stringtranslate.com

Cuadrilla de cadena

Barrenderos encadenados, Washington, DC, 1909
Mujeres presas en Dar es Salaam encadenadas por el cuello, c. 1890-1927

Una cuadrilla de prisioneros o cuadrilla de carretera es un grupo de prisioneros encadenados para realizar trabajos serviles o físicamente exigentes como forma de castigo . Dicho castigo puede incluir la reparación de edificios, la construcción de carreteras o la limpieza de terrenos. [1] El sistema se utilizó notablemente en la era de los convictos de Australia y en el sur de los Estados Unidos . Para 1955, se había eliminado en gran medida en los EE. UU., y Georgia fue uno de los últimos estados en abandonar la práctica. [2] El condado de Clallam, Washington, EE. UU., todavía se refiere a su equipo de litera de reclusos como la "cuadrilla de la cadena". [3] Carolina del Norte continuó utilizando cuadrillas de prisioneros encadenados hasta la década de 1970. [4] [5] Las cuadrillas de prisioneros fueron reintroducidas por algunos estados durante la década de 1990 de " mano dura con el crimen ": en 1995, Alabama fue el primer estado en revivirlas. El experimento terminó después de aproximadamente un año en todos los estados excepto Arizona , [6] donde en el condado de Maricopa los reclusos todavía pueden ser voluntarios para una cuadrilla de presos para ganar créditos para un diploma de escuela secundaria o evitar encierros disciplinarios por infracciones de las reglas. [7]

Sinónimos y desambiguación

Un grillete de tobillo con una cadena corta unida a una bola pesada se conoce como bola y cadena . Limitaba el movimiento del prisionero e impedía su escape.

Dos grilletes de tobillo unidos entre sí por una corta longitud de cadena se conocen como grilletes de pierna . Estos podían estar encadenados a una cadena mucho más larga con varios otros prisioneros, creando un equipo de trabajo conocido como cuadrilla de presos . La caminata requerida para evitar tropezar mientras se tienen grilletes en las piernas se conoce como el arrastre del preso.

Cuadrilla de trabajadores de la granja Parchman , 1911

Un grupo de prisioneros que trabajan fuera de los muros de la prisión bajo estrecha supervisión, pero sin cadenas, es una cuadrilla de trabajo . Su vestimenta distintiva (ropa a rayas o chalecos o monos naranjas ) y cabezas rapadas servían para mostrar su castigo al público, así como para hacerlos identificables si intentaban escapar. Sin embargo, el público a menudo era brutal, insultando a los convictos e incluso arrojándoles cosas. [8]

El uso de cadenas podía ser peligroso. Algunas de las cadenas utilizadas en el sistema de Georgia en la primera mitad del siglo XX pesaban 20 libras (9 kg). Algunos prisioneros sufrían llagas por el roce del hierro con la piel. La gangrena y otras infecciones eran riesgos graves. Las caídas podían poner en peligro a varias personas a la vez.

A los prisioneros modernos a veces se les ponen esposas o grilletes en las muñecas (similares a las esposas, pero con una cadena más larga) y grilletes en las piernas, con ambos juegos de esposas (muñecas y tobillos) encadenados a una cadena abdominal . Esta forma de restricción se usa con mayor frecuencia en prisioneros que se espera que sean violentos, o prisioneros que aparecen en un entorno en el que pueden estar cerca del público (un juzgado) o tienen la oportunidad de huir (ser transferidos de una prisión a un tribunal). Aunque los prisioneros con estas restricciones a veces están encadenados entre sí durante el transporte u otro movimiento, esto no es una cuadrilla de encadenados, aunque los periodistas pueden referirse a ella como tal, porque las restricciones hacen imposible cualquier tipo de trabajo manual.

Objetivo

Ilustración de 1894 de una cuadrilla de trabajadores realizando trabajos manuales

Se han ofrecido diversas afirmaciones sobre el propósito de las cuadrillas de presos. Entre ellas se incluyen las siguientes:

Historia

Australia

Ilustración de una cuadrilla de presos encadenados de 21 en Hobart , Tasmania , en 1833, junto a seis soldados uniformados y un hombre bien vestido que posiblemente sea un magistrado. [11]

