stringtranslate.com

Cementerio de guerra de Lae

El Cementerio de Guerra de Lae , fundado en 1944, está situado junto a los Jardines Botánicos en el centro de la ciudad de Lae , capital de la provincia de Morobe , en Papúa Nueva Guinea . El cementerio está gestionado por la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth .

En la Segunda Guerra Mundial, los soldados japoneses y de la Commonwealth lucharon por mantener las áreas estratégicas de Papúa Nueva Guinea, y la provincia de Morobe fue escenario de varias campañas acaloradas a fines de 1942 y 1943; en 1944, los japoneses habían sido expulsados ​​de la isla. El cementerio alberga los restos de más de 2800 soldados, muchos de los cuales murieron en la campaña de Salamaua-Lae , pero también de aquellos que murieron bajo detención japonesa en la isla. A medida que se recuperan los restos de los soldados desaparecidos, se los entierra en el cementerio.

Historia

En los primeros meses de 1942, Japón dominó los cielos. El 21 de enero de 1942, 100 aviones bombardearon Lae y Salamaua , y el 7 de marzo llegaron 3.000 tropas terrestres. También hubo desembarcos en Salamaua, seguidos el 21 de julio por otros desembarcos en Buna y Gona , en la costa este, mientras los japoneses se preparaban para avanzar a través de las montañas Owen Stanley a través de la península de Papúa hasta Port Moresby . Lae se convirtió en una de las bases desde las que los japoneses lanzaron su avance hacia el sur, hasta que fue detenido en Ioribaiwa Ridge, un punto a 60 kilómetros (37 millas) de Port Moresby. [1]

Cementerio

El cementerio fue inaugurado en 1944 por el teniente general Sir Leslie Morshead , asistido por el capellán CM Swan y el capellán JW Drakeford. [2] La Comisión de Tumbas de la Commonwealth asumió la responsabilidad del mismo en 1947. El monumento conmemorativo de Lae conmemora a 300 hombres de las fuerzas australianas (incluida la Marina Mercante, la Real Fuerza Aérea Australiana y el Ejército australiano) que perdieron la vida y no tienen una tumba conocida. Contiene un total de 2.800 entierros, de los cuales 444 no están identificados. [3]

Diseño

Desde el patio delantero del cementerio, una amplia escalinata conduce a una columnata de cubierta plana. El tramo central de la columnata enmarca una vista de la Cruz del Sacrificio , que se encuentra en todos los cementerios de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth con más de 40 entierros. La cruz se encuentra sobre un amplio césped en el que placas de bronce marcan los lugares de las tumbas. [4]

Monumento a los caídos

El monumento a los desaparecidos de Lae se encuentra en el cementerio para conmemorar a los 328 oficiales y soldados del ejército australiano, la marina mercante australiana y la Real Fuerza Aérea australiana que murieron en Papúa Nueva Guinea y no tienen una tumba conocida. Las bajas navales murieron o murieron a causa de las heridas recibidas en el HMS King George V , el HMS Glenearn y el Empire Arquebus , y los cuatro hombres de la marina mercante murieron cuando el SS Gorgon fue bombardeado y dañado en Milne Bay en abril de 1943. [5]

Fotografía de la lápida de A Chowne, receptor de la Victoria en el cementerio de Lae War
Fotografía de la lápida de WE Newton, beneficiario de la Victoria en el cementerio de Lae War

Entierros

El cementerio contiene dos clasificaciones de enterramientos, los identificados y los no identificados. La mayoría de los 2.818 enterramientos están identificados. Las tumbas también incluyen 426 soldados indios que fueron hechos prisioneros por los japoneses en Malaya y Hong Kong y enterrados en Papúa Nueva Guinea. [6] (Véase el 7.º Regimiento Rajput y el 14.º Regimiento Punjab ). La mayoría de los muertos murieron en la campaña de Salamaua-Lae en 1943, en particular, en la acción en el valle de Ramu, Shaggy Ridge y la región de Finisterre. (Véase la 3.ª División australiana .) [7]

El cementerio también contiene la tumba de William Ellis Newton VC . Newton fue galardonado con la Cruz Victoria el 19 de octubre de 1943 por sus acciones del 16 al 18 de marzo, convirtiéndose en el único aviador australiano en ganar la condecoración en el teatro del Pacífico Sudoeste de la Segunda Guerra Mundial , y el único mientras volaba con un escuadrón de la RAAF. [8] [9]

El teniente Albert Chowne (1920–1945  † ) también está enterrado allí. Chowne se había alistado en el 2.º/13.º Batallón de Infantería Australiana en Tobruk , Libia, en 1941. Al recibir su comisión, estaba con el 2.º/2.º Batallón de Infantería Australiana en Nueva Guinea cuando murió mientras atacaba una trinchera enemiga. Recibió la Cruz Victoria por sus acciones.

