stringtranslate.com

El caso Lady Hughes

Ships and hongs en Cantón en 1780, lugar del incidente.

El asunto Lady Hughes fue un incidente diplomático de 1784 entre Gran Bretaña y China. El 24 de noviembre de 1784, un artillero de un barco británico en el puerto de Cantón disparó una salva de salvas a un barco danés, que hirió gravemente a tres chinos que se encontraban en un barco cercano. Dos de ellos murieron pronto. En respuesta, los funcionarios chinos detuvieron al Lady Hughes hasta que los británicos entregaron al artillero. Luego, el artillero fue ejecutado por estrangulamiento, un resultado que disgustó mucho a los británicos. [1] [2] [3]

Los británicos criticaron la decisión, diciendo que la justicia era demasiado dura y que el artillero carecía del debido proceso legal. [4] Estas críticas en última instancia ayudaron a contribuir a la imposición final de regímenes de extraterritorialidad en China. [5]

Aunque los británicos afirmaron que las muertes de los dos chinos fueron accidentales, esto ha sido cuestionado por estudios posteriores. Según la ley inglesa, para que un homicidio se considerara accidental tenía que ocurrir como parte de un acto legal, y los británicos eran conscientes de que disparar salvas era un delito grave. [5] [1]

Referencias

  1. ^ ab Chen, Li (2016). La ley china ante los ojos imperiales: soberanía, justicia y política transcultural. Prensa de la Universidad de Columbia. doi :10.7312/chen17374.5.
  2. ^ Spence, Jonathan (6 de abril de 2001). "Últimas noticias, análisis, política, blogs, fotografías de noticias, vídeos, reseñas técnicas". Tiempo . ISSN  0040-781X . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  3. ^ Wright, Arnold (1908). Impresiones del siglo XX de Hong Kong, Shanghai y otros puertos de tratados de China  , a través de Wikisource .
  4. ^ Hsü, Immanuel Chung-yueh (2000). El ascenso de la China moderna: = Zhong guo jin dai shi (6. ed.). Nueva York: Oxford University Press. pag. 191.ISBN 978-0195125047. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  5. ^ ab Carter, James (25 de noviembre de 2020). "Justicia durante la China imperial: reexamen del asunto 'Lady Hughes' de 1784". El Proyecto China . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .