Las prácticas de seguridad generalmente recomiendan que los usuarios de motosierras usen ropa protectora , también conocida como equipo de protección personal o EPP , mientras operan motosierras . [1] [2] Existe un acuerdo general a nivel mundial sobre qué ropa es adecuada, pero las jurisdicciones locales tienen reglas y recomendaciones específicas.
El casco ofrece cierta protección para la cabeza del usuario contra el impacto de la barra de corte de la motosierra, en caso de que se produzca un "retroceso". El retroceso se produce cuando la motosierra en marcha salta inesperadamente y se sale del corte, poniendo así en peligro al operador de la sierra. La protección del casco solo puede ser eficaz si se ha accionado el freno de cadena para detener la cadena de la sierra, ya que una cadena que funciona a toda velocidad puede cortar fácilmente el casco. El casco y su protector ocular también protegen contra los impactos de pequeños objetos que caen o salen volando, como ramitas muertas y ramas de un árbol que se está talando. [3]
La exposición al sol hace que el plástico del casco se debilite con el tiempo, por lo que se recomienda reemplazar el casco cada 3 a 5 años. Los cascos normalmente tienen un símbolo en el interior que indica cuándo se fabricaron. Muchos cascos también tienen una pegatina en el exterior que se desvanece con la exposición a la luz. Cuando la pegatina se haya desvanecido, el casco debe reemplazarse. Otra forma de determinar si es necesario cambiar un casco es presionar los dos lados del casco uno contra el otro. Si se escucha un crujido, el casco debe reemplazarse.
En la UE , un casco debe cumplir los requisitos de la norma EN397. [1] Los cascos, así como otros equipos de seguridad en Alemania, deben tener el signo KWF.
Una visera o gafas protectoras reducen la posibilidad de que las virutas penetren en los ojos del usuario.
La visera de malla relativamente endeble, que cubre de manera imperfecta la cara, se considera aceptable, porque las virutas producidas por motosierras bien mantenidas son de tamaño y velocidad relativamente uniformes. A diferencia de otras herramientas para trabajar la madera, una motosierra con una cadena afilada produce poco o nada de serrín, solo virutas (que son demasiado grandes para pasar a través de la malla de la visera).
Algunos usuarios de motosierras prefieren gafas de seguridad o antiparras convencionales. [2] La elección puede depender del entorno. La visera proporciona ventilación para trabajar duro en climas cálidos, pero las gafas de seguridad pueden evitar que pequeñas partículas de suciedad entren en el ojo del usuario. A menudo, se utilizan tanto gafas de seguridad como una visera para una protección superior.
En la UE , una visera debe cumplir con la norma EN1731, o las gafas deben cumplir con la norma EN166. [1]
Un guante de cuero es para la mano izquierda del operador y está adaptado a la barra delantera de la motosierra, pero puede girar libremente sobre ella.
El guante de seguridad garantiza que, si se produce un contragolpe, la mano del operador permanezca en la barra de la motosierra. Esto significa que el contragolpe se controla más fácilmente y el freno de la cadena se activa más fácilmente. El guante de seguridad también protege la mano izquierda del operador de la misma manera que los guantes de seguridad para motosierras. La protección del guante izquierdo protege cuando la cadena se descarrila y salta por encima del mango delantero.
La mayoría de los guantes de seguridad tienen una clase de protección 0 (hasta 16 m/s de velocidad de cadena, ver más abajo), pero hay guantes disponibles que cubren la clase 1 (velocidad de cadena de 20 m/s).
Los protectores auditivos y los tapones para los oídos atenúan el ruido a niveles que causan poco o ningún daño a la audición del usuario . [2] [3] Las motosierras no eléctricas son muy ruidosas, normalmente 115 dB , lo que está por encima del límite de exposición recomendado de 85 dB por el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional . [4]
En la UE, los protectores auditivos deben cumplir con la norma EN352-1. [1]
Se han desarrollado tejidos especiales para la ropa de motosierra y este desarrollo continúa hasta el día de hoy. Los tejidos convencionales no sirven como protección contra una motosierra en marcha, ya que pueden cortarse inmediatamente.
Ha habido dificultades para desarrollar un tejido que pueda soportar impactos más violentos y que, al mismo tiempo, sea lo suficientemente ligero, flexible y cómodo para el usuario. Las prendas que acaloran demasiado al usuario o que le impiden moverse con facilidad son en sí mismas un problema de seguridad. Un trabajador que no puede moverse con facilidad o que sufre demasiado calor no está seguro. Se añaden capas de tejido adicionales a la ropa para mejorar la resistencia al corte, pero las prendas que no se pueden cortar con una sierra potente son poco prácticas, incluso con fibras modernas. Además, la tecnología de sierras y cadenas parece estar superando a la tecnología de los tejidos porque es muy difícil protegerse contra las sierras de alta potencia que utilizan cadenas de corte agresivo.
En la UE se ha desarrollado un sistema de clasificación para clasificar los pantalones, y los tejidos en general, en función de la protección contra cortes.
La velocidad de la cadena se especifica en el manual de la motosierra. Los pantalones de gama alta son más caros, más calurosos y más pesados, por lo que es una ventaja elegir los pantalones que se adaptan a la motosierra.
Hay dos tipos estándar de pantalones , tipo A y tipo C. El tipo A protege solo la parte delantera de las piernas y se puede suministrar como polainas , que se usan sobre la ropa de trabajo convencional, o como pantalones convencionales. El tipo C brinda protección alrededor de las piernas y casi siempre se usan como pantalones normales, no sobre otra prenda. Las polainas se usan generalmente para aplicaciones ocasionales, agrícolas o domésticas. [5] Los operadores profesionales de motosierras elegirían pantalones por su comodidad y facilidad de movimiento, y los taladores, trabajadores de tierra y cortadores de leña optarían por pantalones de clase A, debido al bajo riesgo de cortarse en la parte posterior de la pierna. Los escaladores y cirujanos de árboles tendrían que usar el tipo C, ya que cortarán desde una variedad más amplia de posiciones. Los pantalones tipo C son, por supuesto, muy aislantes y pueden provocar estrés térmico si se usan para operaciones que requieren mucha mano de obra, como cortar leña. La tela protectora para motosierras funciona según varios principios. La capa más externa puede hacerse resistente y resbaladiza, para proteger contra daños menores que podrían comprometer el material de relleno. Debajo de estos, se colocan capas de fibras largas y sueltas de poliéster, Avertic, nailon balístico o Kevlar . Cuando una sierra entra en contacto con los pantalones, la capa exterior se corta inmediatamente, pero la interior se saca y se envuelve alrededor de la rueda dentada de transmisión de la sierra, bloqueándola y deteniendo la cadena, lo que limita el daño a la pierna del operador. La longitud de las telas y el número de capas coinciden con la clase de seguridad. En caso de accidente, la tela se saca de la costura superior e inferior y se envuelve alrededor de la rueda dentada como se describió anteriormente. Los pantalones deben ser ligeramente holgados, de modo que haya flexibilidad, para evitar que la cadena tire de la pierna del operador hacia la motosierra. En lugar de eso, el exceso de tela "holgada" se saca y se introduce en el mecanismo de la cadena, deteniendo así la sierra. Después de detener una sierra, los pantalones dañados deben desecharse, habiendo hecho su trabajo. La sierra debe desmontarse en el campo para eliminar las fibras y permitir que funcione nuevamente.
Si se lavan algunos pantalones, el material interior puede degradarse con el tiempo. Por lo tanto, estos pantalones deben reemplazarse y no lavarse con agua caliente con demasiada frecuencia. Si los pantalones tienen Avertic como protección, deben lavarse con regularidad para mantener sus características protectoras. Asimismo, los pantalones no deben tener rasgaduras ni desgarros que puedan engancharse en una motosierra o en la madera al moverse por el bosque.
En caso de que los pantalones estén dañados, se permite repararlos, siempre y cuando no se dañen las capas de tela protectoras internas. Si están dañadas, los pantalones ya no son seguros y deben desecharse y adquirirse nuevos.
