stringtranslate.com

Calunnia

Calunnia ( pronunciación italiana: [kaˈlunnja] ), que significa " calumnia ", es un delito penal según el artículo 368 del Código Penal italiano ( Codice Penale ), que establece:

El que con denuncia, querella, demanda o petición, incluso anónimamente o bajo nombre falso, instruye a una autoridad judicial o a otra autoridad que tenga obligación de informar, para que acuse de un delito a alguien a sabiendas de su inocencia, es decir, fabrica pruebas contra alguien, será castigado con la pena de prisión de dos a seis años. La pena se aumentará si el acusado inculpa a alguien de un delito para el cual la ley prescribe una pena de prisión superior a diez años u otra pena más grave. La pena será de cuatro a doce años si el hecho da lugar a una pena de prisión superior a cinco años, y de seis a veinte años si el hecho da lugar a una pena de prisión perpetua. [1] [2]

El mens rea de la calumnia requiere conciencia y voluntad de culpar a alguien de un delito del que el acusado sabe que es inocente. [3]

La calumnia debe distinguirse de la ingiuria y de la difamación , que en el Código Penal italiano se refieren a delitos contra el honor personal . [4]

Protección de intereses jurídicos

Tradicionalmente, se dice que el delito de calumnia protege una pluralidad de intereses jurídicos. Los principales intereses jurídicos protegidos son, al mismo tiempo, tanto la correcta administración de justicia y el honor personal, como posiblemente también la libertad personal del falsamente acusado. Históricamente, el sistema jurídico italiano ha tratado la calumnia como perjudicial para los intereses del Estado y la correcta administración de justicia. Esto se evidencia por el hecho de que el delito de calumnia está incluido entre otros delitos contra la administración de justicia en el Código Penal italiano [3] [5], a diferencia del Código Penal francés o del Código Penal belga, que equiparan la calumnia con los delitos contra el honor. [6] [7]

Notas

  1. ^ Articolo 368 Codice Penale, TestoLegge.com, consultado el 24 de octubre de 2011
  2. ^ Calunnia e simulazione di reato, La Stampa, 2 de marzo de 2010
  3. ^ ab Ingiuria, Diffamazione e Calunnia Archivado el 9 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , Studio Assistenza Legale, consultado el 24 de octubre de 2011.
  4. ^ Ingiuria, diffamazione, calunnia, StudioLegaleOnline, consultado el 24 de octubre de 2011
  5. Calunnia e Diffamazione Archivado el 30 de agosto de 2011 en Wayback Machine , Avv. Sergio Armaroli, 16 de mayo de 2011
  6. ^ Código Penal belga, véase art. 443-453
  7. ^ Código Penal francés, artículo 226-10