stringtranslate.com

Trasero de Lewis

El cabo de Lewis ( en gaélico escocés : Rubha Robhanais ) es el punto más septentrional de la isla de Lewis , en las Hébridas Exteriores , Escocia. El promontorio , que se encuentra en el Atlántico Norte , suele ser azotado por fuertes oleajes y tormentas y está marcado por el faro de Butt of Lewis . La zona poblada más cercana es el pueblo de Eoropie , a aproximadamente 1 milla (1,5 kilómetros) al sur. [1] [2]

El camino hacia el faro pasa por una cala protegida llamada Port Stoth . Al suroeste del faro hay un arco natural llamado "Eye of the Butt" ( en gaélico escocés : Sùil an Rubha ).

Se afirma que Butt of Lewis es uno de los lugares más ventosos del Reino Unido. [3] [4]

Faro

El faro Butt of Lewis fue construido por el famoso constructor de faros David Stevenson en 1862. [5] Otras fuentes incluyen a Thomas Stevenson como uno de los constructores también. [6] Poco se sabe de la historia temprana de la estación. Una placa en la sala de luz indica que el equipo actual se instaló en 1905. La estación se convirtió en el enlace de radio para los fareros de las aisladas islas Flannan a principios de la década de 1930 y continuó funcionando como tal hasta 1971, cuando las Flannans se hicieron automáticas. [5]

Lo más probable es que al principio la lámpara funcionara con aceite de pescado, que luego fue reemplazado por un quemador de parafina en 1869 y, finalmente, por electricidad en 1976. [5]

Fue operado por tres cuidadores que vivían en la estación con sus familias, pero la señal de niebla se suspendió el 31 de marzo de 1995 y la luz se automatizó el 30 de marzo de 1998. Ahora se monitorea de forma remota desde Edimburgo. [5]

Hasta principios de los años 60, debido al deficiente sistema de carreteras de la isla, todos los suministros se transportaban por mar. Esto se hacía en el cercano puerto de Stoth, donde atracaban regularmente pequeños buques de carga si el clima lo permitía para descargar provisiones para la estación del faro. [4]

Butt of Lewis también fue una de las estaciones transmisoras de GPS diferencial de las Autoridades Generales del Faro hasta marzo de 2022. [5]

Eilean y Luchruban

Un kilómetro al suroeste de Butt se encuentra un islote , o isla pequeña, de Eilean nan Luchruban, también conocida como la Isla de los Pigmeos. La isla fue mencionada por primera vez por Dean Munro alrededor de 1549 y descrita como una "iglesia" donde se enterraba a los pigmeos . Hay varias estructuras en la isla y los registros históricos anteriores mencionan huesos en las estructuras. [7] Fue excavada por anticuarios en algún momento antes de 1905, cuando se encontraron huesos y cerámica. Se descubrió que los huesos eran de animales [7] y más tarde se descubrió que la cerámica era del período Neolítico. [8]

El RCAHMS inspeccionó la isla en 1928 y descubrió que parte de las estructuras se habían derrumbado desde las excavaciones. [9] Una investigación realizada en 2005 encontró algunas estructuras adicionales no mencionadas en las fuentes anteriores. [10]

Nombre

El nombre deriva de Lusbirdan/Luspardan , que, tanto en gaélico como en escocés, significa "pigmeo". Se cree que deriva de Lug/i-npiorad , que significa "pequeño espíritu". En el mapa de Blaeu, el nombre de la isla es Ylen Dunibeg ("Isla de los Hombrecitos"). [7]

Galería

Referencias

  1. ^ "Historia del faro - Butt of Lewis". Virtual Hebrides . Archivado desde el original el 12 de junio de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2013 .
  2. ^ "Butt of Lewis de The Gazetteer for Scotland". www.scottish-places.info . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  3. ^ "Alrededor del trasero de Lewis - Isla de Lewis". Hébridas Exteriores . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  4. ^ ab "Ubicaciones patrimoniales". www.nationaltransporttrust.org.uk . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  5. ^ abcde "Butt Of Lewis". Tablero del faro del norte . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  6. ^ "Faro de Butt of Lewis de The Gazetteer for Scotland" ( El extremo del faro de Lewis) en www.scottish-places.info . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  7. ^ abc Mackenzie, William (30 de noviembre de 1905). "Notas sobre la isla Pigmeos, en el extremo de Lewis, con los resultados de la reciente exploración de la 'Capilla de los Pigmeos' allí". Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 39 : 248–258. ISSN  2056-743X.
  8. ^ Stevenson, Robert (1948). "Notas: (3) Anotaciones sobre cerámica antigua". Actas de la Sociedad de Anticuarios de Escocia . 80 : 141–143. ISSN  2056-743X.
  9. ^ "Lewis, Isla Pigmea, Luchruban | Canmore". Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021.
  10. ^ "Vol 36 (2009): STAC: La Campaña Arqueológica de Terreno Severo - investigación de yacimientos de pilas de la Isla de Lewis 2003-2005 | Informes Arqueológicos de Internet Escoceses". journals.socantscot.org . Consultado el 24 de agosto de 2021 .

Enlaces externos