stringtranslate.com

Registros del patrimonio en Bélgica

Emblema del Comité Internacional del Escudo Azul para marcar objetos protegidos según la Convención de La Haya de 1954. [1 ]

Los registros de patrimonio en Bélgica incluyen el patrimonio inmueble, como los sitios de Patrimonio Mundial y los sitios de Patrimonio Nacional , pero también el patrimonio cultural inmaterial . El organismo responsable de mantener y actualizar los inventarios del patrimonio inmueble depende de la región, al igual que el nombre del objeto, que se llama Beschermd erfgoed , Biens classés o Kulturdenkmal según el idioma del municipio del lugar.

Tres organizaciones nacionales de patrimonio

Tres distritos administrativos de Bélgica: Flandes en el norte, Valonia en el sur y Bruselas en el centro

En 1835 se creó la Comisión Real de Monumentos y Sitios para asesorar al gobierno en materia de conservación y preservación histórica. En 1968, esta comisión se dividió en una comisión de Flandes ( Koninklijke Commissie voor Monumenten en Landschappen ) y una comisión de Valonia, y en 1993 se creó una tercera comisión para administrar el área de Bruselas.

Región valona

En la región valona , ​​la organización de las Jornadas Europeas del Patrimonio y la clasificación de los objetos corre a cargo de la Agence wallonne du Patrimoine (AWaP).

Bélgica Oriental

La Comunidad germanófona de Bélgica , parte del área conocida como "Bélgica Oriental", también organiza las Jornadas Europeas del Patrimonio y las llama "Tage des offenen Denkmals". [2] La protección del patrimonio de Bélgica Oriental recae bajo la jurisdicción de la provincia de Lieja.

Listas del patrimonio de Valonia

Flandes

Placa conmemorativa del monumento a los caídos en el museo de la casa natal de René de Clercq en Deerlijk . A la izquierda, el logotipo azul y blanco tiene superpuesto el texto "Monumento a los caídos". Debajo, el logotipo de la oficina de turismo de Flandes, el león blanco de Flandes y, abajo a la derecha, la bandera de la ciudad de Deerlijk.

La protección está a cargo de una agencia, la Organización Flamenca para el Patrimonio Inmueble y tres de sus subdivisiones: la VIOE, [3] la Organización para KCML, Ruimte en Erfgoed, Onroerend Erfgoed y el agente de inspección, la RWO . [4]

Listas del patrimonio de Flandes

Bruselas

La Región de Bruselas-Capital tiene su propia agencia de protección llamada Monumentos y Sitios (en francés: Monuments et sites de l'Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale , y en holandés: Monumenten en Landschappen van het Bestuur Ruimtelijke Ordening en Huisvesting van het Ministerie Bruselas Hoofdstedelijk Gewest ). [5] Publican el inventario de los sitios patrimoniales protegidos y coordinan las Jornadas Europeas del Patrimonio, así como la señalización de los sitios patrimoniales locales con su propio logotipo. Consulte la Lista de sitios patrimoniales protegidos en la Región de Bruselas-Capital para conocer los objetos protegidos.

Véase también

Referencias

  1. ^ señaletique Beschermd Erfgoed
  2. ^ Sitio web de Bélgica Oriental
  3. ^ Sitio web de la VIOE
  4. ^ "Onroerend Erfgoed". Onroerenderfgoed.ruimte-erfgoed.be . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  5. ^ Sitio web de la agencia de protección de Bruselas "Monumentos y sitios"

Enlaces externos