stringtranslate.com

Historia de los certificados cinematográficos británicos

Este artículo narra la historia de los certificados cinematográficos británicos . [1]

Descripción general

La clasificación de las películas en el Reino Unido la decide la Junta Británica de Clasificación de Películas y así ha sido desde 1912. [2] Anteriormente, no había estándares de clasificación acordados y los ayuntamientos imponían sus propias condiciones o restricciones (a menudo diferentes). En el caso de los estrenos en cines, la BBFC no tiene poder legal (técnicamente, las películas ni siquiera tienen que presentarse para su clasificación), ya que corresponde a los ayuntamientos decidir quién debe ser admitido a ver una determinada película, pero generalmente aplican los certificados de la BBFC, lo que los hace legalmente vinculantes. En casos excepcionales, los ayuntamientos pueden imponer sus propias condiciones, ya sea aumentando o reduciendo la edad mínima de entrada que figura en el certificado, prohibiendo directamente una película certificada o estableciendo su propia edad mínima de entrada para películas que nunca se han presentado para la certificación de la BBFC o para las que la Junta ha rechazado un certificado.

Antes de 1985, no existían clasificaciones legalmente vinculantes para los lanzamientos de video. La Ley de Grabaciones de Video de 1984 introdujo nuevos poderes legales para certificar los lanzamientos de video independientemente de cualquier certificado de cine existente, y la BBFC debe calificar cada lanzamiento de video nuevo (excepto aquellos exentos de clasificación) para determinar la edad mínima de las personas a las que se puede suministrar la grabación, ya sea por venta o alquiler. [3] En agosto de 2009 se descubrió que la Ley de Grabaciones de Video de 1984 nunca tuvo efecto legal, debido a un error técnico cuando los términos de la ley no se comunicaron a la Comisión Europea. [4] Las disposiciones pertinentes fueron promulgadas nuevamente por el Parlamento como la Ley de Grabaciones de Video de 2010 .

La siguiente lista describe el sistema de clasificación de la BBFC desde su inicio hasta el presente. [5] [6]

En cada sección, la cursiva indica cuándo un certificado ha cambiado desde el sistema anterior.

Historia

1912–1932

Al principio, sólo había dos certificados de asesoramiento. [7] [8]

En Irlanda, tras la independencia del Estado Libre Irlandés en 1922 (hoy República de Irlanda), en 1923 se creó la Oficina de Censura Cinematográfica Irlandesa en sustitución de la BBFC. En 2008, pasó a denominarse Oficina de Clasificación Cinematográfica Irlandesa .

1932–1951

En 1932 se añadió un certificado H (horrible) para alertar a los padres sobre material con temática de terror. [7] [9] [8]

1951–1970

Tras una recomendación de la Asociación de Consejos del Condado para sustituir a la BBFC, el gobierno creó un comité presidido por el profesor Kenneth Wheare para examinar la censura cinematográfica. Las conclusiones del comité se publicaron en 1950 y propusieron la creación de cuatro nuevos certificados (X: películas destinadas únicamente a adultos, de las que los niños debían quedar absolutamente excluidos; C: películas destinadas específicamente a niños; Categoría U: películas aptas para todos; Categoría A: películas aptas para todos, pero que tratan temas para adultos moderados). Sólo una de estas propuestas fue adoptada y, por primera vez, se introdujo un certificado obligatorio, el X, que permitía la entrada únicamente a personas de 16 años o más. Este sustituyó al certificado H. [10] [11] [8]

1970–1982

El 1 de julio de 1970, el certificado A se dividió en dos: la antigua categoría "A" (consultiva) se dividió para crear una nueva categoría "A" consultiva que permitía la entrada a niños de 5 años o más, acompañados o no, pero que advertía a los padres de que una película de esta categoría contendría algún material que los padres podrían preferir que sus hijos menores de 14 años no vieran, mientras que la nueva categoría AA solo permitía la entrada a personas de 14 años o más. [12] Como ahora había un certificado obligatorio a los 14 años, el certificado X se modificó para aumentar su edad de 16 a 18 años. [8]

1982–1985

El 1 de noviembre de 1982, el sistema de clasificación se revisó por completo y solo el certificado U permaneció sin cambios (aunque su descripción se modificó ligeramente). El certificado A fue reemplazado por PG, que ahora era completamente consultivo. La edad de AA se aumentó un año y el certificado pasó a llamarse 15. El certificado X no se modificó, pero se renombró 18 debido a la reputación lasciva que había adquirido la letra X. Se introdujo un nuevo certificado R18 para películas sexualmente explícitas. Para mostrar películas R18, los cines deben ser clubes exclusivos para miembros con licencia (anteriormente, una laguna legal permitía a estos clubes mostrar dichas películas sin clasificación). [13] [8] Los certificados actuales y nuevos introdujeron diferentes formas para cada clasificación.

