Delta and the Bannermen es el tercer serial de la temporada 24 de la serie de televisión de ciencia ficción británica Doctor Who , que se emitió por primera vez en tres partes semanales del 2 al 16 de noviembre de 1987.
En la serie, unos extraterrestres llamados Bannermen rastrean a la Reina Quimera Delta ( Belinda Mayne ) hasta un campamento de vacaciones en Gales en 1959 para poder matarla.
En un planeta alienígena, el genocidio de los Quimeras por parte de los despiadados Bannermen liderados por Gavrok está casi completo. La última superviviente, la Reina Quimera Delta, escapa agarrando su huevo. Llega a un peaje espacial donde los Navarinos, una raza de turistas alienígenas que cambian de forma, están planeando una visita a Disneylandia en el planeta Tierra en 1959, en una nave espacial disfrazada de un viejo autobús de vacaciones. Se esconde a bordo y se encuentra con Mel , mientras el Séptimo Doctor la sigue en la TARDIS . El vehículo de vacaciones choca con un satélite terrestre y se desvía de su curso, aterrizando en un campamento de vacaciones en el sur de Gales , dirigido por el director del campamento Burton. El huevo de Delta eclosiona en un bebé verde brillante que comienza a crecer a un ritmo sorprendente. La Reina Quimera apoya este desarrollo con el equivalente a la jalea real que se les da a las abejas.
Delta conquista el corazón de Billy, el mecánico del campamento, para disgusto de Ray, que también ama a Billy. Ray le confía su situación al Doctor y se topan con un cazarrecompensas que se pone en contacto con los Bannermen para contarles el paradero del Chimeron. Gavrok y sus tropas no tardan en llegar. Delta y Billy se van de picnic mientras el Doctor se ocupa de coordinar las cosas en el campamento. Mientras tanto, los Bannermen han destruido el autobús Navarino con todos sus pasajeros.
Dos agentes estadounidenses de la CIA, Hawk y Weismuller, aparecen en escena para rastrear el satélite desaparecido. Gavrok coloca una trampa explosiva en la TARDIS en un intento de matar al Doctor. Se produce una batalla entre Gavrok y sus Bannermen contra el Doctor y su tripulación: Ray y Billy, Goronwy, el Sr. Burton y los dos agentes de la CIA. Los Bannermen son derrotados por la miel, las abejas de Goronwy y, finalmente, por el grito amplificado de la niña princesa Quimeron, un sonido que resulta doloroso para los Bannermen.
Goronwy le explica a Billy el propósito de la jalea real en el ciclo de vida de la abeja, provocando que el mecánico consuma el equivalente de Delta que le ha estado dando a su hija, con la esperanza de metamorfosearse en un quimerón.
Mientras Gavrok y los Bannermen atacan Shangri-La, el grito amplificado de la princesa Quimera traumatiza a los atacantes, incluido Gavrok, que queda tan aturdido que cae en la trampa que colocó en la TARDIS y muere. Delta y Billy se van junto con el niño, los dos agentes observan con sorpresa y Goronwy guiña un ojo con complicidad mientras el Doctor y Mel se escabullen.
