stringtranslate.com

Cabina de control

Una moderna cabina de control para iluminación y sonido en un teatro.
La cabina técnica de un teatro comunitario vista desde el escenario

La cabina de control , sala de control , caja de iluminación , cabina técnica , cabina técnica o simplemente cabina utilizada por los técnicos de televisión, cine o teatro es el área designada para la operación de equipos técnicos ( iluminación y sonido ), controles de iluminación y mesa de sonido . A menudo, uno o dos puntos de seguimiento también pueden ubicarse en la cabina. En un teatro, generalmente es un espacio cerrado con una gran ventana corrediza con una buena vista del escenario centrado en la parte trasera de la casa . Puede estar en la planta baja o en el nivel del balcón. En una producción de cine o televisión, puede estar en un tráiler u otro espacio cerca del estudio. [1] [2]

Está diseñado para permitir que los operadores de iluminación y sonido puedan ver la actuación, sin estar en el propio auditorio. Esto significa que son libres de hablar con sus colegas en la cabina, y también con el equipo de dirección de escena y otros miembros del equipo a través de los auriculares de comunicaciones . Una cabina que está sellada al auditorio también permite que se utilicen equipos más ruidosos, en particular computadoras y mesas de iluminación basadas en computadora , que requieren ventiladores incorporados para funcionar correctamente. La desventaja de tener una cabina sellada es que puede ser difícil para el ingeniero de sonido mezclar sin poder escuchar lo que está sucediendo en el escenario. [3] En esta situación, se puede instalar una mesa separada en la sala para el ingeniero de sonido. [4]

En algunos teatros más pequeños y salas de escuelas, a veces se pueden encontrar cabinas de control encima o al costado del escenario. [5] Esto permite espacio en la parte posterior del auditorio para más asientos o un área de vestíbulo más grande. En los teatros más antiguos, esto se debe a que antes de la llegada de la atenuación por tiristores y los pupitres de control electrónicos compactos, había un límite en la distancia a la que se podían colocar los controles de iluminación de los atenuadores.

En algunos teatros, la cabina de control está dividida en una serie de salas, lo que permite que cada uno de los elementos técnicos de una producción tenga su propio espacio personalizado. Esto es especialmente probable en los teatros que producen espectáculos que requieren una mezcla de sonido en vivo en lugar de solo efectos pregrabados, ya que un operador de sonido debe poder escuchar el sonido en el auditorio y, por lo tanto, no estar aislado de él como podría suceder con un operador de iluminación, un operador de proyectores o un proyeccionista. En algunos teatros con uno o más balcones, los proyectores pueden tener su propia sala encima del balcón más alto, y la cabina de iluminación generalmente se encuentra más abajo, en la parte trasera de la platea o del primer balcón. [6]

En casos excepcionales, como en teatros de bajo presupuesto o en escuelas pequeñas o antiguas, la cabina de control no está cerrada como un espacio propio, sino que forma parte de la platea. Esta configuración casi nunca se utiliza porque dificulta la posibilidad de que el equipo técnico se comunique de manera efectiva con el área detrás del escenario sin interrumpir la actuación.

Contenido

Una cabina de control a nivel del balcón. El escenario está a la derecha.

La cabina contiene una variedad de equipos utilizados en la producción de representaciones teatrales. Aunque las cabinas varían mucho de un lugar a otro, la mayoría de las cabinas contienen una mesa de luces y, a veces, una mesa de sonido . La mayoría de las cabinas de control tienen al menos un auricular de intercomunicación que se utiliza para comunicarse con el personal detrás del escenario durante las representaciones. La cabina puede tener bastidores para el equipo de iluminación y audio.

Véase también

Referencias

  1. ^ Guyer, J. Paul. "Introducción al diseño arquitectónico: teatros y salas de conciertos, parte 2", Continuing Education and Development, Inc. (2014), consultado el 13 de abril de 2021
  2. ^ "Studio Theatre", Fisher Dachs Associates, mayo de 2004, consultado el 13 de abril de 2021
  3. ^ Deena Kaye; James LeBrecht (2013). Sonido y música para el teatro: el arte y la técnica del diseño. Taylor & Francis . Págs. 121-125. ISBN. 9781136081507.
  4. ^ Ian Appleton (2012). Edificios para las artes escénicas. Taylor & Francis . Págs. 185-188. ISBN. 9781136424120.
  5. ^ Marshall Long (2014). Acústica arquitectónica. Elsevier Science . pág. 790. ISBN. 9780123982650.
  6. ^ Roderick Ham (2014). Teatros: Guía de planificación para el diseño y la adaptación. Elsevier Science . p. 130. ISBN 9781483278353.