stringtranslate.com

Lista de diezmos papales de 1332 a 1337 en el Reino de Hungría

La densidad parroquial del Reino de Hungría alrededor de 1330 [1]
Diezmos papales pagados por asentamiento en el Reino de Hungría entre 1332 y 1337 [1]

La Lista de diezmos papales de 1332-1337 ( en húngaro : 1332-1337. évi pápai tizedjegyzék ) es la fuente histórica más importante para la topografía eclesiástica del Reino medieval de Hungría , que contiene los nombres de las parroquias y de sus sacerdotes que pagaban los diezmos anuales , una décima parte de sus ingresos. [2] [3] [4]

Fondo

El registro papal se ha conservado en Roma , junto con el registro de la diócesis de Zagreb (1334), que también abarca los condados de la Baja Eslavonia , y contiene en total 4066 parroquias. Esta lista también ofrece la imagen más completa de la red de asentamientos de finales del período Árpád y Anjou en el Reino de Hungría . Sin embargo, la fuente está lejos de ser completa; algunas de las lagunas se pueden llenar sobre la base de otras fuentes. [3]

El sistema parroquial húngaro era similar al de Europa occidental, y parece que la proporción de parroquias por población era cercana a la cifra conocida a partir de fuentes francesas e inglesas similares (aproximadamente 520–530 personas por parroquia). Comparando los tres registros papales (inglés, francés y húngaro), había 8085 parroquias en el Reino de Inglaterra en 1291, 31 624 en el más poblado Reino de Francia en 1328, y 4289 parroquias en el Reino de Hungría en la década de 1330. [3]

Debido a la gran cantidad de certificados que se han perdido en el Reino de Hungría a lo largo de los siglos, muchos nombres de lugares aparecen en esta lista de diezmos por primera vez. Este registro también es una fuente para el origen de los nombres de los asentamientos y las relaciones étnicas del siglo XIV, sin embargo, como estos certificados fueron recopilados en su mayoría por recaudadores de impuestos extranjeros, los nombres de los lugares húngaros se escribieron después de escucharlos, a menudo distorsionados hasta el punto de ser irreconocibles. [4] Tivadar Ortvay contribuyó en gran medida a su utilidad real, ya que identificó la mayoría de los nombres de los asentamientos, que a menudo estaban escritos de forma muy distorsionada. Desde entonces, varias personas han intentado corregir sus errores, en gran medida basándose en la investigación histórica, geográfica y arqueológica del siglo pasado. [3]

Demografía del Reino de Hungría

Parroquias y población estimada del Reino de Hungría alrededor de 1330 según la Lista de Diezmos Papales : [3]

Referencias

  1. ^ ab F. Romhányi, Beatriz; Szilágyi, Zsolt; Deméter, Gábor (2022). "A Magyar Királyság regionális különbségei a pápai tizedjegyzék keletkezése idején" [Las diferencias regionales del Reino de Hungría en el momento de la creación de la lista del diezmo papal]. Magyar Gazdaságtörténeti Évkönyv [ Anales de la historia económica de Hungría] (en húngaro). Budapest: Eötvös Loránd Kutatási Hálózat, Bölcsészettudományi Kutató Központ, Hajnal István Alapítvány (Red de Investigación Eötvös Loránd, Centro de Investigación en Humanidades, Instituto de Historia).
  2. ^ Hegyi, Géza (2012). A pápai tizedjegyzék tévesen azonosított székelyföldi helynevei.
  3. ^ abcde F. Romhányi, Beatrix (2019). "Gondolatok a 14. századi pápai tizedjegyzék ürügyén" [Las parroquias medievales húngaras y el registro del diezmo papal del siglo XIV] (PDF) . Történelmi szemle (en húngaro). Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történettudományi Intézet (Centro de Investigación en Humanidades).
  4. ^ ab Diós, István; Viczián, János, eds. (1993-2014). "Pápai tizedjegyzék - Lista de diezmos papales". Magyar Katolikus Lexikon - Léxico católico húngaro (en húngaro). vol. I-XVII. Budapest: Szent István Társulat.

Lectura adicional