Conmemoraciones

El servicio anual del amanecer se lleva a cabo cada día del ANZAC (Cuerpo del Ejército de Australia y Nueva Zelanda) para conmemorar a los muertos. El día se celebra el 25 de abril, el desembarco de las fuerzas australianas y neozelandesas en Galipoli durante la Primera Guerra Mundial . [10] El servicio típico sigue el modelo de la "puesta de pie" militar del amanecer, seguida de una introducción, himnos, oración, un discurso, la colocación de coronas de flores, una recitación o dos, seguida de la interpretación del Last Post . El servicio concluye con un minuto de silencio, la diana y los himnos nacionales de Nueva Zelanda y Australia. [11]

Entierros recientes

El 13 de enero de 1999, dos hombres que habían muerto en un vuelo de reconocimiento de la jungla en 1944 fueron enterrados en el cementerio de guerra de Lae. Un avión Wirraway pilotado por el teniente de vuelo de la RAAF Denis John Unkles se estrelló en la jungla de Papúa Nueva Guinea el 15 de abril de 1944, matando a Unkles y a su pasajero, el teniente del ejército John Rawdon Fethersonhaugh. El vuelo había partido de la franja de Gusap el 15 de abril de 1944, para un reconocimiento operativo del área de Wantoat. Cuando los restos del avión fueron localizados en la cordillera de Finisterre , a 80 kilómetros (50 millas) al noroeste de Lae, estaban cubiertos por 2 metros (6 pies 7 pulgadas) de vegetación selvática. La nieta de Unkles jugó el último puesto. [12]

En abril de 1999, el oficial de vuelo de la RAAF Maurice Ambrose Bellert del Escuadrón Nº 82 de la RAAF , originario de Bundaberg, Queensland, fue enterrado en el cementerio de Lae War con todos los honores militares. Su P-40 Kittyhawk se estrelló en el mar frente a Irian Jaya el 18 de octubre de 1944, después de un ataque a posiciones japonesas. Su destino y ubicación siguieron siendo un misterio hasta 1999, cuando un pescador indonesio descubrió los restos a 27 metros (89 pies) de agua a varios kilómetros de Manokwari. Su nombre fue eliminado del monumento a los desaparecidos y recibió una lápida propia. [13]

Cementerios de guerra cercanos

El cementerio de guerra de Bomana se estableció al otro lado de la isla, a 19 kilómetros (12 millas) al norte de Port Moresby en la carretera que lleva a la ciudad de Nine Mile, y se llega a él desde la carretera principal por un camino secundario llamado Pilgrims Way. Este cementerio contiene 3.819 entierros de la Commonwealth, 702 de ellos sin identificar. [14] Fue iniciado en 1942 por el ejército australiano y es el único cementerio de Papúa Nueva Guinea que contiene lápidas de mármol blanco y una piedra del recuerdo.

Nombres registrados en el Memorial

Fotografía de la placa entre los paneles del monumento conmemorativo de Lae en el cementerio de guerra de Lae

Panel 1

Fotografías de los paneles 1, 2 y 3 del monumento a Lae

.

Fuerza Imperial Australiana

Sede

Tenientes coroneles

NX484 Fenton AG, empresa de responsabilidad limitada

Mayores

QX43794 Hopkinson ROJO

Capitanes

Ametralladora Evensen NGX189

NX42188 Massie JHH

NX112723 Prensa Watson

Tenientes

NGX48 Barracluff JT

VX20171 Fetherstonhaugh, hijo de Jesús

QX26597 Oficina de Correos de Graham

Caballo ligero australiano

2/2 Escuadrón de Comando de Caballería

Soldados

WX34934 Hombre de cuentas RL

NX57432 Marrón H.

NX51317 Cole HJ

VX117978 Mitchell PR

2/5 Escuadrón de Comando

Soldados QX28187 Duffy GP

NX114117 Irlanda FJ

2/6 Escuadrón de Comando

Soldados

QX60160 Mathiesen RL

2/9 Escuadrón de Comando

Sargentos de lanza

NX5515 Ochiltree, por ejemplo

Soldados

NX202873 Hanly AG

Escuadrón de comandos 2/10

Soldados

NX202130 Noonan JD

Cuerpo Blindado Australiano

2/4 Regimiento Blindado

Soldados

WX16831 Desollador CJ

Artillería Real Australiana

2/3 Regimiento de Campaña

Artilleros

NX53000 McDonald's JDA

NX37718 Shaw AS

NX18075 Switzer LH sirvió como Dearden LH

NX17833 Weatherston, Florida

2/7 Regimiento de Campaña

Artilleros TX8234 TJ de hoja de hierro

14º Regimiento de Campaña

Bombarderos

NX49992 O'Halloran WJ

2/1 Regimiento de ataque de tanques

Sargentos

QX4666 Hanson RJ

Bombarderos

QX12516 Heuston VV

Artilleros

QX3146 JW oscuro

TX1227 RP de Hadfield

2/4 Regimiento AA Ligero

Mayores

NX34795 S Beecraft VE

Batería AA de 172 luces

Artilleros

VX133932 Hyland MJ

Panel 2

Fuerza Imperial Australiana

Ingenieros reales australianos

Compañía de campo 2/3

Zapadores

NX11154 Pearson Mundo

Compañía de campo 2/14

Zapadores

NX165877 McGovern-CB

9 Talleres y Compañía del Parque

Zapadores

NX128663 Matthews J.

5 Empresa de Equipos Mecánicos

Zapadores

NX204635 MacDougall J.F.

3. Compañía AA Fortaleza

Zapadores

QX34329 Tormey R.J.

16 Compañía de Buques Pequeños

Zapadores

SX38108 Bushell-RMF

Cuerpo de Señales de Australia

Señaleros

QX64904 McBarron, juez de línea

Infantería australiana

Unidad especial "Z"

Tenientes

NX82924 Gubbay AR

Cabos de lanza

NX202843 Caminata tardía SH

Partes pudendas

NX92651 Eagleton RE

Unidad Especial "M"

Capitanes

PX178 Casa de monedero L.

Sargentos

NX143314 Sifón LG

2/3 Empresa independiente

Cabos de lanza

Cooper RA NX44160

Partes pudendas

VX105900 Snadden JW

2/4 Empresa independiente

Cabos

WX25155 Pitos JP

Partes pudendas

WX25054 Aeropuerto Internacional Hamersley

2/5 Empresa independiente

Mayores

NX65838 Rodilla TP

Partes pudendas

VX122008 Bonnell JM

VX108572 Pedder-EA

2/7 Empresa independiente

Capitanes

NX55542 Owen GT

Cabos de lanza

QX8505 Policía Flynn

Partes pudendas

QX8764 Dickson JH

VX113027 Otro RC

NX115168 Graham CE

QX31869 Casa de huéspedes de Johns

SX20274 Centro de control remoto Linton

SX15805 McKay, lado derecho

VX120127 MacMahon AJ

SX16040 Medland HEJ

2/3 Batallón de Infantería

Partes pudendas

NX4584 Bateup Los Ángeles

TX14609 Carretera Chilcott

NX122705 Davis R.

