stringtranslate.com

Khlong Bangkok Noi

Khlong Bangkok Noi cerca de Wat Si Sudaram
Un mapa que muestra el curso original del río Chao Praya y sus canales de acceso directo.

Khlong Bangkok Noi ( tailandés : คลองบางกอกน้อย , pronunciado [kʰlɔ̄ːŋ bāːŋ.kɔ̀ːk nɔ́ːj] ; iluminado 'Pequeño Canal de Bangkok') es un khlong (คลอง; canal en) Bangkok ; su nombre es el origen del nombre del distrito Bangkok Noi . La desembocadura de Khlong Bangkok Noi se encuentra junto al Hospital Siriraj Piyamaharajkarun (SiPH) y la antigua estación de tren de Bangkok Noi (ahora la ubicación del muelle de la estación de tren de Thonburi ). La corriente fluye hacia el norte a través de muchos monumentos históricos y culturales, como la Mezquita Real de Ansorissunnah, el Museo Nacional de Barcazas Reales , Wat Suwannaram , la estación de tren de Thon Buri , Wat Amarintharam y Wat Si Sudaram , un templo tailandés conocido como el lugar donde vivió el poeta Sunthorn. Phu estudió en su infancia, así como Wat Bang Oi Chang en la provincia de Nonthaburi , etc. El canal termina en la confluencia con Khlong Om Non y Khlong Bang Yai en el antiguo mercado de Bang Yai en el distrito de Bang Yai , provincia de Nonthaburi, en el camino. , también está conectado con muchos canales, como Khlong Chak Phra , Khlong Maha Sawat , Khlong Bang Kruai.

Por este motivo se ha promocionado como una de las rutas de turismo cultural, al igual que otros canales de Bangkok y alrededores. [1] [2]

Historia

El canal, junto con su homólogo Khlong Bangkok Yai , era inicialmente una parte serpenteante del curso original del río Chao Praya . En 1552, durante el reinado del rey Chairachathirat del Reino de Ayutthaya , ordenó la construcción de un canal sin pasar por el meandro para acortar el tiempo de viaje, conocido como Khlong Lat Bangkok (คลองลัดบางกอก; 'Canal de atajo de Bangkok'). Con el paso del tiempo, el nuevo canal se fue erosionando y poco a poco se hizo más ancho. Finalmente, el río se desvió a través del nuevo canal y su antiguo curso se convirtió en los dos canales conocidos hoy como Khlong Bangkok Yai y Khlong Bangkok Noi. [3]

A principios del período Rattanakosin , había un mercado flotante donde los barcos de los vendedores y las casas flotantes de madera se mezclaban, alineándose a lo largo de los canales hacia Bang Bamru y Bang Khun Non . Este paisaje fue relatado en al menos dos poemas de Sunthorn Phu (1786-1855), un poeta de esa época, que nació en Bangkok Noi. [4]

Boca de Khlong Bangkok Noi a lo largo del Hospital Siriraj Piyamaharajkarun (SiPH)
Signo de Wat Si Sudaram en la orilla de Khlong Bangkok Noi

Referencias

  1. ^ "ล่องคลองบางกอกน้อย ดูวิถีคนกรุงยุคใหม่" [Navegación Khlong Bangkok Noi , ver el camino de la gente del pueblo moderno]. Kapook (en tailandés). 9 de marzo de 2011.
  2. ^ Lim, Eric. "Escuela del gran poeta Wat Sri Sudaram". Recorre los legados de Bangkok .
  3. ^ "พินิจนคร (Temporada 1) ตอน ธนบุรี 1" [Pinijnakorn (Temporada 1) ep Thonburi 1]. TPBS (en tailandés). 9 de febrero de 2009.
  4. ^ Sujit Wongthes , ตลาดน้ำ คลองบางกอกน้อย คำบอกเล่าของสุน ทรภู่ (mercado flotante de Khlong Bangkok Noi, palabras de Sunthorn Phu), Matichon vol. 42 Número 15074 (19 de junio de 2019) Tailandés : ภาษาไทย

13°45′47.0″N 100°28′45.0″E / 13.763056°N 100.479167°E / 13.763056; 100.479167