stringtranslate.com

Carro fúnebre real

Maha Phichai Ratcharot de Tailandia durante la procesión de cremación real de la princesa Bejaratana en 2012

Un carro fúnebre real es un vehículo con ruedas que se utiliza tradicionalmente para transportar los cuerpos de la realeza durante las procesiones fúnebres en algunas culturas del sudeste asiático continental . Hoy en día, siguen utilizándose en Tailandia y Camboya .

Tailandia

Los carros funerarios reales de Tailandia se utilizaron desde el período de Ayutthaya, pero fueron destruidos cuando Ayutthaya fue completamente saqueada en 1767. Se encargaron nuevos carros funerarios durante el reinado del rey Rama I , a principios del período Rattanakosin . Incluyen, entre otros vehículos de acompañamiento más pequeños, los dos carros principales que se han utilizado para transportar los cuerpos de los reyes de la dinastía Chakri , el Maha Phichai Ratcharot ("Carruaje Real de la Gran Victoria" o "Carro Real de la Gran Victoria"), construido en 1795, y el Vejayanta Ratcharot (nombrado así por el carro de Indra Vejayanta), construido en 1799. Los carros, construidos en teca y tallados, dorados y decorados de forma elaborada, tienen un diseño alto y escalonado que simboliza el monte Meru rodeado de devata (ángeles) y nāga . Los carros están rematados con un butsabok (estructura techada abierta por los lados) que alberga la urna funeraria real que contiene el cuerpo real. A pesar del término utilizado, los "carros" tienen cuatro ruedas y son tirados por cientos de hombres. [1] [2]

El Maha Phichai Ratcharot se utilizó para la procesión fúnebre del rey Bhumibol Adulyadej en octubre de 2017. Fue tirado por 216 hombres. El carro de 13,7 toneladas tiene 18 metros de largo, 11,2 metros de alto y 4,8 metros de ancho. Se ha utilizado 25 veces, la más reciente en 2012 para la cremación de la princesa Bejaratana Rajasuda , prima del difunto rey. [3]

Los carros reales se encuentran en el Museo Nacional de Bangkok y se restauran cuando son necesarios para los funerales reales. Siguiendo la costumbre, se derriba el umbral de la sala de exposiciones y una sección de la pared del museo y se coloca un camino cada vez que es necesario sacar los carros al exterior. Luego, las estructuras se reconstruyen y el camino se retira una vez terminada la ceremonia, lo que significa que no se prevé su uso en el futuro. [4]

Carro de armas real utilizado en la ceremonia de cremación del rey Bhumibol Adulyadej, Museo Nacional de Bangkok.

Un carro adicional, el Rajarot Puen Yai ( carruaje de armas real ), se utiliza solo para las cremaciones del Rey en su deber constitucional como Jefe de las Fuerzas Armadas Reales de Tailandia (una tradición iniciada por el Rey Vajiravudh a petición suya para reconocer el patrocinio real y el apoyo a los servicios armados del Reino, utilizado por primera vez en su cremación estatal en 1926) [5] ya que la urna que lleva sus restos se lleva en procesión alrededor del crematorio real en la Plaza Real de Sanam Luang tres veces antes de que comiencen los servicios de cremación. El carruaje está inspirado en los utilizados en los funerales reales y de estado en el Reino Unido , y fue restaurado una vez más en 2017.

Véase también

Referencias

  1. ^ Srimaneekulroj, Kanin (10 de noviembre de 2016). "Cargando el peso de la historia". Bangkok Post . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  2. ^ "ราชรถราชยานของไทย" (vídeo) . Sitio web del Museo Virtual (en tailandés). Departamento de Bellas Artes . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  3. ^ Skulpichetrat, Jutarat (7 de febrero de 2017). "Restauran carro dorado para el "ascenso al cielo" del rey tailandés". Reuters . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  4. ^ ""พระมหาพิชัยราชรถ" นปิดตาย". Noticias de primavera (en tailandés). 30 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  5. ^ "La cremación real contará con una procesión con carros de combate por primera vez en 67 años". 6 de octubre de 2017.