El caso de los Repatriados de Albania fue un juicio penal masivo en un tribunal militar egipcio de febrero a abril de 1999. El juicio es una de las principales fuentes de información sobre los grupos terroristas suníes en la década de 1990, especialmente al-Gama'a al-Islamiyya. y su rama Jihad Islámica Egipcia .
El juicio más grande en Egipto desde los juicios de 1981 en torno al asesinato del presidente Anwar Sadat , [1] fue un caso histórico en los temas de entregas extraordinarias y la credibilidad del testimonio de los detenidos por terrorismo.
La prensa local egipcia acuñó la frase "Retornados de Albania" para describir a los acusados, en referencia a la entrega extraordinaria respaldada por Estados Unidos en la que se secuestró a sospechosos en lugares extranjeros y se los trajo de regreso en secreto a Egipto para ser juzgados. En realidad, 43 hombres fueron traídos de Albania , Kuwait , Arabia Saudita y Yemen y otros 64 fueron juzgados en rebeldía . [1]
La fiscalía se apoyó en gran medida en el testimonio del acusado Ahmad Ibrahim al-Sayyid al-Naggar , que fue el primer detenido. [1]
Los documentos hablan de "el grupo musulmán" o "la organización musulmana", refiriéndose a al-Gama'a al-Islamiyya tal como era en ese momento. La mayor parte de al-Gama'a renunció posteriormente a la violencia, pero permaneció un residuo violento llamado Jihad Islámica; ese grupo fue conocido más tarde como Jihad Islámica Egipcia (EIJ) para distinguirlo de la Jihad Islámica Palestina . Los restos de EIJ y al menos una persona del componente fugitivo violento de Gama'a (a saber, Mohammad Hasan Khalil al-Hakim ) se han fusionado desde entonces con al-Qaeda .
Los reportajes sobre los acontecimientos de principios de la década de 1990 mencionan un grupo más, o más bien un nombre más para algunas de las mismas personas: Vanguardias de la Conquista . Esa fue la facción de EIJ que fue liderada por al-Zawahiri después de la captura y sentencia de 'Abbud al-Zumar, el primer emir de EIJ.
En términos generales, el objetivo de al-Gama'a al-Islamiyya era provocar la destrucción del gobierno egipcio, seguida de su reemplazo por un régimen islamista basado en la sharia . Para llegar allí, el plan era matar e intimidar a miembros del gobierno, destruir la industria turística egipcia y crear miedo y desconfianza en la población egipcia. Más detalladamente, el ensayo abordó
Veinte fueron absueltos, nueve condenados a muerte (todos in absentia ), 11 a cadena perpetua y 67 recibieron sentencias de hasta 25 años.
El juicio concluyó que la "asamblea constituyente" de al-Gama'a contenía estos quince nombres. [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Los propios retornados eran alrededor de 14. Unos 12 fueron secuestrados en Albania, uno en Sofía y otro en Bakú . Otra persona murió durante la redada de Tirana, en la que se arrestó a cuatro personas y tuvo lugar en julio de 1998. [17] Entre los retornados se encuentran:
La controvertida confesión de Ahmad al-Naggar dice que el dinero involucrado no fue mucho y que básicamente "provino de Usama bin Laden ". Pero no es tan sencillo cómo los agentes en Albania consiguieron el dinero. Parece probable que una o más organizaciones benéficas terroristas suníes estuvieran involucradas; Tanto la Fundación al-Haramain como la Fundación Global Relief tenían sucursales en Tirana , y un tercer frente benéfico, la Fundación Benevolence International , tenía una oficina en Bakú . [11] (El propio Al-Naggar tenía un trabajo mal pagado en Tirana como profesor de árabe para la Sociedad del Renacimiento de la Herencia Islámica , pero ese grupo no fue acusado ni incriminado de ninguna manera en el asunto de los Retornados. Por el contrario, al -Se esperaba que Naggar consiguiera un trabajo en Albania y diera el 10% de su salario al grupo terrorista del que él mismo era miembro).