stringtranslate.com

Bosque de Khandava

Relieve en Banteay Srei . Quema del bosque Khandava: Arjuna y Krishna intentan que Agni se trague el bosque (abajo) disparando flechas a la lluvia, creada por Indra (arriba) para detener el fuego. Las serpientes (Nagas) intentan escapar del fuego (centro).

El bosque Khandava o Khandava Vana ( sánscrito : खाण्डव वन, IAST : Khāṇḍava Vana ) o Khandavaprastha ( sánscrito : खाण्डवप्रस्‍थ ; IAST : Khāṇḍavaprastha ) es un bosque mencionado en la epopeya Mahābhārata . [1] [2] Se encuentra al oeste del río Yamuna . Se describe que los Pandavas talaron este bosque para construir su ciudad capital llamada Indraprastha . Este bosque estuvo habitado anteriormente por Nāgas liderados por un rey llamado Takṣaka . [3]

Se dice que Arjuna y Krishna talaron este bosque prendiéndole fuego, y que sus habitantes fueron desplazados. Esta fue la causa fundamental de la enemistad de los Nāga Takshaka hacia los reyes Kuru que gobernaban desde Indraprastha y Hastinapura . [3]

Leyenda

Según la leyenda, Agni , el dios del fuego, necesitaba quemar el bosque para saciar su hambre. No había otra cosa que pudiera saciar su hambre. Pero cada vez que encendía un fuego allí, Indra hacía llover y el fuego se apagaba. Entonces, Agni se disfrazó de Brahmana , se acercó a Krishna y Arjuna y les pidió ayuda. El Mahabharata afirma que Indra era la deidad protectora ( Deva ) del bosque Khandava, por lo que la región era conocida como Indraprastha. [4] Cuando el bosque estaba siendo quemado, Indra atacó a Arjuna con su rayo ( Vajra ), hiriéndolo. [5] Pero Arjuna y Krishna derrotaron a todos los Devas , gandharvas y asuras en esa feroz batalla, y quemaron todo el bosque. [6] Todos, menos siete criaturas vivientes, fueron consumidos por Agni. Las siete criaturas vivientes que se salvaron del fuego fueron, un naga llamado Ashvasena (hijo de Takshaka), Mayadanava y cinco Sarangakas (pájaros). Los cinco pájaros eran Jarita (esposa de Rishi Mandapala) y sus cuatro hijos fueron Jaritari, Sarisrikka, Stambhamitra y Drona. Mandapala, que anteriormente había abandonado a su familia y se fue del bosque de Khandava para vivir con su segunda esposa, Lapita, fue fundamental para convencer a Agni de salvar a su distanciada familia de la conflagración. La esposa de Takshaka sacrificó su vida para salvar a su hijo Ashvasena, quien más tarde intentó matar a Arjuna durante la guerra de Kurukshetra colocándose en una de las flechas especiales de Karna. Takshaka más tarde vengó la muerte de sus parientes al convertirse en la razón de la muerte del nieto de Arjuna, Parikshit .

Lugares relacionados

Según la creencia popular, se considera que las siguientes regiones están asociadas a este bosque:

El Chhapadeshwar Mahadev Mandir en Kharkhoda, Haryana , era parte de Khandav Van. [7] [8] [9]

La aldea Khanda , en el tehsil Kharkhoda del distrito de Sonipat , en el estado de Haryana , recibió su nombre del bosque Khandava. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ CN Nageswara Rao (13 de noviembre de 2015). Telling Tales: For Rising Stars. Partridge Publishing India. pp. 105–. ISBN 978-1-4828-5924-9.
  2. ^ Sir William Wilson Hunter, El imperio indio: su historia, su gente y sus productos, Trubner, 1882, ... los cinco hermanos Pandava del Mahabharata quemaron al rey serpiente Takshaka de su bosque primigenio Khandava...
  3. ^ ab El Mahabharata, Libro 1 de 18: Adi Parva, Libros Olvidados, ISBN 978-1-60506-611-0... Yo también te adoro, para obtener los pendientes, ¡oh Takshaka, que anteriormente vivías en Kurukshetra y en el bosque de Khandava! ... Y Takshaka, sorprendido más allá de toda medida y aterrorizado por el calor del fuego, salió apresuradamente...
  4. ^ Paryattan Kosh, Libros de bolsillo Subodh, ISBN 978-81-7078-081-6, ... खाण्डव वन की रक्षा इन्द्र किया करते थे ...
  5. ^ Mahavir Prasad Dwivedi, Bhārata Yāyāvara, Mahavirprasad Dvivedi Rachnavli, Volumen 12, Kitāba Ghara, 1995, ISBN 978-81-7016-259-9, ... उस वन में इन्द्र का मित्र नाग-राज तक्षक रहता ह ै ... खाण्डव वन जलाने के समय इन्द्र ने अपने वज्र की चोटों से अर्जुन के शरीर को ...
  6. ^ "El Mahabharata, Libro 1: Adi Parva: Khandava-daha Parva: Sección CCXXX". textos-sagrados.com . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  7. ^ "ओम नम: शिवाय: छपड़ेश्वर मंदिर". Dainik Jagran (en hindi) . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "ओम नम: शिवाय..शिवाला छपड़ेश्वर मंदिर". Dainik Jagran (en hindi) . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "ओम नम: शिवाय... शिवालय छप्पड़ेश्वर". Dainik Jagran (en hindi) . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Automatización, Bhaskar. "मुगलाें के खिलाफ खांडा में बनी थी सेना, अब 3 को स ीएम करेंगे आर्म्ड प्रीपेटरी इंस्टीट्यूट का शिलान्यास". Dainik Bhaskar (en hindi) . Consultado el 7 de noviembre de 2018 .