stringtranslate.com

Casa tradicional tailandesa

Casa tradicional tailandesa ( siamesa ) representada por Simon de la Loubere durante su misión a Siam (ahora Tailandia) entre 1687 y 1688 d.C.

La casa tradicional tailandesa ( en tailandés : เรือนไทย , RTGS :  ruean thai , pronunciado [rɯ̄a̯n tʰāj] ; lit. ' casa tailandesa ' ) es una colección suelta de estilos arquitectónicos vernáculos empleados en las diferentes regiones de Tailandia . Las casas tailandesas suelen presentar una estructura de bambú o madera, elevada sobre pilotes y rematada con un techo a dos aguas empinado. [1] Las casas de cada una de las regiones de Tailandia tienen estilos distintivos, que reflejan el estilo de vida de la gente, incluidas las creencias sociales y culturales o las costumbres y ocupaciones religiosas.

Construcción

La casa tradicional tailandesa en el parque conmemorativo del Rey Rama II

Las viviendas, que utilizan materiales naturales renovables como la madera y el bambú , suelen construirse sin utilizar metal, ni siquiera clavos, sino agujeros y ranuras precortados para encajar los elementos de madera entre sí, lo que las convierte en una "casa prefabricada".

Casa de estilo regional

Casa de estilo tradicional de Tailandia central

Las casas sobre pilotes tailandesas en la región central se dividen en cinco tipos. El primer tipo es la casa individual, que es la casa sobre pilotes para una sola familia e incluye dormitorio y cocina. El segundo tipo es la casa grupal, que es la casa sobre pilotes que tiene al menos dos edificios en la misma área. El siguiente tipo es la casa oficial o casa sobre pilotes para funcionarios del gobierno. Las casas sobre pilotes tipo “tienda de camino” y “tienda frente al mar” son el tipo de casas sobre pilotes que se construyen para el comercio. El último tipo es la casa balsa que se construye cerca de la costa o de un río. [2]

La estructura de la casa sobre pilotes en la región central es la más común [3] y de estilo muy simple. [4] El techo alto a dos aguas que en su centro tiene una forma como el halo del sol es la estructura más destacada, donde hay un espacio para que salga el humo de la cocina. Los aleros largos y voladizos pueden proteger del sol o la lluvia. La amplia terraza exterior de la casa es adecuada para el uso en verano. Además, una estructura más importante es el espacio abierto alto debajo de la casa que está sostenido por muchos postes. Este espacio es el área para almacenar herramientas o equipos agrícolas, estacionar, comer y otras actividades. [5]

Casa de estilo tradicional del noreste de Tailandia

Las casas sobre pilotes de esta región se construían en función de la duración de la estancia. El primer tipo es una casa temporal para los agricultores, que se construye sobre una plataforma que se reconstruye a partir de la madera vieja en la temporada de cosecha. La durabilidad de esta casa es de sólo 2-3 años y es una estructura sencilla que se puede derribar fácilmente. Los cuatro lados de las paredes estaban abiertos y las paredes estaban construidas toscamente con bambú. La "casa semipermanente" tiene una parte adicional a la casa principal. La parte adicional tiene tres estilos: un estilo con un techo superpuesto a un edificio de almacenamiento de arroz, un estilo que está separado de la casa principal con todos los pilotes enterrados en el suelo y un estilo que se construye con un poste intermedio que se detiene en la viga y no está unido al suelo. El último tipo es una "casa permanente", que tiene tres estilos: casa superpuesta, casa de estilo gemelo y casa individual. Todas las casas sobre pilotes tenían unas pocas ventanas estrechas y sólo una puerta en el frente, luego el interior era más oscuro que las otras casas sobre pilotes. En la región norte se encontraron algunas estructuras similares a las casas sobre pilotes, como un techo a dos aguas con forma de halo solar y tejas de barro cocido. [6]

Casa de estilo tradicional del norte de Tailandia

Un conjunto de edificios de estilo tailandés del norte adaptado en la casa de Thawan Duchanee en Chiang Rai . Observe las decoraciones del techo kalae sobre el frontón.

