Una luna de miel china

Musical

El deber de las damas de honor es hacer sonar silbatos estridentes cada vez que se vea al novio coqueteando.

Elsie se unió al elenco en 1903.

Una luna de miel china es una comedia musical en dos actos de George Dance , con música de Howard Talbot y música adicional de Ivan Caryll y otros, y letras adicionales de Harry Greenbank y otros. Una canción que se originó en el espectáculo fue "Mister Dooley", que se asoció famosamente con El mago de Oz durante décadas, cuando John Slavin, en el papel principal, interpoló la canción durante gran parte del primer año de su emisión.

La obra se estrenó en el Theatre Royal de Hanley , Inglaterra, el 16 de octubre de 1899 y luego realizó una extensa gira. Después de eso, se representó en el Royal Strand Theatre de Londres, dirigido por Frank Curzon , y se inauguró el 5 de octubre de 1901 para una asombrosa serie de 1075 funciones. También se representó en el Casino Theatre de Nueva York, y se inauguró el 2 de junio de 1902 para una serie de 376 funciones. En Londres, Lily Elsie asumió el papel de la princesa Soo-Soo de Beatrice Edwards a principios de 1903 y, a su vez, fue reemplazada por Kate Cutler . También protagonizó Louie Freear y Arthur Williams asumió el papel de Mr. Pineapple.

Una luna de miel en China fue el primer musical que tuvo 1000 representaciones. ^[1] La historia trata de parejas que pasan su luna de miel en China y sin darse cuenta rompen las leyes sobre los besos (recuerda a El Mikado ). ^[2]

Roles y elenco original

• Hang Chow (Emperador del Ylang Ylang) – Picton Roxborough
• Chippee Chop (Lord Canciller) – E. Boyd-Jones
• Hi Lung (Lord Gran Almirante) – Percy Clifton
• Tom Hatherton - Leslie Stiles (más tarde Farren Soutar )
• El señor piña – Lionel Rignold
• Florrie, Violet, Millie y Gertie (damas de honor de la Sra. P): Fay Wentworth, Blanche Thorpe, Rosie Edwardes y Florence Burdett
• Sra. Brown (suegra oficial) – MA Victor
• Yen Yen y Sing Sing (damas de honor de Soo Soo): Jessica Lait y Fanny Wright
• Mi Mi (camarera) – Madge Temple
• Soo Soo (la sobrina del Emperador) – Beatrice Edwards
• La señora piña – Marie Dainton
• Fi Fi (camarera del hotel) – Louie Freear

Sinopsis

El Emperador busca una novia que se case con él "para él solo", por lo que envía a un capitán inglés, que ha sido ascendido al puesto de Lord Gran Almirante de la flota china, en busca de esa mujer. Pero las condiciones son bastante duras, ya que se le niega el alto cargo del Emperador y el desafortunado almirante tiene que fingir que representa a un cartelista. El almirante regresa de su búsqueda sin éxito. Como una muerte prolongada es el castigo por su fracaso, no hace falta decir que recurre a todo tipo de expedientes para evitar el castigo. Se obtienen algunos efectos cómicos al hacer que el anormalmente alto Emperador piense que está prometido a una diminuta "esclava" [una criada para todo el trabajo]. A estos ingredientes se añade un comerciante cockney casado con una esposa celosa que insiste en que sus cuatro damas de honor viajen con ella con fines detectivescos y protectores, un par de jóvenes amantes y pintorescas (aunque imaginarias) costumbres chinas.

Números musicales

Una escena de Una luna de miel en China

Acto I – Los jardines del Hotel Ylang Ylang.

• Nº 1 – Coro de apertura – “En Ylang Ylang donde el río rubí hace rodar sus olas”
• Nº 1a – Salida del coro – "Es Roly Poly, Roly Poly, sobre el mar una vez más"
• Nº 2 – Canción – Soo-Soo y coro – “En los días de los antiguos, hace mucho tiempo, en un pequeño y pintoresco pueblo chino”
• Nº 3 – Coro – Entrada del Emperador y Canto – "¡Salve, salve, salve a todos!"
• Nº 3a – Repetición para la salida – “Y esta es la mano que busca pareja”
• Nº 4 – Sexteto – Sr. y Sra. Piña y Damas de honor – “Hace tres meses subimos a bordo de un gran barco oceánico”
• Nº 5 – Canción – Mrs. Pineapple & Chorus – “La chica à la es una chica inglesa con muchas maneras à la”
• Nº 6 – Sexteto de canciones infantiles: Tom, Fi Fi, Hi Lung, Mrs. Brown, Yen Yen y Mr. Pine – "Canta una canción de seis peniques"
• Nº 7 – Canción – Fi Fi y coro – “Soy un gran aficionado a la música, así que un día me compré un piano”
• Nº 8 – Final del Acto I – “Reuníos, reunios, hombre y doncella, venid cargados de bendiciones nupciales”

Acto II – Habitación en el Palacio del Emperador.

• Nº 9 – Coro de apertura – “Con corazones cansados ​​esperamos a la novia para saludar”
• Nº 10 – Canción – Fi Fi y coro – “Algunas personas suspiran por la belleza y otras anhelan esto y aquello”
• Nº 11 – Canción – Soo Soo y coro – “Dolly era una bebé como cualquier otra, con un par de ojos azules”
• Nº 12 – Canción – Mr. Pineapple – “La otra noche tuve un sueño, pensé que había volado…”
• Nº 13 – Octette – Emperor, Yen, Tom, Soo Soo, Mr. & Mrs. Pineapple, Fi Fi & Hi Lung – “No hay nada como una palmadita”
• Nº 14 – Coro – “Bienvenida, suegra oficial, que suenen los címbalos”
• Nº 15 – Dúo – Soo Soo & Tom – “Por el camino que recorren los amantes, las rosas rojas se entrelazan”
• N.º 16 – Dúo – Hi Lung y Mrs. Pineapple (“Marie”) – “Daremos algunos pequeños detalles de las obras”
• Nº 17 – Dúo – Emperador y Fi Fi – “Había una vez un mandarín que anhelaba una novia”
• Nº 18 – Canción – Fi Fi y coro – “Sin duda has oído hablar del hogar feliz donde se adora la música”
• Nº 19 – Final del Acto II – “Porque él es el novio y ella es la novia”

Artículos complementarios

• Nº 20 – Sexteto – Hang Chow, Mi Mi, Hi Lung, Yen Yen, Chippee y Fi Fi – “La fuerza del buen ejemplo es un poder indiscutible”
• Nº 21 – Canción – “Maidee of Ohio” – “Soy una dama de color y acabo de llegar a la ciudad”
• N.º 22 – Canción y coro (cantante no especificado) – “Mientras atravesaba las concurridas calles de la agitada ciudad de Londres”
• Nº 23 – Cake Walk y Two-Step

Referencias

• Fotos y letras en el sitio Guide to Musical Theatre

1. Gänzl, Kurt. "Talbot, Howard (1865–1928)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004, consultado el 18 de septiembre de 2008
2. Hicks, William. Tesis sobre el imperialismo británico y el teatro musical

Enlaces externos

• Lista de canciones y enlaces a archivos Midi, letras y lista de actores
• Programa y detalles del teatro
• Reseñas, imágenes y otra información sobre el espectáculo.
• Lista de las obras de teatro más antiguas en cartelera en Londres y Nueva York
• Artículo que compara The Nautch Girl y Utopia Limited con otras obras ambientadas en lugares exóticos, como A Chinese Honeymoon , y analiza las implicaciones de los escenarios exóticos como reflejo del imperialismo británico
• Afiche de Una luna de miel en China