Una capilla era una subdivisión de una parroquia eclesiástica en Inglaterra y partes de las tierras bajas de Escocia hasta mediados del siglo XIX. [1]
Tenía un estatus similar al de un municipio , pero se llamaba así porque tenía una capilla cómoda (capilla) que era el lugar oficial de culto de la comunidad en asuntos religiosos y seculares, y la fusión de estos asuntos, principalmente los diezmos , inicialmente estaba fuertemente ligada a la iglesia parroquial principal. La doctrina medieval de subsidiariedad de la iglesia , cuando la congregación o el patrocinador era lo suficientemente rico, apoyaba su constitución en nuevas parroquias. [2] Estas capillas se difundieron por primera vez en el norte de Inglaterra y en las parroquias más grandes de todo el país que tenían lugares periféricos poblados. Excepto en las ciudades, toda la cobertura de las parroquias (con muy raras áreas extraparroquiales ) se fijaba en la época medieval en referencia a un señorío grande o influyente o a un conjunto de señoríos . Un señor de la mansión u otro patrón de un área, a menudo la Diócesis, establecería por prestigio y conveniencia pública una especie de iglesia adicional, una capilla cómoda que serviría a la capilla: típicamente un área aproximadamente igual a la antigua extensión de la mansión o una nueva zona industrial. Las capillas, a diferencia de las iglesias/salas de las misiones, tenían una fecha de consagración, dedicación a un santo o santos y, por lo general, su propio clero y, en general, fueron mejoradas, "(re)constituidas" en parroquias. Una pequeña minoría quedó redundante y fue degradada o cerrada, aunque a un ritmo menor que las salas de misión que generalmente se construían a bajo costo y declinaron después de la invención de diferentes modos de transporte privado sobre ruedas.
La sacristía , ya sea una junta conjunta (con toda la parroquia) o dedicada a cada capilla, estaba facultada en virtud de una ley del Parlamento durante el reinado de Enrique VIII para recaudar tarifas para mejorar las carreteras, otros fines generales y administrar la Ley de Pobres ( por ejemplo, ayuda interior y exterior , el sistema Speenhamland y otros sistemas salariales) hasta el establecimiento de los sindicatos de pobres en el siglo XIX. La Ley de Enmienda de la Ley de Pobres de 1867 declaró que todas las áreas que cobraban una tasa separada debían convertirse en parroquias civiles, por lo que su número equivalía aproximadamente a la suma de parroquias y capillas eclesiásticas . Las parroquias civiles han sido abolidas en muchas áreas urbanas, eliminando el tercer nivel del gobierno local británico.
Pinner , Harrow y New Brentford , Hanwell fueron capillas fundadas medievalmente en Middlesex , constituidas como parroquias en 1766 y 1660 respectivamente. Igualmente Old Brentford, como parte de otra parroquia, Ealing, inusualmente para una ciudad medieval.
Desde el principio, los habitantes de New Brentford, fundado alrededor del Hospital St Lawrence en las tierras señoriales de Boston Manor en 1179, debían "adorar en Hanwell durante las cuatro fiestas principales y ser enterrados allí", excepto "los enfermos, los capellanes y los sus sirvientes". Las ofrendas, los diezmos (pero una porción más pequeña después de c. 1660) y una donación anual de cera pasaban del "curato" (a veces apodado capellán) al rector, es decir, el párroco de Hanwell. Alrededor de 1660 New Brentford, ya gobernada por su propia sacristía , se convirtió en una parroquia separada. En 1714, el rector de Hanwell logró hacer valer su derecho a los diezmos de heno de la heredad señorial de Boston, pero en 1744 renunció a los pequeños diezmos de New Brentford, todos los diezmos de heno excepto los de la heredad de Boston , y todas las ofrendas. En 1961, la parroquia de St. Lawrence, New Brentford, se fusionó con St. George's y St. Paul's, Old Brentford, para formar las parroquias unidas de Brentford en la Iglesia de Inglaterra. [3]
En Cornualles, la parroquia de St Minver tenía las capillas de Porthilly y St Enodoc; Probus tenía capillas de Cornelly y Merther y había otras. St Ives era una capilla de Lelant antes de que se le concediera el estatus parroquial (hasta 1902 Towednack también era una capilla de Lelant). Aunque Santa Inés tenía la mayoría de la población, siguió siendo una capilla de Perranzabuloe hasta 1846. South Petherwin tenía capillas de Trewen y Launceston (Santa María Magdalena). [4]