NX120151 Teclado Kendall

NX4614 Escudo TK

Panel 3

Fuerza Imperial Australiana

Infantería australiana

2/5 Batallón de Infantería

Tenientes

QX6681 ARMC de Doneley

Cabos

VX56539 Allen JF

NX72456 Aire acondicionado para gays

Partes pudendas

NX201879 Douglas TG

VX33825 Sensor de movimiento HJ

VX53333 Marca TGH

VX7533 Whitelock GB

2/6 Batallón de Infantería

Cabos

Subvención RC VX36060

Partes pudendas

VX33800 Carraca WAJ

NX161891 Hennessy CB

2/7 Batallón de Infantería

Partes pudendas

QX27523 Thomas VL

2/8 Batallón de Infantería

Partes pudendas

QX33063 Llueve FG

2/12 Batallón de Infantería

Partes pudendas

NX108177 Arco KJ

2/14 Batallón de Infantería

Partes pudendas

QX30038 Hubner GH

2/15 Batallón de Infantería

Partes pudendas

QX15253 Owens MJ

2/16 Batallón de Infantería

Partes pudendas

WX5591 Henderson, Virginia Occidental

NX126131 Tindall JI

WX4726 Wallace LCL

2/17 Batallón de Infantería

Cabos de lanza

NX85704 O'Brien L

2/23 Batallón de Infantería

Capitanes

VX46713 Reid RKMC

NX169503 Gomm NL

QX54584 McAlorum J

2/25 Batallón de Infantería

Tenientes

QX14258 Shaw JT

Cabos

QX9328 Austin RG

NX88924 Morel PF

Partes pudendas

VX87082 McKenzie GF

2/27 Batallón de Infantería

Cabos

SX8157 Kemp DCW

Partes pudendas

SX27529 Smith M

2/28 Batallón de Infantería

Sargentos

Aire acondicionado MacGregor WX6697

Cabos de lanza

WX1092 Pavo real SW

Partes pudendas

WX11974 Ashby JJ

Campana WX6027 TH

WX20198 Marrón EG

WX109541 Calder AJ

WX13684 Caporn B.LeR

VX18801 Cárter de alta resistencia

WX17939 Departamento de Bomberos de Chilvers

WX19351 Forsyth Alabama

WX20153 Fowler NS

WX20056 Madera oscura D

NX21625 Haim J

WX17874 Brezal GH

WX19845 Leonard JE

WX19112 McMaster A

WX20042 Nankiville, Carolina del Sur

WX19857 Polinelli VJ

WX11520 Smith EJ

WX6783 Esteban LT

Panel 4

Fotografía del Panel 4 del Memorial de Lae

.

Fuerza Imperial Australiana

Infantería australiana

2/31 Batallón de Infantería

Partes pudendas

NX78164 Ford MJ

NX155390 Señora Horwood

QX69848 Jorgensen AT

TX16004 Oakley LT

NX203686 Rayo ITL

NX92958 Smith DW

2/33 Batallón de Infantería

Cabos de lanza

NX67141 Kelly PL

Partes pudendas

NX6777 Ellis, Estados Unidos

2/43 Batallón de Infantería

Capitanes

SX8899 Quemadura OG

24 Batallón de Infantería

Tenientes

VX104167 MJ joven

Sargentos de lanza

VX104437 Zorro de WP

Cabos de lanza

VX104402 Betson A

Partes pudendas

VX143605 Arnold RE

VX104448 Helena W

30 Batallón de Infantería

Cabos

SX23089 OC de Phelan

31/51 Batallón de Infantería

Cabos de lanza

QX37339 Barbouttis A

Batallón de Infantería 58/59

Cabos

VX56605 Beaumont AGW

2/3 Batallón de Ametralladoras

Sargentos NX3947 Hall VR

Cabos

NX86092 Mayo FR

Partes pudendas

NX79521 Control remoto Gordon

SX14341 RM blanco

2/2/Batallón de pioneros

Tenientes

NX69757 RB blanco

2/4 Batallón de pioneros

Partes pudendas

SX25862 Coombe, Luisiana

1er Batallón de Infantería de Papúa

Tenientes

QX55175 Bruce TA

Fusileros voluntarios de Nueva Guinea

Cabos de lanza

NGX460 Anderson de fábrica

Panel 5

Fotografía del Panel 5 del Memorial de Lae

.

Fuerza Imperial Australiana

Cuerpo de Servicio del Ejército Australiano

Sargentos

VX116524 Richards L.J.

Cabos

NX156810 Latham S

NX31956 Welch GJ

Cuerpo médico del ejército australiano

Cabos

NX87378 Kelson G.

Cuerpo de Artillería del Ejército Australiano

Partes pudendas

QX26044 McDowall ES

Cuerpo de Electricistas y Mecánicos

Ingenieros

Artesanos NX139655 Coste J

Cuerpo de prebostes del ejército australiano

Cabos

SX9093 Fuego AW

Cuerpo de Transporte del Ejército Australiano

Tenientes

QX4655 Jones AM

Servicio Laboral Australiano

Sargentos de lanza

NX88349 Hyde AJ

Partes pudendas

VX47535 Labio B

Fuerzas Militares de la Commonwealth de Australia

Infantería australiana

24 Batallón de Infantería

Partes pudendas

V260513 DeLacy RR

35 Batallón de Infantería

Partes pudendas

Q148482 Kraut J

Fusileros voluntarios de Nueva Guinea

Cabos de lanza

NG2003 Vernon RE

Panel 6

Fotografías de los paneles 6, 7 y 8 del monumento a Lae

.

