stringtranslate.com

Centro de operaciones cívico-militares

FLT en Faluya , Irak (otoño de 2004)

Un Centro de Operaciones Civil Militar o CMOC es un centro generalmente establecido por una fuerza militar para coordinar operaciones cívico-militares en un área de operaciones . [1] [2] Este centro suele servir como lugar de encuentro para entidades militares y no militares involucradas en actividades de gobernanza, estabilización, ayuda humanitaria y reconstrucción o para la interacción entre las entidades involucradas en estas actividades y la población civil. A menudo, también sirve como ubicación central para obtener información sobre actividades civiles en el área o mantiene el estado de la infraestructura o las instituciones. Durante las operaciones de combate, un CMOC suele estar en un recinto seguro.

Gobernanza temporal

Un Centro de Operaciones Civiles y Militares puede utilizarse como lugar de gobernanza temporal hasta que se restablezca la gobernanza civil normal en un área afectada por operaciones militares o desastres naturales o provocados por el hombre. En una operación militar, la gobernanza temporal a menudo se denomina gobernanza militar y, a menudo, la desempeñan organizaciones militares hasta que el organismo gubernamental normal pueda desempeñar estas funciones. Esto permite que las funciones de gobernanza continúen durante una situación de crisis.

Operaciones internacionales

Las operaciones humanitarias que involucran a múltiples organizaciones internacionales suelen utilizar otros términos para un CMOC, como centro de coordinación combinado. Estos centros buscan lograr la coordinación y unidad de esfuerzos entre las organizaciones que brindan ayuda humanitaria durante el socorro en casos de desastre .

Ejemplos historicos

Guerra de Irak

Durante la guerra de Irak , los marines estadounidenses operaron un CMOC cerca de la ciudad de Faluya, fuera del complejo MEK . [3] Este CMOC se llamó Equipo de Enlace de Faluya o FLT y era un compuesto utilizado para la interacción entre los marines y los civiles locales. En el FLT, los marines apoyados por los Seabees de la Marina de los EE. UU. desarrollaron y gestionaron proyectos de reconstrucción con contratistas locales. Los marines también resolvieron reclamaciones por daños de batalla y facilitaron el restablecimiento de la gobernanza local.

Terremoto del Océano Índico de 2004

Durante la respuesta humanitaria al terremoto del Océano Índico de 2004 , militares de varios países trabajaron con organizaciones no gubernamentales en un Centro de Coordinación Combinado para organizar la entrega de ayuda humanitaria a la región. [4]

Notas

  1. ^ Presidente del Estado Mayor Conjunto de EE. UU . Operaciones cívico-militares, Publicación conjunta (JP) 3-57 (Washington, DC: CJCS, 8 de julio de 2008), pág. xviii.
  2. ^ Oficina de Asuntos Militares, Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional . Guía de operaciones cívico-militares (27 de abril de 2010), pág. 34.
  3. ^ Lawrence, Virginia K. "4th CAG Marines han abandonado el edificio", sitio web Marines.mil , 10 de octubre de 2006. Recuperado el 28 de septiembre de 2008.
  4. ^ Personal del Foro de Defensa de Asia y el Pacífico. "Convertir la cooperación militar en ayuda humanitaria", Foro Asia-Pacífico , edición especial 2005. Consultado el 7 de febrero de 2009.