stringtranslate.com

Regata de barcos femenina 2013

La 68ª regata de barcos para mujeres tuvo lugar el 24 de marzo de 2013. La regata, entre tripulaciones que representaban al Women's Boat Club de la Universidad de Oxford y al Women's Boat Club de la Universidad de Cambridge , se llevó a cabo como parte de las Henley Boat Races . Tuvo lugar en un tramo de agua de 2 km (1,2 millas) en la sede olímpica de 2012, Dorney Lake . Cambridge era la tripulación más pesada y estaba formada por una tripulación totalmente británica, mientras que el barco de Oxford incluía un remero húngaro y un timonel estadounidense . Oxford ganó la carrera por un cuerpo y tres cuartos en un tiempo de 7 minutos y 11 segundos, su primera victoria desde la carrera de 2011 . La victoria elevó el récord general del evento a 41-27 a favor de Cambridge.

Fondo

La carrera de 2013 se llevó a cabo en Dorney Lake , que había sido sede de las pruebas de remo de los Juegos Olímpicos de verano de 2012 .

La Women's Boat Race es una competencia de remo lado a lado entre el Club de botes para mujeres de la Universidad de Oxford (OUWBC) y el Club de botes para mujeres de la Universidad de Cambridge (CUWBC) que se lleva a cabo desde 1927 . [1] Se llevó a cabo como parte de las Henley Boat Races , que en 2013 se celebraron en la sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 de Dorney Lake en Buckinghamshire en lugar del tradicional recorrido recto en Henley-on-Thames . [2] [3] Los fuertes vientos y las condiciones de las corrientes en el río Támesis habían precipitado el traslado a la sede olímpica. [2] Cambridge entró en la carrera como campeona, habiendo ganado la carrera del año anterior por un cuarto de cuerpo y liderando 41-26 en general. [1] La carrera fue patrocinada por Newton Investment Management, una subsidiaria de The Bank of New York Mellon , por tercer año consecutivo. [4]

Cambridge fue dirigido por Rob Baker, quien previamente había entrenado a Goldie a la victoria en 2006 y 2007. [5] Baker fue asistido por la medallista de plata olímpica británica en cuádruple scull Annie Vernon . [6] La entrenadora de Oxford fue la ex entrenadora olímpica y universitaria canadiense Christine Wilson. [5] Fue asistida por la remera olímpica británica Natasha Page, quien formó parte del grupo de ocho femenino que quedó quinto en los Juegos Olímpicos de verano de 2008 y 2012. [7]

Tripulaciones

Las pruebas para las tripulaciones se llevaron a cabo en diciembre de 2012. Los barcos de prueba de Oxford regatearon en Henley y fueron nombrados Quick and Easy, mientras que las pruebas de Cambridge se llevaron a cabo en Dorney Lake con barcos llamados Gin and Tonic . [8]

La reverencia de Cambridge, Caroline Reid (izquierda) y la número siete de Oxford, Anastasia Chitty (en la foto de 2015)

El pesaje, celebrado el 4 de marzo de 2013, se realizó junto a los hombres por primera vez en la historia del evento. También fue la primera vez que se hicieron públicos los pesos de las tripulaciones femeninas. La tripulación de  Cambridge pesaba un promedio de 11  libras 10  onzas (70,0 kg), 4 libras 3 onzas (1,9 kg) más por remero que sus oponentes. Oxford vio a dos remeros regresar a la tripulación: el número tres, Mary Foord-Weston, y el número seis, Harriet Keane, quienes habían participado en la carrera de 2012. La presidenta del club náutico de Oxford, Bridget Fryer, se vio obligada a retirarse de la regata debido a una lesión. [9] La tripulación de Cambridge incluía tres remeros con experiencia en regatas, en la proa Caroline Reid, la número dos Faye Sandford (que estaba obteniendo su tercer azul para CUWBC [10] ) y Holly Game. [11] La presidenta del club náutico de Cambridge, Helena Schofield, no participó en el evento y, en cambio, remó para el barco de reserva femenino Blondie. [12] [13]

La timonel de CUWBC, Esther Momcilovic, había dirigido previamente el barco de reserva de Cambridge Blondie, mientras que la tripulación de Oxford incluía a tres ex participantes de Osiris: Amy Varney, Keane y la timonel Katie Apfelbaum. La tripulación de Cambridge era enteramente británica, mientras que la de Oxford incluía a la húngara Mariann Novak en la proa, los británicos/alemanes Alice Carrington-Windo a las dos y Maxie Scheske a la brazada, y el estadounidense Apfelbaum. [11]

Carrera

Cambridge ganó el sorteo y seleccionó el lado más protegido del campo. [14] La carrera comenzó a las 3:00 pm del 24 de marzo de 2013. Cambridge hizo la salida más rápida y lideró unos metros después de diez golpes. Estaban medio cuerpo por delante después de 250 metros (270 yardas), superando a Oxford por cuatro golpes por minuto. Los golpes más largos de OUWBC les permitieron hacer frente a las condiciones "entrecortadas" y en la marca de 750 metros (820 yardas) comenzaron a atrapar al barco de Cambridge, nivelándose en la marca de 1250 metros (1370 yardas). [15] Siguiendo adelante, Oxford se alejó para ganar por un cuerpo y tres cuartos en un tiempo de 7 minutos y 11 segundos, el tiempo ganador más lento desde la carrera de 2001. Fue la primera victoria de Oxford desde la carrera de 2011, pero la quinta en los últimos seis eventos. La victoria elevó el récord general del evento a 41-27 a favor de Cambridge. [1]

Foord-Weston de Oxford dijo que las condiciones eran "bastante sombrías", pero que su entrenamiento en Dorney durante la semana previa a la carrera los había preparado para los "vientos horribles". [15] La número siete de Cambridge, Emily Day, dijo que "hacía bastante viento... tuvimos la carrera de nuestras vidas... no hay nada que pudiéramos haber hecho que no hicimos". [15]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Carrera de barcos - Resultados". The Boat Race Company Limited . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  2. ^ ab "Henley Boat Races 2013 se llevará a cabo en Dorney Lake". The Boat Race Company Limited. 20 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  3. ^ "Historia del curso". Regata Henley Royal . Archivado desde el original el 8 de abril de 2015 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  4. ^ Morrissey, Helena (4 de abril de 2015). "Helena Morrissey: 'La marea cambia a favor de las mujeres en regatas'". El Telégrafo diario . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  5. ^ ab "Los clubes náuticos de mujeres nombran nuevos entrenadores en jefe". The Boat Race Company Limited. 24 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  6. ^ "Caras nuevas en CUWBC". The Boat Race Company Limited. 7 de enero de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  7. ^ "Nuevo entrenador asistente de OUWBC". The Boat Race Company Limited. 1 de octubre de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  8. ^ "Equipos anunciados para el Trial Eights femenino". The Boat Race Company Limited. 15 de diciembre de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  9. ^ "Tripulaciones". Club náutico de mujeres de la Universidad de Oxford . Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  10. ^ "El experimentado Sandford tiene esperanzas de una nueva era para la Universidad de Cambridge". Noticias de Cambridge . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  11. ^ abc Quarrell, Rachel (4 de marzo de 2013). "Regata universitaria de botes: hombres y mujeres pesan en el mismo evento antes de la carrera de Oxford y Cambridge". El Telégrafo diario . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  12. ^ "Light Blues con el objetivo de retener el trofeo". Noticias de Cambridge . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  13. ^ Rossingh, Danielle (21 de marzo de 2013). "Helena Morrissey extiende la lucha por la igualdad al remo femenino". Noticias de Bloomberg . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  14. ^ Quarrell, Rachel (24 de marzo de 2013). "Barrido limpio para Oxford sobre Cambridge en Henley Boat Races en Dorney Lake". El Telégrafo diario . Consultado el 25 de abril de 2015 .
  15. ^ abc "Oxford domina las Henley Boat Races 2013". The Boat Race Company Limited. 24 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2015 .

enlaces externos