Real Fuerza Aérea Australiana

Comandantes de ala

260411 Barker noroeste

Líderes de escuadrón

402853 Dey PA

224 Lewis MV

574 McKenny CR

255 salvia cwl

Tenientes de vuelo

407161 Tejón NT, DFC

415620 EE crujiente

563 EddionED

409038 Campo de concentración IH

415733 Horne C. AV

406784 Juez de paz Hughes

270808 Jones EA

545 McDonnell PR

405321 O'Farrell, derecha

418562 Parque GL

402133 Estación de tren Paxton

411824 Arado KW

400736 Satchwell, California

404683 Thomas RJ

408766 DJ de los tobillos

402097 EM blanco

406121 Blanco GH

Oficiales de vuelo

403794 Edificio de apartamentos Amess

260770 Anderson, Florida

410192 Anderson SL

431161 Avenida Baté

419023 Playa RE

404001 Bellert, Massachusetts

413520 Boyce RF

429646 Buckland, Virginia

409289 Burnell NG

408042 Carington-Smith E

431737 Calle Chisholm

427498 Clarke, Carolina del Sur

437399 Cornell Jr.

439416 Dalglish A

406923 Davidson JE

406124 Centro de Convenciones Davies

437476 Casa rodante de un día

412120 Donnan JC

428699 Fletcher RJ

428386 Glendinning Oeste

402595 Fiscalía del distrito de Gurney

426223 Hayes TF

415159 Lucas GA

416874 McLaren LM

401984 Gerente GV

7246 Morrell Alaska

10941 Casa de huéspedes Munro

422872 Sala de emergencias Negus

401660 Oliver JP

401145 Página AR

403398 Tono CR

421110 Ruta Nacional Stibbard

400106 Invocación HD

418989 Thewlis N. McK

422895 Thompson JG

402812 Wormald, Jamaica

Oficiales piloto

428901 Bernie WB

35952 Bevan KH

423606 Boyd Asociado

403903 Byrnes KG

412502 Fairfax, RL

410973 Inodoro Glew

423121 Howe EM

416868 Lloyd SL

412675 Passmore LAJ

405647 Petrie A.M.

426955 Doctor en Jurisprudencia Richards

401793 Smith GT

408886 Estornino J

418197 Stewart L

405427 Stirling J. McL

429418 DJ Wallace

413293 Tribunal de Apelaciones de Warbrook

437187 Juez de primera instancia Williss

406122 residencia Wilson

Oficiales de la Ordenanza

412376 Campbell A

404670 Giles AE

414566 Aire acondicionado Hughes

411069 Cazador AJ

420571 Llaves RJ

412081 Campo de concentración de Mogg

405883 Schlengker-PG

416644 Tunbridge Víctima

421950 Watson C

405949 Wilkinson E

421952 Willis MW

Panel 7

Real Fuerza Aérea Australiana

Sargentos de vuelo

427775 Casa de huéspedes Boyd

434615 RP marrones

409504 Madrigueras T

427446 Davies AJ

10424 DevittLM

409528 Fairbairn M

417834 GusterPF

417366 Casa Blanca Harnden

434252 Hay RN

56177 Hay Tennessee

437825 Hewett MJ

415983 Hobbs RG

408151 Ikin CA

416776 Jackson, Massachusetts

415663 Kenny JE

416770 Cordero JB

442351 Lambert R

418154 McDonald´s

416771 McLean Dakota del Norte

433732 Macgregor RA

410995 Maloney F

431510 O'Brien BM

401048 Centro comercial Patterson

433741 Peatfield, Georgia

434897 Casa Blanca Pratt

418466 Juez Richards

22750 Sala de emergencias Richardson

414841 Salter AJ

6188 Sawrey AG

433966 Lengua CN

27141 Wiles Kreuzberg

418033 TW sabio

425801 Yates WJ

Sargentos

11321 RM de lote

405710 Bailey LM

60200 Trueque RT

47042 Blackmore FLH

435439 Marrón LE

13356 Burgess FT

414541 Dawes L

405839 Desmond DW

13055 Eastwood, California

407360 Ellis MC

408805 Viernes IA

405549 Gibson, Estados Unidos

13362 Gluyas RJ

39426 Hamilton D

431282 Hattersley, SJ

401779 Kerr RT

411504 Pantano T

11398 Conducción máxima con volante a la derecha

61752 De pie JA

23771 Tyrrell MB

442288 Camino DA

Cabos

11000 Quemaduras A

34759 Centro Médico Juárez Maxwell

26974 Penrose, Illinois

6461 Perret J.

36648 Sharland, DAJ

47773 Whittaker, Washington

12217 Wyche Jr.

