stringtranslate.com

Casa de la Primera Imprenta de las Américas

La Casa de la Primera Imprenta de América , en la esquina de las calles Moneda y Licenciado Primo Verdad en la Ciudad de México, fue el hogar de la primera imprenta/taller de impresión en el Nuevo Mundo . [1] El impresor Juan Pablos supervisó la impresión de al menos 35 libros en este taller de impresión entre 1539, fecha del primer libro impreso en América, y su muerte en 1560. [2]

La casa fue construida originalmente por Gerónimo de Aguilar en 1524 y está ubicada en el borde exterior de lo que fue el recinto sagrado del Templo Mayor antes de la Conquista . [3]

Área de patio

Tras recibir el permiso del rey español Carlos V y del arzobispo de la Ciudad de México, Juan de Zumárraga hizo traer una imprenta de Europa en 1539. La imprenta fue instalada en esta casa, entonces llamada la "Casa de las Campanas" [4] por el editor sevillano Juan Cromberger  [es] con el impresor italiano Juan Pablos , quien trabajó para cubrir sus gastos durante diez años. [5] Comenzaron a imprimir documentos relacionados con el virreinato y la Iglesia. [6] Uno de estos documentos era un catecismo titulado Breve y más compendiosa doctrina christiana en lengua mexicana y castellana ("La doctrina cristiana breve y concisa en la lengua mexicana") escrito por el propio arzobispo. [1]

Tras su paso por la imprenta, la casa cambió de manos en numerosas ocasiones y se utilizó para diversos fines. [1] En el siglo XVII perteneció al Monasterio de Santa Teresa de la Orden de las Carmelas Reformadas y, más tarde, en el siglo XVIII, a la Real Orden Militar de Nuestra Señora de la Merced Redención de Cautivos de la Ciudad de México. En 1847, las tropas estadounidenses ocuparon la casa, destruyendo los archivos que se encontraban en su interior. La casa pasó a ser propiedad de varios civiles, incluido uno que utilizó el edificio para almacenar muebles. En el siglo XX, el edificio se utilizó principalmente para oficinas, incluida la sede de una operación de servicios de papel e impresión llamada "Imprenta y Papelería Militar 'Marte'". La casa continuó cambiando de manos hasta 1989, cuando la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) compró la casa con la intención de restaurarla. [3]

La UAM colaboró ​​con el Programa de Restauración del Centro Histórico, [1] en conjunto con el Instituto Nacional de Antropología. A unos 82 cm por debajo de la superficie de la planta baja se descubrió la cabeza de piedra de una serpiente de la época azteca . Es posible que esta cabeza fuera visible para los ocupantes del edificio en los siglos XVI y XVII. [3]

En la actualidad, la casa funciona como Centro de Educación Continua de la UAM, con diversas salas de exposiciones, una librería e instalaciones para congresos y cursos. [1] En 2008, aquí se inauguró el Museo del Libro, que alberga algunos de los libros más antiguos de México. [7]

Referencias

  1. ^ abcde Galindo, Carmen; Magdalena Galindo (2002). Centro Histórico de la Ciudad de México. Ciudad de México: Ediciones Nueva Guía. pag. 66.ISBN​ 968-5437-29-7.
  2. Yanet Aguilar Sosa, "El Tec digitaliza sus joyas bibliográficas", El Universal Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , el 24 de septiembre de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2013.
  3. ^ abc "Casa de a la Primera Imprenta de América" ​​(en español). Mayo de 2002. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  4. ^ "Guía turística de la Ciudad de México de Reservas.net". Archivado desde el original el 2009-02-09 . Consultado el 2009-03-25 .
  5. ^ Tarrago, Rafael E. (noviembre-diciembre de 1996). "Las imprentas ruedan en la época colonial". Américas (edición en inglés) . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  6. ^ Hunt, Allyn (7 de junio de 2008). «La prensa libre en México: una larga y sangrienta lucha contra siglos de censura». Guadalajara Reporter. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2009 .
  7. ^ González de Artaza, Laura (17 de enero de 2008). "Abre el museo del libro de México donde estuvo la primera imprenta de América". Tierra. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .

Enlaces externos