Hay tres tipos de casas sobre pilotes en el norte de Tailandia . En primer lugar, RUEN KHRUNG PHOOK o RUEN MAI BUA (casa de reunión con cuerda), [7] que es el tipo más antiguo, originado en el campo. [8] Las estructuras se componen de un techo tejido de hierbas, pisos y paredes hechas con bambú atado con cuerda (PHOOK). Los postes y las vigas son la estructura base y están hechos con madera dura. El segundo tipo es una "casa de madera real" y las casas sobre pilotes más fuertes. Este tipo tiene dos estilos de techo. La casa KALEA, un estilo antiguo del pueblo LAN-NA que está decorada con una cruz de madera en forma de V o X en la parte delantera superior. El otro tipo de techo se conoce como "casa de espacios de viento" y la estructura fue influenciada por la región central con un techo alto con el halo del sol en el medio de un techo a dos aguas y las tejas del techo están hechas de arcilla cocida en un patrón de escamas de pescado. El último tipo es una “casa de la época media” del período de RAMA 5, y es una mejora de una casa básica de LAN-NA, con capas más complicadas en el techo y más agujeros en las paredes para hacer las puertas y ventanas. Está decorada con madera teñida, una influencia de los países occidentales que comerciaban con Tailandia en esa época, como Francia o Inglaterra.

Casa de estilo tradicional del sur de Tailandia

Hay tres tipos de casas sobre pilotes del sur, RUEN KHRUENG PHOOK (casa de reunión con cuerda), [9] casa de tablones y casa de mampostería. Las características definitorias de las casas sobre pilotes de la región sur son la estructura del techo y los pilotes sobre postes de cemento. El clima del sur de Tailandia siempre es lluvioso con muchos tifones, por lo que la casa debe ser más fuerte que en las otras regiones. La estructura de la casa sobre pilotes del sur también es única. Las paredes están hechas de capas de tablas de madera, las ventanas son estrechas, se utilizan mortaja y junta de tensión en lugar de clavos, y tiene un techo a dos aguas más bajo que otras regiones. Hay tres estilos de techo que fueron influenciados por otros países. En primer lugar, el techo a dos aguas sigue el estilo básico. Las tejas están hechas de hierba, arcilla cocida o tejas romboidales según el estatus del propietario. El techo estará decorado con madera tallada si el propietario es de alto estatus. El segundo estilo, el techo PANYA o LIMA, fue influenciado por el diseño de Indonesia y Malasia. [10] Este techo es muy fuerte contra las tormentas. Las pendientes del techo son trapezoidales. El último tipo es un techo Brann o techo Manila. Este techo se integró a partir del techo a dos aguas y el techo PANYA. Este techo es más bajo que el otro tipo, la parte superior es un techo a dos aguas y la parte inferior es un techo PANYA, el techo trapezoidal sostiene la parte superior. Muchos musulmanes en el sur de Tailandia usan el techo Manila y la parte superior de los techos está decorada con un cilindro de madera tallada.

Véase también

Referencias

  1. ^ Sthapitanonda, Nithi; Mertens, Brian (2012). Arquitectura de Tailandia: una guía de formas tradicionales y contemporáneas . Singapur: Didier Millet. ISBN 9789814260862.
  2. ^ Oficina Nacional de Identidad, Oficina del Secretario Permanente, Oficina del Primer Ministro (1993). Ruen Thai. Tailandia: Oficina Nacional de Identidad, Oficina del Secretario Permanente, Oficina del Primer Ministro.
  3. ^ Oficina Nacional de Identidad, Oficina del Secretario Permanente, Oficina del Primer Ministro (1993). Ruen Thai. Tailandia: Oficina Nacional de Identidad, Oficina del Secretario Permanente, Oficina del Primer Ministro.
  4. ^ Siam Culture Park. Casas de estilo tailandés en cuatro regiones. Recuperado el 4 de octubre de 2013 de http://www.scppark.com/place05.php
  5. ^ Oficina Nacional de Identidad, Oficina del Secretario Permanente, Oficina del Primer Ministro (1993). Ruen Thai. Tailandia: Oficina Nacional de Identidad, Oficina del Secretario Permanente, Oficina del Primer Ministro.
  6. ^ Oficina Nacional de Identidad, Oficina del Secretario Permanente, Oficina del Primer Ministro (1993). Ruen Thai. Tailandia: Oficina Nacional de Identidad, Oficina del Secretario Permanente, Oficina del Primer Ministro.
  7. ^ Ubicación en Pattaya frente a la playa. La casa tradicional tailandesa. Recuperado el 4 de octubre de 2013 de http://www.pattaya-location-beach-front.com/anmaison.php
  8. ^ Oficina Nacional de Identidad, Oficina del Secretario Permanente, Oficina del Primer Ministro (1993). Ruen Thai. Tailandia: Oficina Nacional de Identidad, Oficina del Secretario Permanente, Oficina del Primer Ministro.
  9. ^ Ubicación en Pattaya frente a la playa. La casa tradicional tailandesa. Recuperado el 4 de octubre de 2013 de http://www.pattaya-location-beach-front.com/anmaison.php
  10. ^ Ubicación en Pattaya frente a la playa. La casa tradicional tailandesa. Recuperado el 4 de octubre de 2013 de http://www.pattaya-location-beach-front.com/anmaison.php