1985–1989

La Ley de Grabaciones de Vídeo de 1984 otorgó a la BBFC la responsabilidad legal de calificar todos los vídeos. Se utilizaron todos los certificados actuales, que también fueron modificados y coloreados. Se introdujo un nuevo certificado Uc para vídeos únicamente con el fin de indicar que una grabación era especialmente adecuada para que los niños pequeños la vieran solos. [13] Aquellos menores de la edad de un certificado no podían comprar ni alquilar un vídeo con ese certificado. Las tiendas que deseaban vender o alquilar vídeos R18 tenían que solicitar una licencia. Los lanzamientos de vídeos en este período a menudo presentaban logotipos no oficiales con un fondo liso. [8]

1989–2002

Debido a la gran brecha entre PG y 15 y la presión de la industria con respecto a Batman , se introdujo un certificado 12 el 1 de agosto de 1989. Sin embargo, era solo para uso cinematográfico y no cubría videos. A partir de este momento, los lanzamientos de videos presentaron los logotipos oficiales de BBFC. El certificado 12 finalmente se introdujo para videos el 1 de julio de 1994. [13] Como el certificado 12 no se aplicó a los lanzamientos de video antes de julio de 1994, varias películas a las que se les había emitido una clasificación 12 para su lanzamiento en cines tuvieron que tomar una decisión sobre qué calificación era adecuada para un lanzamiento en video y si un certificado 15 se consideraba una calificación demasiado alta para una película en particular, se otorgaba un certificado PG con posibles cortes para adaptarse a la calificación. Las películas que recibieron la clasificación 12 para cine y la clasificación 15 para video incluyen Uncle Buck , [15] que luego pasó con 12 para video al volver a enviarse, y Nuns on the Run , [16] que actualmente sigue siendo 15, con reenvío. Todos los símbolos también fueron editados gráficamente con texto más claro en 1999 a partir del texto más en negrita utilizado desde 1985, aunque muchos lanzamientos de videos domésticos continuaron usando los símbolos anteriores.

En 2002, el certificado de cine 12 fue modificado y renombrado 12A. Los menores de 12 años podían ahora ser admitidos a películas 12A, siempre que estuvieran acompañados por un adulto de al menos 18 años, aunque la BBFC recomienda que las películas 12A generalmente no sean adecuadas para niños menores de 12 años. Contrariamente a la creencia popular, el certificado no fue introducido para la película Spider-Man ; la primera película en recibirlo fue en realidad The Bourne Identity . Sin embargo, Spider-Man y otras películas que todavía se estrenaban en general en ese momento fueron reclasificadas como 12A. La introducción del 12A siguió a dos años de consulta y un período de prueba en Norwich , durante el cual el certificado se conoció como PG-12 (ver más abajo). [17] El certificado de video 12 se mantuvo sin cambios. [8]

2002–2020

En septiembre de 2002, todos los símbolos se modernizaron gráficamente, pero conservaron todas sus características principales (color, forma, etc.). El certificado Uc se retiró en 2009 y se reemplazó por BBFCInsight [ se necesita una definición ] [18], que establece cuándo las obras son "particularmente adecuadas para niños en edad preescolar"; [5] sin embargo, los DVD más antiguos aún pueden llevar el certificado Uc. [19] El aviso al consumidor para el certificado U se actualizó para recomendar a los padres que revisen la película en caso de niños menores de 4 años y PG en caso de niños menores de 8 años. [8]

