stringtranslate.com

Carillón de Kaunas

El carillón de Kaunas ( en lituano : Kauno kariljonas ) es un carillón que se encuentra en la torre del Museo de la Guerra de Vitautas el Grande en Kaunas , Lituania. [2] El carillón pertenece oficialmente al Ministerio de Defensa Nacional de la República de Lituania y al Museo de la Guerra de Vitautas el Grande. [3] En el período de entreguerras , era el único carillón en Lituania , sin embargo, actualmente hay otros cuatro carillones en Klaipėda , Vilnius , Šakiai y Gelgaudiškis Manor . [4] [5]

La torre donde se encuentra el carillón de Kaunas tiene 32 metros de altura y cuenta con una plataforma de observación. [6] El peso total de las 49 campanas del carillón es de 4334 kilogramos. La campana más grande pesa 751 kilogramos y fue financiada por el presidente lituano Valdas Adamkus y su esposa Alma Adamkienė . [2] [7] La ​​música que toca el carillón de Kaunas se puede escuchar en un radio de 3 kilómetros. [8]

Historia

Juozas Tallat-Kelpša en Bruselas seleccionando campanas para el carillón en 1935

En 1933, se encargó un carillón moderno en una fundición de campanas en Malinas , Bélgica, para el complejo del Museo de la Guerra de Vytautas el Grande en la capital temporal de Lituania, Kaunas. [2] En 1935, las 35 campanas y otros componentes fueron fundidos por la fundición de Marcel Michiels Jr. en Tournai , Bélgica, [9] [10] y transportados a la ciudad portuaria lituana de Klaipėda . [2] En 1937, bajo los auspicios del general Vladas Nagevičius y el compositor Juozas Tallat-Kelpša , el carillón se instaló en la torre del Museo de la Guerra de Vytautas el Grande y reemplazó al sistema anterior de 9 campanas. [7] [11] [12] Desde el 15 de febrero de 1937, las campanas del carillón se llaman campanas de batallas ( Kovų varpai ). [2] [4] Por ejemplo, la primera campana del carillón recibió el nombre de la capital de Lituania, Vilna (en ese momento controlada por Polonia ), la duodécima campana fue dedicada al luchador de Vilna ( Vilniaus kovotojas ), la novena campana fue bautizada con el nombre de la Batalla de Giedraičiai , la décima campana fue dedicada a los voluntarios de las Fuerzas Armadas de Lituania durante las Guerras de Independencia de Lituania ( Kūrėjas savanoris ), y la decimotercera campana fue dedicada a los participantes de la Revuelta de Klaipėda ( Klaipėdos vaduotojas , literalmente vaduotojas significa una persona que libera). [4] [13] [14] En 1938, se agregó una escultura de caballero al exterior de la torre, que fue creada por el escultor Juozas Mikėnas a partir de casquillos recolectados de los campos durante las Guerras de Independencia de Lituania y casquillos de los almacenes del intendente. [15] [16] Hasta la Segunda Guerra Mundial , se tocaba música patriótica lituana en el carillón de Kaunas durante las ceremonias de la bandera (por ejemplo, Lituanos nacimos de Stasys Šimkus ). [2]

Después de la ocupación soviética de Lituania , la bandera de Lituania fue bajada de la torre del carillón de Kaunas el 1 de agosto de 1940 y la reproducción de música en el carillón cesó. [2] La única breve excepción fue el 23 de junio de 1941 cuando, durante el Levantamiento de Junio , el Ejército Rojo fue expulsado de Kaunas. [4] Durante la ocupación alemana de Lituania en 1942, la escultura del caballero de la torre fue derribada y destruida. [15] [16]

Giedrius Antanas Kuprevičius en Kaunas Carillon en 2023

Después de la reocupación soviética de Lituania en 1944, el carillón no se volvió a tocar hasta 1956 por el compositor Viktoras Kuprevičius y su hijo Giedrius Antanas Kuprevičius , y desde 1957 la interpretación de música se volvió regular. [2] En el período soviético, el carillón de Kaunas era el único carillón en Europa del Este (excluyendo Alemania del Este ) y con sus campanas de fabricación belga, la música se tocaba a diario. [3] Durante las visitas a la República Socialista Soviética de Lituania , los líderes políticos del Pacto de Varsovia, incluidos Erich Honecker , János Kádár y Edward Gierek , habían escuchado interpretaciones del carillón. [4]

Tras el restablecimiento del Estado de Lituania en 1990, el carillón comenzó a sonar todos los fines de semana. [3] Durante una importante restauración realizada por la fundición de campanas Royal Eijsbouts de Asten, Países Bajos , en 2005-2006, se instalaron 14 campanas adicionales y un nuevo teclado. [2] Después de la restauración, el carillón tiene 49 campanas. [17]

Conmemoración de los acontecimientos de enero de 2010

El 16 de febrero de 2015, se instaló una nueva escultura de un caballero en el exterior de la torre, a 28 metros (92 pies) de altura, y se inauguró conmemorando el aniversario del Acta de Independencia de Lituania . [15] [18] La nueva escultura del caballero, de 2,7 metros (8 pies 10 pulgadas) de alto y 200 kilogramos (440 libras), está hecha de cobre y fue creada por el escultor Jonas Malinauskas, basándose en un proyecto del escultor Juozas Šlivinskas. [15] La restauración de la escultura del caballero, que costó 26.000 litas lituanas , fue financiada por la Municipalidad de la ciudad de Kaunas y las donaciones de los residentes de Kaunas, mientras que el Ministerio de Defensa Nacional de la República de Lituania donó casquillos de cañón que pesaban varios cientos de kilogramos. [15] [16]