Aviadores líderes

11085 Antonio F. H.

16961 Hueso CV

140267 Quemaduras KJ

32579 Clarke LT

140811 Coleman es una empresa estatal

425276 Cocinero GW

73200 Costigan, Washington

33871 Condado de Cox

22050 Craigie Escuela Secundaria

23560 Casa gruñona

16809 Downes A

170241 Dunderdale, Pensilvania

25843 Edwards G.J.

149300 Haddow DE

71457 Harland, estado de Nueva Jersey

72043 Lyon SE

153077 Hombre SD

73231 Marshall BA

9034 Prado AD

88726 Morgan, Virginia

Calle F 69438

Clase 1 de aviadores

149289 Suerte WB

146748 Smith, juez de instrucción

Servicio de enfermería de la Real Fuerza Aérea Australiana

Hermanas

501399 Craig ME (ahora identificado como enterrado en el cementerio de guerra de Bomana)

Panel 8

Infantería de Papúa Nueva Guinea

1er Batallón de Infantería de Papúa

Cabos de lanza

Atitona Evoa

Kori

Partes pudendas

Bolsa de basura

Antes de

Franco

Gosi

Héroe

Yo soy

Kilo

Naromai

Nupugi

Oganowa

Simorá

1.º Batallón de Infantería de Nueva Guinea

Soldados Agi

2.º Batallón de Infantería de Nueva Guinea

Cabos

Estrom

Tangoli

Cabos de lanza

Pimentón

Partes pudendas

Eibil

Willy

3.º Batallón de Infantería de Nueva Guinea

Partes pudendas

Katin Gori

Gurú Lokan

Administración de Nueva Guinea Australiana

Unidad

Cabos

Kokimara

Partes pudendas

Beka

Eriwell

Kokae

Mouki

Nabuoi

Nanko

Wanbumamini

Waworo

Regimiento de las Islas del Pacífico

Partes pudendas

Branimu

Karmun

Ómbola

Tominito

Fuerza de policía de Nueva Guinea

Sargentos

Lus

Mas

Saplia

Agentes de policía

Baili

oscuro

Juliam

Kalámpsis

Que

Kundi

Mes

Paliau

Peri

Sauman

Fuerza Imperial Australiana

Sede

Suboficiales 2

RB de Strudwick

Véase también


Referencias

  1. ^ abc "Lae War Cemetery". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 22 de septiembre de 2009 .
  2. ^ Memorial de Guerra Australiano, dedicación del cementerio de Lae Archivado el 29 de julio de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 18 de septiembre de 2009.
  3. ^ Historia no oficial de Digger, Cementerio de guerra de Lae. Consultado el 13 de septiembre de 2009.
  4. ^ Excavadora, Cementerio de Guerra de Lae .
  5. ^ Conmemoración de Lae, 2009.
  6. ^ Oficina de Tumbas de Guerra, Papúa Nueva Guinea Archivado el 5 de octubre de 2009 en Wayback Machine . Gobierno australiano, Departamento de Asuntos de Veteranos, consultado el 13 de septiembre de 2009.
  7. ^ CWGC, Cementerio de Lae, 2009; Australian War Memorial, Operaciones de Ramu Valley Finisterres, 3.a División, 21 de septiembre de 2009.
  8. ^ Staunton, Anthony (2005). Victoria Cross: los mejores de Australia y las batallas que libraron . Prahran, Victoria: Hardie Grant Books. ISBN 978-1740662888.
  9. ^ El teniente de vuelo William Ellis Newton, VC en el Memorial de Guerra Australiano. Consultado el 22 de septiembre de 2009.
  10. ^ Memorial de Guerra Australiano, Tradición del Día de Anzac, 21 de septiembre de 2009.
  11. ^ Rowan McKinnon et al. Papua Nueva Guinea y las Islas Salomón , Lonely Planet Publications, 2008, ISBN 978-1741045802 , págs. 129–130. 
  12. ^ "Aviadores de la Segunda Guerra Mundial enterrados en Papúa Nueva Guinea". AAP General News (Australia). 13 de enero de 1999.
  13. ^ "Un oficial de vuelo de la Segunda Guerra Mundial celebrará un funeral militar hoy". AAP General News (Australia). 13 de abril de 1999.
  14. ^ "La cuadragésima segunda en la Segunda Guerra Mundial". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2009. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .

Enlaces externos