2019-presente

El símbolo 12 pasó a tener el mismo color que el símbolo 12A, mientras que el símbolo 15 cambió del fondo blanco con letras rojas al fondo rosa con letras blancas. En octubre de 2019, por primera vez, todos los símbolos fueron rediseñados para los servicios de transmisión digital y los estrenos en cines. Sin embargo, los medios empaquetados continuaron utilizando solo los símbolos anteriores hasta fines de abril de 2020, aunque se permitió un período de transición para que los lanzamientos de video usaran los símbolos antiguos o nuevos hasta el 5 de octubre de 2020, después del cual todos los medios empaquetados deben usar por ley los nuevos símbolos. [20] El BBFCInsight fue reemplazado con información de calificaciones. [21]

Certificados y calificaciones no estándar

Véase también

Referencias

  1. ^ ab BBFC (29 de julio de 2020). «Historial del símbolo de clasificación por edad de BBFC». www.bbfc.co.uk. Consultado el 12 de abril de 2022 .
  2. ^ "Acerca de la BBFC". BBFC . Consultado el 29 de enero de 2008 .
  3. ^ "Video Recordings Act 1984 (c. 39)" (Ley de Grabaciones de Vídeo de 1984 (c. 39)) . Consultado el 29 de enero de 2008 .
  4. ^ Petley, Julian (26 de agosto de 2009). "La Ley de Grabaciones de Vídeo era una cinta en blanco". The Guardian . Londres . Consultado el 26 de agosto de 2009 .
  5. ^ ab "Recursos educativos: Guía del estudiante – Historia de la BBFC (Historia de los símbolos de clasificación por edades)". BBFC . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  6. ^ "Clasificaciones BBFC". Screenonline . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  7. ^ ab "Recursos educativos: Guía del estudiante: Historia de la BBFC (1912–1949)". BBFC. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016.
  8. ^ abcdefgh "Historia de los símbolos de clasificación por edades". BBFC. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016.
  9. ^ "El certificado H". Screenonline . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  10. ^ "SBBFC: Historia - Década de 1950". BBFC. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008. Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  11. ^ "Wheare Report, The (1950)". Screenonline . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  12. ^ "SBBFC: Historia - Década de 1970". BBFC. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008. Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  13. ^ abc "SBBFC: Historia - Década de 1980". BBFC . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  14. ^ abc "R18 - Junta Británica de Clasificación de Películas". bbfc.co.uk .
  15. ^ "Uncle Buck (1989)". BBFC . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  16. ^ "Monjas en fuga (1990)". BBFC . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  17. ^ "SBBFC: Caso práctico de Spider-Man". BBFC. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2007. Consultado el 7 de febrero de 2008 .
  18. ^ "Clasificación de películas". prezi.com . Consultado el 26 de enero de 2020 .
  19. ^ "Acerca de la BBFC: Preguntas frecuentes". British Board of Film Classification . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  20. ^ "Guía de usuario de los símbolos de clasificación por edades de BBFC".
  21. ^ "Información de calificaciones | Junta Británica de Clasificación de Películas". bbfc.co.uk . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  22. ^ "U | British Board of Film Classification" (Junta Británica de Clasificación de Películas). bbfc.co.uk. Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  23. ^ "PG | British Board of Film Classification" (Junta Británica de Clasificación de Películas). bbfc.co.uk. Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  24. ^ "12A y 12 | Junta Británica de Clasificación de Películas". bbfc.co.uk . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  25. ^ "15 | British Board of Film Classification" (Junta Británica de Clasificación de Películas). bbfc.co.uk. Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  26. ^ "18 | British Board of Film Classification" (Junta Británica de Clasificación de Películas). bbfc.co.uk. Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  27. ^ "R18 | Junta Británica de Clasificación de Películas". bbfc.co.uk . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  28. ^ "El censor de películas relaja las normas para los niños". BBC News . 2001-10-29 . Consultado el 2010-05-04 .
  29. ^ Informe de la BBFC sobre el juicio de Norwich (página archivada)
  30. ^ "Padres advertidos de la violencia de Spider-Man". BBC News . 2002-06-13 . Consultado el 2010-05-04 .
  31. ^ "El Ayuntamiento anula la clasificación de edad para mayores de 15 años de la nueva película de Batman en Belfast". ITV News . 2022-03-02 . Consultado el 2022-11-03 .
  32. ^ Kenwood, Michael (20 de octubre de 2023). «La Junta Británica de Clasificación de Películas debe ser más 'flexible' a medida que el Ayuntamiento de Belfast cambia la clasificación de las películas de terror». Belfast Telegraph . Consultado el 29 de abril de 2024 .

Enlaces externos