Desde 2017, cada año en septiembre se celebra el Festival Internacional de Música de Carillón de Kaunas con carillonistas lituanos e internacionales (por ejemplo, de los Países Bajos, Bélgica, Polonia y Japón). [2] [19] [20]

El 27 de febrero de 2022, el carillón tocó música ucraniana para demostrar su apoyo a Ucrania apenas unos días después del inicio de la invasión rusa . [21] El 24 de febrero de 2024, el carillón volvió a tocar música ucraniana para conmemorar el segundo aniversario de la invasión. Los refugiados ucranianos presenciaron la actuación. [22]

Campana de la libertad

Sello con la Campana de la Libertad, 1940

Por iniciativa del lituano-estadounidense Jonas Bagdžiūnas-Borden y basándose en la Campana de la Libertad estadounidense , la Campana de la Libertad de 500 kilogramos (1100 lb) fue fundida en San Luis , Estados Unidos, en 1919. [23] [24] Debajo del escudo de armas de Lituania se escribió en lituano un texto creado por Bronius Kazys Balutis en la Campana de la Libertad: " O skambink per amžius vaikams Lietuvos, kad laisvės nevertas kas negina jos" (en español: Repiquen por los siglos a los niños de Lituania que la libertad no es digna de quienes no la defienden). [23] [24] Los lituanos-estadounidenses regalaron la Campana de la Libertad a Lituania en 1920 y en 1922 llegó a Lituania. [23] [24] Debido al motín de Żeligowski no fue posible colgar la Campana de la Libertad en la Torre de Gediminas en la capital de Lituania, Vilna (como lo solicitaron los lituanos estadounidenses), la Campana de la Libertad fue entregada al Museo de la Guerra de Vytautas el Grande en Kaunas. [23] [24]

La Campana de la Libertad todavía cuelga en la torre del Carillón de Kaunas, cerca de las campanas del carillón, pero no está conectada a su sistema de campanas. [25]

Referencias

  1. ^ "La Kaunas modernista: arquitectura optimista, 1919-1939". Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  2. ^ abcdefghij Burytė, Ruta Ona. "Kauno kariljonas". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  3. ^ abc "Kauno kariljonai: kodėl vienu sudėtingiausių instrumentų laikinojoje sostinėje mėgaujamasi taip retai?". Radio y Televisión Nacional de Lituania (en lituano). 7 de mayo de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  4. ^ abcde Bielskis, Gintaras (21 de febrero de 2017). "Prieš 80 metų vienas Kauno kariljono varpų pakrikštytas Širvintų-Giedraičių vardu". Sirvinta.net (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  5. ^ Kuprevičius, Giedrius. "Kariljonas". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  6. ^ Javaitytė, Skirmantė (2 de mayo de 2023). "Lankytojai vėl gali užlipti į 32 m aukščio bokštą Kauno center". Kas vyksta Kaune (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  7. ^ ab "Kauno kariljonas". Turizmogidas.lt . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  8. ^ "Kauno Kariljono festivalis, kuris aidi 3 kilometrų spinduliu". Kas vyksta Kaune (en lituano). 11 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  9. ^ "Índice de carillones y campanadas de Michiels". TowerBells.org . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  10. ^ Chandler, Douglas (junio de 1938). "Volando alrededor del Báltico". National Geographic . 73 (6): 776, 796. ISSN  0027-9358.
  11. ^ "Kauno karilionas". Turizmas.lt (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  12. ^ "Juozas Tallat-Kelpša Briuselyje atrenkant varpus Kauno kariljonui, 1935 m." Europeana.eu (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  13. ^ Voveris, Vitautas. "Savanoriai kūrėjai". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  14. ^ "¿Kas yra Vaduotojas?". Zodynas.lt (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  15. ^ abcde Tvirbutas, Saulius. "Kaune į Vytauto Didžiojo karo muziejaus varpinę grįžo Kario skulptūra". 15min.lt (en lituano). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  16. ^ a b c "Istorinė kario skulptūra - jau kariliono bokšte". 15min.lt (en lituano). Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  17. ^ "Nuevas exposiciones en el Museo de la Guerra de Kaunas". The Baltic Times . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  18. ^ Sėlenis, Darius (16 de febrero de 2015). "Į Kauną vėl pažvelgė Karys". Kauno.diena.lt (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  19. ^ "Kaune - aštuntasis kariljono muzikos festivalis". Kauno.diena.lt (en lituano). 31 de agosto de 2024 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  20. ^ "Tarptautinis Kauno kariljono muzikos festivalis 2023". Kauno menininkų namai a través de YouTube.com . 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  21. ^ "Kauno kariliono" Kovų varpų "koncertas faldas Ukrainai palaikyti". Kauno menininkų namai (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  22. ^ Kutinskaitė - Būdavienė, Šarūnė (24 de febrero de 2024). "Kauno karilionas prabilo ukrainiečių tautai brangiomis melodijomis". Kauno.diena.lt (en lituano) . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  23. ^ abcd "Prieš 100 metų Laisvės varpas suskambo pirmą kartą". Vytauto Didžiojo karo muziejus (en lituano). 6 de junio de 2019. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
  24. ^ abcd "Išskirtinis jubiliejus: prieš 100 metų Čikagoje pirmąkart suskambo Lietuvos Laisvės varpas". 15min.lt (en lituano) . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
  25. ^ ""Lietuvos muziejai ": kaip buvo kuriamas Vytauto Didžiojo karo muziejus?". Lietuvos ryto TV a través de YouTube.com (en lituano). 19 de octubre de 2024 . Consultado el 22 de octubre de 2024 . La descripción relacionada en el video comienza a las 19:16.