Esta es una lista de cartas promulgadas por los monarcas de Inglaterra que se relacionan específicamente con las islas de Jersey , Guernsey , Alderney o Sark, que juntas forman las Islas del Canal , también conocidas como el Bailiazgo de Jersey y el Bailiazgo de Guernsey .
Formando parte de Bretaña y luego de Normandía en los siglos X y XI, el duque de Normandía , en 1066, tomó la corona de Inglaterra.
La ubicación física de las Islas del Canal adquirió importancia cuando los monarcas ingleses comenzaron a perder sus posesiones francesas y las islas se convirtieron en la primera línea de una serie de guerras con Francia que duraron siglos. La lealtad a la Corona inglesa fue recompensada.
Las cartas se dan en forma de cartas patentes, que son una forma de proclamación abierta o pública, y generalmente concluyen con: In cujus rei testimonium has literas nostras fieri fecimus patentes. (en testimonio de lo cual hemos hecho que estas nuestras cartas se hagan patentes.) [1] : 42–44 Las cartas son confirmadas por el Consejo en el Parlamento, o por el Parlamento de Inglaterra . [2]
Lista
Los materiales legales son los siguientes:
- GG – Carta celebrada en Guernsey Greffe
Véase también
Lectura adicional
- Thornton, Tim. Las Cartas de Guernsey (Woodfield Publishing, 2004)
- Thorton, Tim. Las Cartas Reales de Jersey 1341-1687 (Boydell Press, 2024) ISBN 9781837651214
Referencias
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v Thornton, Tim (2004). Las Cartas de Guernsey . Woodfield Publishing. ISBN 978-1-903953-65-5.
- ^ The Guernsey and Jersey Magazine, volúmenes 1 y 2. pág. 364.
- ^ "Seals XXXIX". Jersey Heritage . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ "D/AP/Z/1". Jersey Heritage . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ "L/F/386". Jersey Heritage . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ "L/F/99/A/2". Jersey Heritage . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ Shebbeare, John (1771). Una narrativa auténtica de las opresiones de los isleños de Jersey: Volumen 1 .
- ^ "BL Royal MS13 B1, IVI, no.6". Jersey Heritage . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ Staff Of The Attorney‐General's Cha (13 de agosto de 2010). "Estatus constitucional de Jersey". Boletín de Derecho de la Commonwealth . 12 (2): 556–560. doi :10.1080/03050718.1986.9985860.
- ^ "Sark conmemora los 450 años de la Carta Real". BBC News . BBC. 6 de agosto de 2015.
- ^ Thornton, Tim. Las Islas del Canal, 1370-1640: entre Inglaterra y Normandía : 133 .
- ^ "D/AP/Z/9". Jersey Heritage . Consultado el 23 de abril de 2017 .
Enlaces externos
- Traducciones paralelas de las cartas del latín o del francés anglonormando al inglés
