stringtranslate.com

Carta de oveja

Primera página de la carta
Sello postal de las Islas Feroe de 1981

La Carta de las Ovejas [1] ( feroés : Seyðabrævið , nórdico antiguo : sauðabréfit ) es el documento más antiguo que se conserva de las Islas Feroe . Es un decreto real promulgado el 28 de junio de 1298 por el duque Haakon, que más tarde se convirtió en el rey Haakon V de Noruega . Trata principalmente sobre la cría de ovejas , pero también trata otros asuntos y funcionaba como una especie de constitución , quitando la mayor parte del poder administrativo del Thing local al rey y sus representantes. Fue redactado por consejo de Erlend, obispo de la diócesis de las Islas Feroe en Kirkjubøur y de Sjúrður , portavoz de la ley de Shetland , a quien el duque Haakon había enviado a las Islas Feroe para considerar las deficiencias en la ley agrícola. [2]

A diferencia de la saga Færeyinga de Islandia , la Carta de las Ovejas está escrita en las Islas Feroe y, por lo tanto, ofrece una mejor descripción de la sociedad feroesa en esa época. También muestra algunos cambios tempranos que había experimentado el idioma feroés con respecto al nórdico antiguo .

La carta se conserva en dos copias: una en el Archivo Nacional de las Islas Feroe en Tórshavn [3] y otra en la biblioteca de la Universidad de Lund , Suecia .

16 puntos de ley mencionados en la carta de Sheep

  1. Sobre cómo se exige la prueba de propiedad antes del sacrificio de las ovejas.
  2. Respecto a la invasión de tierras ajenas.
  3. Sobre las ovejas que pastan en tierras ajenas.
  4. Sobre la domesticación de las ovejas salvajes - parte I
  5. En cuanto a la marcación de las orejas de las ovejas, se establece claramente que si se altera la primera marca, se considerará un robo.
  6. Respecto a los perros pastores que muerden y dañan a las ovejas, normas para su devolución y número permitido de ovejas en los pastos.
  7. Sobre cómo se deben manejar los plazos cuando las autoridades dan una advertencia.
  8. Sobre el deber de informar cuando las ovejas invaden tierras ajenas
  9. Sobre la domesticación de las ovejas salvajes - parte II
  10. Sobre el arrendamiento de tierras
  11. Sobre los visitantes no deseados y los derechos de los pobres.
  12. Sobre el testimonio.
  13. Respecto al pago de la estancia de los visitantes
  14. Relativo a los hogares y a los inquilinos.
  15. Sobre el hallazgo de ballenas y la distribución de carne y grasa.
  16. En relación con los restos flotantes

Referencias

  1. ^ W. Poulsen, Jóan Hendrik (1971). Seyðabrævið . Copenhague, Dinamarca.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  2. ^ "De los vikingos a la Reforma", GVC Young 1979, pág. 52.
  3. ^ "Archivos Nacionales de las Islas Feroe". Archivos Nacionales de las Islas Feroe . Søvn Landsins.