La historia fue producida bajo el nombre de Flight of the Chimeron . [2] El título final es una referencia a la banda británica Echo & the Bunnymen . [3]
El personaje Ray fue creado como un posible nuevo compañero para el Doctor, ya que Bonnie Langford iba a abandonar la serie. El personaje de Ace fue creado simultáneamente para la siguiente serie, Dragonfire , y finalmente fue elegido para continuar en lugar de Ray. [4]
Las escenas del campamento de vacaciones Shangri-La se filmaron en la isla Barry de Butlin en Gales. [3]
La banda sonora de este serial contenía numerosas canciones pop reconocibles; todas fueron regrabadas por "The Lorells", un grupo ficticio creado por el compositor de música incidental del programa, Keff McCulloch . [5] [6] [7] Las canciones que aparecen en el serial son: " Rock Around the Clock "; " Singing the Blues "; " Why Do Fools Fall in Love "; " Mr. Sandman "; " Goodnite, Sweetheart, Goodnite "; " That'll Be the Day "; " Only You "; " Lollipop "; " Who's Sorry Now? " y " Happy Days Are Here Again ". [8]
Se puede ver a McCoy usando sus anteojos en ciertas tomas largas de él conduciendo una motocicleta. [3] [8] La motocicleta fue fabricada por el fabricante británico Vincent Motorcycles . [3] [8] La guitarra que se ve a McCoy abrazando al final de la historia es una Squier Stratocaster de Fender , aunque el modelo no está disponible en el momento en que se desarrolla la historia . [8]
La serie cuenta con apariciones especiales de Ken Dodd , Don Henderson , Hugh Lloyd , Morgan Deare , Richard Davies y el actor de teatro y cine estadounidense Stubby Kaye . [3] [9] Morgan Deare interpretó más tarde al senador Waldo Pickering en la obra de audio Minuet in Hell y a Arthur en el episodio de la nueva serie " Rosa ". [10] El papel de Dodd del peaje se le ofreció originalmente a Bob Monkhouse y Christopher Biggins . Según McCoy, Dodd no estaba seguro de su actuación durante el rodaje. [2]
Lynn Gardner fue elegida para interpretar a Ray, pero fue hospitalizada mientras practicaba la conducción de una Vespa para el papel. Sara Griffiths asumió el papel de Ray en Delta and the Bannermen , mientras que Gardner fue elegida para un papel de doblaje para la siguiente historia, Dragonfire . [11]
Simon Brew de Den of Geek opinó que la historia era "una tontería divertida". [6] Paul Cornell, Martin Day y Keith Topping disfrutaron de la serie, describiéndola como "segura, hábil y enormemente agradable de principio a fin". Elogiaron la actuación de Bonnie Langford, encontraron que Ken Dodd estaba "bien", pero pensaron que Don Henderson lo interpretó demasiado serio. [3] [13]
David J. Howe y Stephen James Walker consideraron que la serie era incluso más extravagante que la historia anterior, pero más exitosa, creyendo que era "en general, una diversión muy agradable". [3] Para Radio Times , Mark Braxton le otorgó tres estrellas de cinco, declarando: "Es una locura y casi tan aterradora como un episodio de Play Away . No se siente como Doctor Who ni por un segundo. Pero solo de vez en cuando el programa puede darse el lujo de volverse loco". [14]
En 2015, Steven Moffat respaldó la teoría de los fans de que Goronwy es una futura encarnación del Doctor, y dijo que la idea encajaba bien con la línea del Doctor sobre retirarse para convertirse en apicultor en " El nombre del Doctor ". [3] [15]
Una novelización de esta serie, escrita por Malcolm Kohll , fue publicada por Target Books en enero de 1989. [16] [17] La novelización proporciona una explicación de por qué se está produciendo el genocidio de la raza Chimeron; los Bannerman han contaminado la atmósfera y los ríos de su propio planeta natal, por lo que están intentando apoderarse del mundo natal de los Chimeron para sí mismos.
Fue lanzado en audiolibro, leído por Bonnie Langford .
Delta and the Bannermen se lanzó en VHS en marzo de 2001 en el Reino Unido [18] [19] y en junio de 2002 en América del Norte, pero problemas con la autorización de la música impidieron el lanzamiento de la serie en Australia. [20] Se lanzó una edición en DVD en el Reino Unido el 22 de junio de 2009. [9] Esta serie también se lanzó como parte de los archivos del DVD de Doctor Who en el número 62 el 18 de mayo de 2011. [21]
En junio de 2021 se lanzó como parte de la caja de Blu-ray Doctor Who: The Collection Temporada 24, que incluye un corte extendido opcional de los tres episodios.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )