stringtranslate.com

Campo de tránsito de refugiados de Marienfelde

Campo de refugiados de Marienfelde, julio de 1958
Campo de refugiados de Marienfelde, julio de 1961
Vista contemporánea de la entrada del monumento.

El campo de tránsito de refugiados de Marienfelde ( en alemán : Notaufnahmelager Marienfelde ) fue uno de los tres campos [1] operados por Alemania Occidental y Berlín Occidental durante la Guerra Fría para lidiar con las grandes olas de inmigración desde Alemania del Este , especialmente entre 1950 y 1961. Los refugiados que llegaban a Berlín Occidental eran enviados al centro de recepción ubicado en el distrito de Marienfelde , donde recibían tratamiento médico, comida, documentos de identificación y alojamiento hasta que pudieran reasentarse permanentemente en Occidente.

Historia

A partir de 1948, un número cada vez mayor de residentes de la zona de ocupación soviética huyeron a las zonas de ocupación occidentales ( Trizona ) y, en particular, a Berlín Occidental, para establecerse y convertirse en ciudadanos de esas zonas. En 1949, emigraron 129.245 personas y la cifra aumentó cada año. [ cita requerida ]

Tras la creación de los dos estados alemanes, el 22 de agosto de 1950 se promulgó la Ley de Emergencia Federal de Alemania Occidental ( Bundesnotaufnahmegesetz ). Se estableció un pequeño campo de refugiados en el distrito de Charlottenburg de Berlín Occidental para ayudar a los inmigrantes, pero se hizo necesario un campo nuevo y más grande debido al creciente número de inmigrantes: alrededor de 200.000 en 1950, aproximadamente 165.000 en 1951 y 182.000 en 1952. Después del cierre de la frontera interior alemana por decisión del gobierno de Alemania Oriental el 26 de mayo de 1952, decenas de miles de refugiados utilizaron la posibilidad restante de cruzar la frontera desde Berlín Oriental a Berlín Occidental. [ cita requerida ]

El 4 de febrero de 1952, las autoridades de Berlín Occidental aprobaron oficialmente la Ley de Emergencia Federal. El 30 de julio se colocó la primera piedra del nuevo campo de refugiados en Marienfelde, en el sector de ocupación estadounidense. Las consideraciones que guiaron al Servicio Federal de Emergencias ( Notaufnahmelagers des Bundes ) a construirlo en este lugar fueron su proximidad al aeropuerto de Tempelhof y a las líneas ferroviarias del S-Bahn de Berlín , [ cita requerida ] así como su distancia relativamente segura del sector soviético. [2] Los barracones recién construidos se inauguraron en el campo el 14 de abril de 1953. [2]

El campo comenzó a funcionar en agosto de 1953, con diez bloques de viviendas y una capacidad para unas 2.000 personas, pero pronto se vio abarrotado por las oleadas de inmigración tras el Levantamiento de Alemania del Este el 17 de junio. [3] El campo se amplió más tarde, pero siempre estuvo densamente poblado hasta 1961. [ cita requerida ]

Los agentes de los servicios aliados occidentales interrogaban con frecuencia a los refugiados que llegaban al campo para obtener información sobre Alemania del Este. [2] [3] El campo tenía alambradas de púas y tarjetas de identificación para controlar quién entraba y salía del campo y para mantener alejados a los espías de seguridad del Estado procedentes del Este. [2]

Los refugiados que se encontraban en Marienfelde durante la década de 1950 recibieron beneficios como tarifas aéreas reducidas desde Berlín Occidental a Alemania Occidental a través del aeropuerto de Berlín-Tempelhof . Los no alemanes eran enviados a menudo a campos estadounidenses para extranjeros en Alemania Occidental en lugar de registrarse en Marienfelde. [4]

Inmediatamente antes de la construcción del Muro de Berlín , el número de inmigrantes que entraban en el campo aumentó drásticamente: de 19.198 en junio de 1961, a 30.444 en julio (unos 1.000 al día), y luego a más de 1.200 al día en los primeros días de agosto. El 12 de agosto llegó a 2.400. El 13 de agosto de 1961, las autoridades de Alemania Oriental cerraron la zona de amortiguación entre las dos partes de Berlín y comenzaron a construir el Muro de Berlín . Los refugiados continuaron entrando al campo durante algunos días después, en su mayoría alemanes orientales que habían decidido quedarse en Berlín Occidental después de visitar el Este. [3]

El vicepresidente Lyndon B. Johnson y el alcalde Willy Brandt visitaron el lugar el 20 de agosto de 1961 y fueron recibidos por una multitud de refugiados. [3]

El número de inmigrantes volvió a aumentar durante las revoluciones de 1989. El centro siguió tramitando refugiados de Alemania del Este incluso después de la caída del Muro de Berlín el 9 de noviembre de 1989 y hasta la reunificación alemana un año después. [5] Hasta hoy, sigue en uso, tramitando a alemanes étnicos que emigran a Alemania desde la ex Unión Soviética, así como a solicitantes de asilo. En 1993 se inauguró un monumento en el lugar; actualmente lo gestiona la fundación Memorial del Muro de Berlín . [ cita requerida ]

El lugar conmemoró su 60 aniversario en 2013. El presidente alemán Joachim Gauck participó en la ceremonia junto con antiguos refugiados y otros políticos locales. [6] En 2021, la obra de arte de Hans Ticha "El Muro" se exhibió en el monumento. [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ Los otros dos campos estaban en Giessen y Uelzen.
  2. ^ abcd Silberman, Marc; Till, Karen E.; Ward, Janet (1 de mayo de 2012). Muros, fronteras, límites: prácticas espaciales y culturales en Europa. Berghahn Books. ISBN 978-0-85745-505-5.
  3. ^ abcd Taylor, Frederick (31 de octubre de 2019). El muro de Berlín: 13 de agosto de 1961 - 9 de noviembre de 1989 (reeditado). Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-5266-1425-4.
  4. ^ Allen, Keith R. (25 de mayo de 2017). Interrogation Nation: refugiados y espías en la Alemania de la Guerra Fría. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-5381-0152-0.
  5. ^ Centro de refugiados de Marienfelde: un santuario para los alemanes del Este. En: Lugares de unidad ( Haus der Geschichte ), 2023.
  6. ^ "Aniversario del asilo en Alemania del Este". DW . 2013-04-14 . Consultado el 2022-11-02 .
  7. ^ "El pop art underground prosperó en Alemania del Este". DW . 2021-08-12 . Consultado el 2022-11-02 .

Enlaces externos

52°25′13″N 13°22′00″E / 52.4203, -13.3667