Los pantalones de protección para motosierras en la UE deben cumplir con la norma EN ISO 11393-2:2018. [6]
Para obtener información detallada sobre las clasificaciones de los tejidos, consulte la sección anterior sobre los pantalones. La lógica es muy similar: los materiales de protección están diseñados para reducir la velocidad de corte de la cadena y obstruir el mecanismo, en lugar de proteger por completo al usuario.
Las chaquetas protectoras para motosierras en la UE deben cumplir con la norma EN381-11. [1]
Los guantes para motosierra tienen una protección de tela a prueba de cortes como la de los pantalones, pero solo en el dorso de la mano izquierda. Es especialmente importante que los guantes de trabajo sean flexibles, lo que limita la cantidad de acolchado que pueden tener. La experiencia ha demostrado que la mayoría de las lesiones en las manos causadas por motosierras se producen en el dorso de la mano izquierda.
En la UE, los guantes para motosierra deben cumplir con la norma EN381-7. [1] [2]
Las botas para motosierra se basan en las botas con puntera de acero comunes, pero tienen capas de tela protectora para motosierra en las superficies frontales expuestas. Están disponibles en versiones de botas de agua de cuero con cordones o de goma . Entre los fabricantes populares de botas para motosierra que se venden en Europa se incluyen Haix, Klima-Air, Rock Fall, Meindl y Oregon.
Las botas protegen al operador de cortes en la parte delantera y los lados del pie.
En la UE, las botas para motosierras deben cumplir con la norma EN345-2. [7] Estas botas deben cumplir con la norma EN20345 correspondiente para calzado de seguridad general, [2] y también deben estar marcadas de manera distintiva como adecuadas para el uso de motosierras, de acuerdo con la norma EN381-3 [1].
Las polainas protectoras para motosierra según EN381-9 sobre botas con puntera de acero de uso general son aceptables para usuarios ocasionales. [1]
A principios de los años 80, Kjell Eng, el fundador de Engtex, tuvo la idea de utilizar tejidos para la protección y la prevención de cortes. Como había trabajado como leñador en su juventud, era muy consciente del peligro que supone utilizar y manipular una motosierra. La primera generación de tejidos protectores consistía en un tejido de punto de varias capas especialmente diseñado que se desprendía capa por capa al entrar en contacto con las cadenas de corte. Este fue el comienzo y nació el primer tejido protector para motosierras. Las estadísticas mostraron una reducción de las lesiones en accidentes laborales relacionados con la silvicultura y la tala. Sin embargo, los nuevos tejidos no impidieron que se produjeran accidentes más graves con cortes profundos y resultados letales.
A mediados de la década de 1980, Kjell Eng presentó la segunda generación de protección para motosierras y Engtex obtuvo su primera patente en 1989.
El desarrollo de los tejidos de protección de tercera generación comenzó en 1992 bajo el nombre de Avertic. Mediante el uso de una nueva combinación de configuraciones, materiales y acabados, esta nueva generación de tejidos de protección mejoró no solo la capacidad de lavado de las prendas, sino también el nivel de protección en comparación con las generaciones anteriores. Los tejidos de protección contra motosierras de Avertic todavía se utilizan en polainas, pantalones, botas, chaquetas y guantes en todo el mundo. Los fabricantes de EPI se esfuerzan diariamente por inventar una mejor protección para los trabajadores de la industria forestal y maderera.
En la UE, los pantalones, botas y guantes para motosierra (los artículos que contienen tejido protector para motosierra) deben llevar un logotipo especial para motosierra. [2] Esto demuestra que el tejido ha sido probado para proteger adecuadamente y también muestra la clase de protección.
En el Reino Unido y Alemania, los trabajadores deben llevar consigo un botiquín de primeros auxilios que contenga al menos un vendaje grande para heridas . [2] [8]
En el Reino Unido, se recomienda a los trabajadores llevar un silbato para pedir ayuda si sufren una lesión. Es posible que sus compañeros estén cerca, pero no puedan oír los gritos de ayuda por el ruido de una motosierra en marcha. [9]
En Alemania, la aplicación " Hilfe im Wald " ("Ayuda en el bosque") muestra el próximo punto de seguridad al que tienen acceso las ambulancias. Estos puntos de seguridad están numerados y son visibles mediante un poste con una cabeza naranja con el número del punto. Estos números son conocidos por las ambulancias.
