stringtranslate.com

Boshiya

Una boshiya (también llamada bushiyyah o ghatwa ) es una prenda de Oriente Medio (específicamente del Golfo Pérsico ) que, aunque es transparente para quien la usa, cubre completamente el rostro con un velo sin aberturas para los ojos. Se usa tradicionalmente con una abaya u otra prenda exterior.

Una boshiyah es esencialmente un gran cuadrado de tela fina similar a una gasa de algodón con lazos en la parte superior que se asienta en la parte superior de la frente (ya sea debajo o sobre el pañuelo de la persona que lo usa) y cubre todo el rostro. Cuando se levanta, la prenda expone el rostro de la persona que lo usa en su totalidad. Una boshiyah normalmente no es tan opaca ni cubre tanto como un niqab tradicional ; también se puede usar para complementar un niqab de estilo medio o, si la persona que lo usa desea mayor modestia , en presencia de hombres que no sean parientes .

Fuentes