 5] El Informe de la Fuerza Laboral de la Oficina de Asuntos Indígenas de 2005 informó que había 5.656 miembros inscritos en la tribu.
El jefe Asiniiwin (Chippewa) (traducción al inglés: Stone Child, nombre inapropiado Rocky Boy, que transmite un significado incorrecto) y el jefe Little Bear (Cree) y sus bandas fueron los fundadores de la reserva india Rocky Boy en el centro norte de Montana. En ese momento, los Chippewa-Cree vivían en todo el actual Montana, en las reservas Blackfeet y otras, así como en las nuevas ciudades desarrolladas por colonos e inmigrantes europeos-americanos. En enero de 1902, Asiniiwin solicitó al presidente Theodore Roosevelt una reserva cerrada para que los Chippewa-Cree sin tierras pudieran establecerse y recibir una educación. Los miembros fueron contabilizados en un censo de 1909 realizado por Thralls B. Wheat, un agente de asignación de tierras del Departamento del Interior . Este censo fue certificado por la agencia en abril de 1909.
Como reflejo de la agitación social de la época, muchos de los miembros de Asiniiwin abandonaron la reserva en el plazo de una década; otros nunca se habían trasladado allí y sus descendientes viven en pueblos de todo el noroeste del Pacífico. Por ejemplo, muchos compraron parcelas de tierra en Hill 57 , en las afueras de Great Falls, Montana . El Congreso aprobó una ley el 7 de septiembre de 1916 (39 Stat. 739) que creaba la reserva india de Rocky Boy. Los chippewa-cree que vivían cerca de Great Falls no fueron contabilizados como miembros en el censo de 1917 de la reserva, pero formaban parte de la tribu.
En mayo de 1917, el Departamento del Interior compiló otra lista de residentes en la reserva. Para entonces, más nativos americanos habían emigrado allí y otros se habían ido. Menos de 45 de los 451 nombres enumerados en el "Registro provisional de la reserva india Rocky Boy" (1917) eran chippewa del registro anterior de 1909 [ cita requerida ] . Muchos eran cree , descendientes de la banda de Little Bear (Imasees), y métis , descendientes de la banda Louis Riel de pueblos de raza mixta de la zona del río Rojo del Norte . Según las tradiciones tribales de absorber prisioneros de guerra y proteger a todos los hijos de mujeres tribales, si los residentes se identificaban como cree o chippewa, se los enumeraba como nativos americanos, independientemente de si tenían otra ascendencia. El registro de 1917 fue aprobado por el Departamento del Interior en julio de 1917; desde entonces ha sido la base para los registros y asignaciones de miembros tribales.
Los inmigrantes Cree y Métis y sus descendientes han vivido en la Reserva Rocky Boy's bajo el estatus de "adoptados" que ellos mismos declararon. Ellos y sus descendientes establecieron ese estatus de "adoptados" en la Constitución Tribal Chippewa Cree, que se redactó en 1934-1935. Fue certificada por el Departamento del Interior en 1935 bajo la Ley de Reorganización India . [ cita requerida ] . La constitución disponía que los miembros de la tribu que estuvieran ausentes de la reserva durante 10 años o más (una disposición de ausencia de diez años) perdían su estatus tribal y ya no tenían derecho a beneficios ni a ser miembros.
El Comité Empresarial Chippewa Cree, el gobierno de la tribu, recientemente derogó esta disposición de la Constitución. Como gobierno de la tribu, el Comité conserva la autoridad para abordar cuestiones de afiliación. Los Cree y los Métis constituyen más del 90% de los miembros inscritos de la tribu.
El idioma principal de la tribu es el cree , escrito en sílabas cree orientales . Existen programas y cursos dedicados a la preservación y enseñanza del idioma cree a las generaciones más jóvenes. [6] También se están realizando esfuerzos para utilizar los ingresos de la venta de matrículas oficiales de vehículos tribales para la instalación de carteles cree en la comunidad, así como para invertir en otros programas de revitalización del idioma. [3]
La situación de la lengua chippewa (ojibwa) en la tribu es lamentable, ya que solo hay un hablante vivo conocido de la lengua después de la muerte de Duncan Standing Rock Sr. en febrero de 2021. Standing Rock fue parte integral de los esfuerzos para registrar y documentar la lengua. [4] [7]
Como parte de su desarrollo económico, la tribu inició un negocio, "Plain Green Loans", para préstamos en línea a los nativos americanos que están desatendidos por la falta de bancos en muchas reservas. Críticos como Delvin Cree (Turtle Mountain Chippewa), un periodista de The Tribal Independent, escribió en un artículo de opinión en Indianz.com que las prácticas de la tribu de préstamos a corto plazo con intereses altos generalmente se clasifican como préstamos abusivos . [8] Estos préstamos pueden resultar en tasas de interés anualizadas de hasta 360 por ciento. [8] Debido a que la tribu Chippewa Cree es una nación soberana que goza de inmunidad tribal, no está sujeta a las leyes estatales que buscan prevenir la usura regulando los préstamos con intereses altos. [9]