stringtranslate.com

Estación generadora Poolbeg

La estación generadora Poolbeg ( en irlandés : Cumhachtstáisiún an Phoill Bhig ), conocida coloquialmente como The Poolbeg Stacks , es una central eléctrica propiedad de la Junta de Suministro de Electricidad de Irlanda (ESB) y operada por ella. Hay dos estaciones en el sitio, la estación térmica más antigua que contiene las unidades 1, 2 y 3 y la estación de servicio de ciclo combinado que contiene las unidades CG14, CG15 y ST16, que está ubicada hacia el extremo este del sitio. Las seis unidades tienen una capacidad instalada total de 1.020 MW .

La planta está ubicada en la península de Poolbeg , una península artificial construida en terrenos ganados al mar al este de Ringsend , Dublín , en la orilla sur del puerto de Dublín . Sus dos chimeneas, de poco más de 207 metros, son visibles desde gran parte de Dublín, lo que las convierte en puntos de referencia muy conocidos y en algunas de las estructuras más altas de Irlanda .

Historia

Hotel Old Pigeon House y estación generadora
Estación termal de Poolbeg (desde el lado oeste) en 2006

La central eléctrica de Poolbeg está situada junto a la central generadora Pigeon House, ahora fuera de servicio, donde se generó electricidad por primera vez en 1903 (con la distinción de ser la primera en el mundo en generar energía trifásica).

El nombre "Pigeon House" proviene de la cabaña del cuidador construida allí en 1760. En ese momento, el sitio era una plataforma de madera conocida pragmáticamente como "The Piles", en el extremo hacia el mar del terraplén Ballast Office Wall . El albergue estaba destinado a proporcionar instalaciones de descanso y almacenamiento a los trabajadores mientras construían el Gran Muro Sur , un enorme proyecto de malecón que comenzó en 1761 y que tardaría tres décadas en completarse.

El primer cuidador, John Pidgeon, fue nombrado en 1761. Pidgeon abrió un restaurante para ofrecer refrigerios a los trabajadores y al creciente número de viajeros que llegaban a la Bahía de Dublín. "Pigeon's House", como se la conocía, se convirtió en uno de los restaurantes más populares de Dublín. [1]

Alrededor de 1793, cuando la Gran Muralla Sur estaba a punto de terminarse, se abrió un hotel en el lugar, el Pigeon House Hotel.

El hotel no duró mucho, ya que después de la rebelión de 1798, la zona se transformó en un fuerte militar, el Pigeon House Fort. El edificio del hotel se convirtió en el alojamiento de los oficiales dentro del fuerte, que luego creció durante los siguientes cien años hasta incluir una armería, un hospital y trincheras atravesadas por puentes levadizos.

Entre 1878 y 1881, se instaló una tubería de aguas residuales a lo largo del antiguo muro de Ballast Office (ahora la mitad terrestre del Gran Muro Sur). En 1897, el complejo militar se vendió a Dublin Corporation y se convirtió en una instalación de procesamiento de aguas residuales, así como en la primera gran estación generadora de energía eléctrica de la ciudad. [2] Se utilizó para la generación de energía hasta que fue desmantelada en 1976, y la planta de Poolbeg todavía se conoce localmente como Pigeon House .

La moderna estación de Poolbeg lleva el nombre del faro de Poolbeg que formaba el extremo exterior de la Gran Muralla Sur. El faro, terminado en 1767 cuando apenas comenzaba la construcción de la Gran Muralla Sur, se encontraba originalmente en el borde de una piscina de marea natural en la entrada del puerto de Dublín conocida como "Poole Begge", que estaba rodeada de bancos de arena durante la marea baja. [3]

La central eléctrica de Poolbeg se construyó en dos fases separadas a partir de la década de 1960. La ESB decidió construir la estación en 1965 y el desarrollo inicial se completó en 1971 con la construcción de las Unidades 1 y 2 a un costo de 20 millones de libras irlandesas. Los generadores originales de Pigeon House permanecieron en servicio de reserva hasta 1976. La Unidad 3 se completó en 1978 a un costo de 40 millones de libras.

La estación de ciclo combinado se construyó en los años 90. El CG14 se puso en servicio en 1994, el CG15 en 1998 y el ST16 en 2001.

Detalles técnicos

Las unidades idénticas 1 y 2 tienen una potencia de diseño de 120 MW cada una. Ambos tienen turboalternadores fabricados por Brown Boveri y calderas de "tipo tambor" de Fives Penhoet, Francia.