En las colonias penales australianas , las cuadrillas de presos también eran conocidas como "cuadrillas de hierro". Se utilizaban como castigo para los convictos que reincidían después de ser deportados . Las cuadrillas de hierro se empleaban con frecuencia en la construcción de carreteras en áreas remotas donde la fuga era una posibilidad, como en la Gran Carretera del Norte desde Sídney hasta el Valle Hunter y la carretera de Sídney a Bathurst sobre las Montañas Azules . Los herreros instalaban los grilletes en las piernas utilizando remaches calientes y luego los unían a una única "cadena de cuadrilla" para permitir el control por parte de un supervisor. [12] Los grilletes y las cadenas podían pesar hasta 4,5 kilogramos (9,9 libras) o más. [13] Algunos de los convictos en las cuadrillas de hierro tenían tan solo 11 años. [14]

El gobernador Ralph Darling amplió el uso de cuadrillas de hierro en la colonia de Nueva Gales del Sur como parte de su programa de infraestructura. Sus tareas incluían "romper rocas, limpiar árboles y construir alcantarillas y puentes de piedra". [14] En 1828, el topógrafo jefe de la colonia, Edmund Lockyer, ordenó que cada cuadrilla de hierro pudiera contener hasta 60 hombres, supervisados ​​por un supervisor principal y tres asistentes. Las cuadrillas de hierro "recibieron los peores personajes y los menos confiables, junto con las medidas de seguridad más estrictas". Los convictos que se comportaban mejor seguían trabajando en cuadrillas, pero no estaban encadenados. [15] Los convictos que escapaban de las cuadrillas de hierro eran descritos como "bolters" y se convirtieron en algunos de los primeros bushrangers . [14]

Estados Unidos

Una cuadrilla de trabajadores encadenados en el sur de Estados Unidos, 1903

La introducción de las cuadrillas de presos en Estados Unidos comenzó después de la Guerra Civil estadounidense . Los estados del Sur necesitaban financiación y obras públicas para poder realizarlas. Los presos eran una vía gratuita para que se pudieran llevar a cabo estas obras. [16]

El uso de cuadrillas de presos encadenados para trabajos forzados era el método de castigo preferido en algunos estados del sur como Florida, Georgia, Luisiana, Virginia, Carolina del Norte, Arkansas, Texas, Mississippi y Alabama. [17]

Los abusos en las cuadrillas de presos condujeron a una reforma y a su eliminación general en 1955. [9] : 456  Todavía había cuadrillas de presos en el Sur en diciembre de 1955.

Las cuadrillas de presos experimentaron un resurgimiento cuando Alabama comenzó a utilizarlas nuevamente en 1995; todavía existían en 1997. [9] : 456–457  [ necesita actualización ]

Reintroducción

Varias jurisdicciones de los Estados Unidos han reintroducido el trabajo penitenciario. En 1995, el sheriff Joe Arpaio reintrodujo las cuadrillas de presos en Arizona . [18]

Un año después de reintroducir la cuadrilla de presos encadenados en 1995, Alabama se vio obligada a abandonar de nuevo la práctica a la espera de una demanda del Southern Poverty Law Center , entre otras organizaciones. El abogado del SPLC, J. Richard Cohen , dijo: "Se dieron cuenta de que encadenarlos juntos era ineficiente; que no era seguro". El Comisionado de Prisiones de Alabama, Ron Jones, fue despedido en 1996 por intentar poner a las prisioneras en cuadrillas de presos encadenados. [19] [20] Sin embargo, en fecha tan tardía como 2000, Jones había propuesto reintroducir la cuadrilla de presos encadenados.

Cuadrilla de presos juveniles encadenados en Estados Unidos, 2006
Cuadrilla de presos juveniles encadenados en Estados Unidos, 1903

En 2011, Tim Hudak , ex líder del Partido Conservador Progresista de Ontario en Canadá , hizo campaña para introducir el trabajo penal en la provincia, conocido por muchos como cuadrillas de cadenas. [21] Perdió escaños ante los liberales provinciales que formaron otro gobierno mayoritario en las elecciones generales posteriores.

Según sus propias políticas, Britain First (una organización política británica de extrema derecha) quiere reintroducir las cuadrillas de presos encadenados "para proporcionar mano de obra para las obras públicas nacionales". Esto forma parte de su objetivo de convertir las prisiones de "acogedores campamentos de vacaciones" en "un lugar de trabajos forzados". [22]

En 2013, la cárcel del condado de Brevard en Sharpes, Florida, reintrodujo las cuadrillas de presos encadenados como medida disuasoria contra el crimen en un proyecto piloto. El ex convicto Larry Lawton , crítico de esta medida, dijo: "Las cuadrillas de presos encadenados transmiten un mal mensaje sobre nuestro condado", y agregó: "No creo que la gente quiera venir a este condado como turista o como persona de playa y ver gente encadenada". En cambio, propuso que un mejor uso de los recursos de las fuerzas del orden sería combatir la adicción a las drogas porque dice que es un "factor que contribuye" a la actividad delictiva. [10]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ "Chain Gangs". Referencia de Credo. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  2. ^ Roth, Mitchel P (2006). Prisiones y sistemas penitenciarios . Greenwood Publishing Group . Págs. 56-57. ISBN. 978-0-313-32856-5.
  3. ^ "Chain Gang | Condado de Clallam, WA" www.clallamcountywa.gov . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  4. ^ "Carolina del Norte: voces de las cuadrillas de presos | Estados de encarcelamiento". Statesofincarceration.org . Archivado desde el original el 2019-02-21 . Consultado el 2019-02-21 .
  5. ^ Wooten, James T. (23 de octubre de 1971). «Prison Road Gangs Fading Fast in South» (Las bandas de Prison Road se están desvaneciendo rápidamente en el sur). The New York Times . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  6. ^ Banks, Cyndi (2005). El castigo en Estados Unidos: un manual de referencia . ABC-CLIO . Págs. 154-156. ISBN. 978-1-85109-676-3.
  7. ^ "Transcripción de Anderson Cooper 360". CNN. 10 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 7 de junio de 2009 .
  8. ^ McShane, Marilyn D. (1996). Enciclopedia de prisiones estadounidenses . Garland Publishing Inc., pág. 71. ISBN 978-0-8153-1350-2.
  9. ^ abc Gorman, Tessa M. (marzo de 1997). "Back on the Chain Gang: Why the Eighth Amendment and the History of Slavery Proscribe the Resurgence of Chain Gangs" (De vuelta a las cuadrillas de presos encadenados: por qué la Octava Enmienda y la historia de la esclavitud proscriben el resurgimiento de las cuadrillas de presos encadenados). California Law Review . 85 (2): 441–478. doi :10.2307/3481074. JSTOR  3481074. Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  10. ^ ab Ford, Andrew (2 de mayo de 2013). "El sheriff de Florida reintroduce la cuadrilla de presos encadenados". USA TODAY . Red de información satelital de Gannett . Florida Today . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  11. ^ "R4171 Cuadrilla de presos encadenados en Hobart, 1833". Departamento de Educación de Nueva Gales del Sur. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  12. ^ "Cadena de hierro". Museos Vivientes de Sídney. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "La experiencia del convicto". Biblioteca Estatal de Nueva Gales del Sur. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  14. ^ abc "Un mundo de dolor". Museos Vivientes de Sídney. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  15. ^ Karskens, Grace (1986). "Desafío, deferencia y diligencia: tres puntos de vista sobre los convictos en las bandas de caminos de Nueva Gales del Sur" (PDF) . Arqueología histórica de Australasia . 4 : 19. Archivado (PDF) desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  16. ^ Wallenstein, Peter. «Chain Gangs». Referencia de Credo. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2013 .
  17. ^ McShane, Marilyn D. (1996). La enciclopedia de las prisiones estadounidenses . Garland Publishing Inc., págs. 71-73. ISBN 978-0-8153-1350-2.
  18. ^ Fernández, Valeria (21 de agosto de 2017). "El 'campo de concentración' de Arizona: ¿por qué Tent City se mantuvo abierta durante 24 años?". Guardian Media Group. Archivado del original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021. Los reclusos eran obligados a trabajar en cuadrillas de presos encadenados, que, salvo algunas excepciones, habían sido abandonadas por Estados Unidos en 1955. El condado de Maricopa tenía la única cuadrilla de presos encadenados compuesta exclusivamente por mujeres del país.
  19. ^ Personal del Times y reportaje de la agencia (27 de abril de 1996). "Nation IN BRIEF: ALABAMA: Official Fired Over Female Chain Gangs" (Nación en breve: ALABAMA: funcionario despedido por cuadrillas de presos femeninos). Los Angeles Times . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "Despidieron al jefe de la prisión de Alabama por encadenar a mujeres | Prison Legal News". Prison Legal News . 1996-07-15 . Consultado el 2023-12-05 .
  21. ^ Benzie, Robert (18 de julio de 2011). "La propuesta de Hudak de encarcelar a los presos es un peligro para el público, advierten los liberales". Toronto Star . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011. Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  22. ^ "POLÍTICAS OFICIALES DE BRITAINE FIRST". Britain First - SITIO WEB OFICIAL . Archivado desde el original el 2020-10-10 . Consultado el 2020-10-04 .

Lectura adicional

Enlaces externos