stringtranslate.com

La carrera de barcos 2011

El 26 de marzo de 2011 se celebró la 157.ª edición de la regata. Se trata de una competición de remo que se celebra anualmente entre tripulaciones de las universidades de Oxford y Cambridge a lo largo del río Támesis . La regata fue ganada por Oxford. De los dieciocho competidores, trece eran británicos. La regata fue patrocinada por segunda vez por Xchanging .

Oxford ganó la carrera de botes femenina por cuatro largos, mientras que Goldie de Cambridge venció a Isis de Oxford en la carrera de reserva.

Fondo

La Boat Race es una competición de remo en paralelo entre la Universidad de Oxford y la Universidad de Cambridge . La competición, que se celebró por primera vez en 1829, es una carrera de 4,2 millas (6,8 km) a lo largo del Championship Course en el río Támesis en el suroeste de Londres . [1] La rivalidad es un importante punto de honor entre las dos universidades y se sigue en todo el Reino Unido y en todo el mundo. [2] [3] Cambridge llegó a la carrera como actual campeón, habiendo ganado la carrera de 2010 por 1+13 longitudes, [4] y lideró la general con 80 victorias contra 75 de Oxford (excluyendo el "empate" de 1877 ). [5] La carrera fue patrocinada por Xchanging por séptimo año consecutivo, [6] y fue la segunda vez que el título se había entregado al patrocinio; como tal, se la denominó "Xchanging Boat Race". [7] La ​​BBC transmitió el evento en el Reino Unido, en alta definición por primera vez. [8]

La primera carrera de botes femeninos tuvo lugar en 1927, pero no se convirtió en un evento anual hasta la década de 1960. Hasta 2014, la competencia se llevó a cabo como parte de las carreras de botes Henley , pero a partir de la carrera de 2015 , se lleva a cabo en el río Támesis, el mismo día que las carreras principal y de reserva masculinas. [9] La carrera de reserva, disputada entre el barco Isis de Oxford y el barco Goldie de Cambridge, se lleva a cabo desde 1965. Por lo general, se lleva a cabo en Tideway, antes de la carrera de botes principal. [4]

Tripulaciones

La tripulación de Cambridge era "ligeramente más pesada" que sus oponentes, pesando en una ceremonia en el Ayuntamiento supervisada por Boris Johnson 3,5 libras (1,6 kg) más por remero que Oxford. [10] Trece de los dieciocho competidores eran británicos, la proporción más alta en una década. [11] De las dos tripulaciones, Cambridge contó con tres Blues que regresaban a una de Oxford. [12] El presidente del Oxford University Boat Club , Ben Myers, sugirió "somos chicos locales, sabemos sobre la Boat Race y estamos entusiasmados". [10] Oxford fue entrenado una vez más por Sean Bowden, quien preparó su bote como " tandem rigged " (donde dos tripulantes consecutivos reman en el mismo lado del bote), la primera vez que se usaba una configuración de este tipo en la Boat Race desde 1975. [12] Steve Trapmore estaba haciendo su debut como entrenador de Cambridge. [11] El ictus de Oxford, Simon Hislop, se había recuperado de un cáncer testicular a tiempo para participar en la carrera. [13]

George Nash (segundo desde la izquierda) remando con Cambridge en 2013
Constantine Louloudis (en la foto de 2015) remó en el número 6 para Oxford.

Razas

El recorrido del campeonato a lo largo del cual se rema la carrera.

Oxford ganó el sorteo y eligió empezar desde la estación de Surrey. [14] A pesar de quedarse ligeramente atrás al principio de la carrera, Cambridge remó para volver a la contienda y el árbitro Rob Clegg se vio obligado a advertir a ambas tripulaciones mientras los timoneles se dirigían uno hacia el otro. [14] Después de un breve choque de remos, Oxford comenzó a alejarse nuevamente en Harrods Furniture Depository . En Hammersmith Bridge , el timonel de Oxford pidió empuje, gritando "2003" para invocar recuerdos del margen de victoria más estrecho en la historia del evento en la carrera de 2003. [ 14] Pasando St Paul's School , Oxford tomó la delantera y navegó a través y por delante del barco de Cambridge. A pesar de los intentos de mantenerse en contacto con Oxford, Cambridge se quedó cada vez más atrás, y Oxford pasó el poste de llegada con cuatro longitudes de ventaja en un tiempo de 17 minutos y 37 segundos. [4] [14]

Oxford ganó la 66.ª edición de la Women's Boat Race por cuatro largos, su tercera victoria consecutiva. Isis, de Oxford, venció a Goldie, de Cambridge, en la carrera de reserva por seis largos. [4]

Reacción

El número cuatro de Cambridge, Henry Cubasch, comentó: "Ellos tenían la fuerza, el carácter y se lanzaron a por todas; nosotros simplemente los dejamos pasar". [15] Constantine Louloudis, de Oxford, dijo: "Teníamos a Cambridge en alta estima. Pero ciertamente no predije un margen como ese". [14] El presidente de Cambridge, Rasumussen, lo calificó de "derrota dolorosa". [16]

Referencias

  1. ^ Smith, Oliver (25 de marzo de 2014). «University Boat Race 2014: guía para espectadores». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 1 de julio de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  2. ^ "Ex tripulante de Winnipeg en la regata ganadora de Oxford-Cambridge". CBC News . 6 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  3. ^ "Televisión y radio". The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 7 de julio de 2014 .
  4. ^ abcd «Boat Race – Results». The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 12 de julio de 2016. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  5. ^ "Momentos clásicos: el empate técnico de 1877". The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  6. ^ "El patrocinador de la regata, Xchanging, finalizará su contrato". BBC News. 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 27 de junio de 2014 .
  7. ^ Quarrell, Rachel (19 de noviembre de 2009). "University Boat Race tendrá patrocinio principal a partir de 2010". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de junio de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  8. ^ "La regata de 2011 en HD por primera vez". Oficina de prensa de la BBC. 21 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2011. Consultado el 1 de julio de 2014 .
  9. ^ "Una breve historia de la Women's Boat Race". The Boat Race Company Limited. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  10. ^ abc Quarrell, Rachel (7 de marzo de 2011). «Boat Race 2011: Oxford sigue desafiante a pesar de que los campeones Cambridge lideran el camino en el pesaje oficial». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  11. ^ ab Newman, Paul (25 de marzo de 2011). «Boat Race: Oxford confía en los juegos mentales para causar sensación». The Independent . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  12. ^ ab Lowe, Alex (26 de marzo de 2011). «Boat Race: Impresionante Oxford venció a Cambridge». The Independent . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  13. ^ Quarrell, Rachel (25 de marzo de 2011). «Boat Race 2011: Simon Hislop de Oxford está en condiciones de competir tras luchar contra el cáncer». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2014. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  14. ^ abcde Quarrell, Rachel (26 de marzo de 2011). «Boat Race 2011: Oxford trounce Cambridge and overturn the odds». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 16 de abril de 2015. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  15. ^ "Boat Race 2011: Oxford logra la victoria sobre Cambridge". BBC Sport. 26 de marzo de 2011. Consultado el 20 de abril de 2014 .
  16. ^ Ronay, Barney (26 de marzo de 2011). «Oxford venció a Cambridge en la 157ª edición de la regata». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 1 de julio de 2014 .

Enlaces externos