La unidad 3 tiene una potencia de diseño de 271 MW. Utiliza un turboalternador fabricado por Alstom, Francia y una caldera de tipo "de un solo paso" de MAN Alemania.

De forma única entre las centrales eléctricas administradas por la Junta de Suministro Eléctrico , las tres unidades de la planta térmica actualmente pueden funcionar con petróleo o gas. El suministro de gas al recinto se realiza a través de la red de Bord Gáis. El petróleo se almacena en cinco tanques en el parque petrolero del sitio, con una capacidad máxima de 140.000 toneladas.

La planta CCGT cuenta con dos turbinas de gas Siemens V94.2A (unidades CG14 y CG15), una HRSG y una turbina de vapor (ST16).

Desde su inauguración en 2017, la instalación adyacente de conversión de residuos en energía de Dublín ha suministrado vapor a la central eléctrica.

Cierre parcial

En 2006, la ESB informó de su intención de retirar aproximadamente 1.300 MW de la capacidad eléctrica total de Irlanda durante los próximos cinco años. Esto redujo efectivamente la capacidad instalada de generación de electricidad totalmente gestionable en el país de 6.437 MW a 5.150 MW a finales de 2010. Este cierre de 1.300 MW estaba destinado a las centrales eléctricas más antiguas e ineficientes de Irlanda, con una disponibilidad de generación promedio del 60% entre 2002. y 2005 que fue producido por las 3 unidades térmicas, unidades que ascienden a 461 MW de capacidad eléctrica combinada en la estación generadora Poolbeg de Dublín debían cerrar, mientras que la nueva turbina de gas fósil de ciclo combinado de 460 MW en Poolbeg permanecería operativa. [4] [5]

Chimeneas Poolbeg

Las chimeneas de la estación termal terminadas en 1971 se encuentran entre las estructuras más altas de Irlanda y son visibles desde la mayor parte de la ciudad de Dublín. La chimenea número 1 tiene 207,48 m (680 pies 9 pulgadas) de altura. La chimenea número 2 tiene 207,8 m (681 pies 9 pulgadas) de altura. Las chimeneas aparecen de forma destacada en el vídeo de la canción " Pride (In The Name Of Love) " de U2 . El historiador y concejal de la ciudad de Dublín, Dermot Lacey, inició un proceso para incluir las chimeneas en la lista de preservación para salvaguardar su futuro después del cierre de la estación en 2010. [6] [7] Después de una importante protesta pública, [8] esto fue posteriormente rechazado por el Ayuntamiento. Departamento de Planificación.

En funcionamiento, 1994.

Posteriormente fueron catalogadas como estructuras protegidas en julio de 2014. [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ Michael Behan, "La península tiene una rica historia", The Irish Echo, 22 de octubre de 2019.
  2. ^ "SERVICIOS DE HOLYHEAD 1561-2011" (PDF) . btpf.org . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  3. ^ Mapa de Dublín en 1685 por Thomas Phillips. Biblioteca Británica. Reproducido en el Atlas irlandés de ciudades históricas no. 19, Dublín parte II, 2008.
  4. ^ http://www.finfacts.com/irelandbusinessnews/publish/article_1010398.shtml Poolbeg Thermal (461MW) (Dublín) (Petróleo / Gas). Poolbeg consta de dos plantas independientes: las tres unidades térmicas (461MW) y el ciclo combinado de gas (460MW), inaugurado en el año 2000, seguirán en funcionamiento
  5. ^ Informe independiente de adecuación de la generación de TSO EirGrid 2007-2013 (PDF) (Reporte). Red eléctrica. 1 de noviembre de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 15 de agosto de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  6. ^ Súplica para salvar pilas gemelas icónicas. Independiente irlandés 2007-07-07.
  7. ^ Las chimeneas de Poolbeg exhalan sus últimas columnas TRISTEZA: Landmark ahora parece condenado al fracaso a pesar del intento de conservación. Heraldo de la tarde , 31 de marzo de 2010.
  8. ^ "Tesoros de Dublín: las chimeneas de Poolbeg". Dublín.ie . Consultado el 13 de abril de 2023 .
  9. ^ "Las pilas iluminadas de Poolbeg podrían ser 'tan hermosas como la Torre Eiffel'". Los tiempos irlandeses .

enlaces externos