stringtranslate.com

Belzyce

Bełżyce [bɛu̯ˈʐɨt͡sɛ] es unaciudaden el estede Polonia, en elvoivodato de Lublin, enel condado de Lublin, y a unos 20 km (12 mi) al oeste de la ciudad deLublin. Bełżyce pertenece a la región histórica dePequeña Polonia. A diciembre de 2021, la ciudad tiene una población de 6290 habitantes.[3]

Historia

Edad media

Sello de la ciudad de Bełżyce del siglo XV

Se cree que a principios del siglo XIII en la zona de la ciudad actual había un pequeño castillo real. El edificio fue cedido a los magnates locales, quienes otorgaron la posibilidad de establecer una ciudad según los Derechos de Magdeburgo en 1349. En 1416 comenzó el proceso de asentamiento de la ciudad y al año siguiente el rey Vladislao Jagellón entregó un documento oficial, [5] [6] que permitía a Bełżyce mejorar. Primero, la ciudad fue poblada por agricultores, artesanos, comerciantes y productores de alcohol. Se construyó una iglesia de madera y se creó una parroquia católica de la conversión de San Pablo. [7] Desde 1432, mientras se adquirían dos nuevos privilegios, se ha notado un gran crecimiento: aquí vivían juntos representantes de cuatro religiones: católicos y cristianos orientales como agricultores, artesanos protestantes y comerciantes judíos . [8] Bełżyce era una ciudad privada ubicada en el voivodato de Lublin , más tarde también en la provincia de Pequeña Polonia de la Corona polaca .

Dominación protestante

Los siglos XVI y XVII fueron un período de influencia protestante en la zona. Bełżyce se convirtió en un centro protestante de los Hermanos Polacos de la Pequeña Polonia . [9] En 1558, Andrzej Bzicki, el alcalde de la ciudad, entregó una iglesia católica y la convirtió en una protestante. El "régimen" protestante estaba tan bien desarrollado que el alcalde emitió una directiva a los residentes para que participaran en los servicios bajo pena de multa o incluso prisión. En 1575, tuvo lugar un intercambio religioso intelectual entre el rabino Jacob Nachman de Belzyce y Martin Czechowic de Lublin. Los dos siglos siguientes fueron un período de disturbios religiosos permanentes (con un intento católico de recuperar la iglesia alrededor de 1630), los asaltos de los cosacos mientras que el levantamiento de Jmelnitski (masacre de judíos), incendios y plagas de cólera y fiebre tifoidea. En 1670 se construyó una nueva iglesia católica (la antigua fue devuelta en 1654 [10] ) y 113 años después ya no hay protestantes en la ciudad, ya que su iglesia se quemó en 1783.

Periodo de partición

En 1795, como resultado de las particiones de Polonia , Bełżyce fue anexada por el Imperio austríaco , pasó a formar parte de la recién establecida región administrativa de Galicia Occidental . Desde 1809 había estado en las fronteras del efímero Ducado polaco de Varsovia y desde 1815 del Congreso de Polonia , más tarde integrado por la fuerza en la Rusia Imperial . El siglo XIX fue un período de cambios, ya que un castillo se transformó en una destilería. [11] En 1860, la ciudad ocupaba casi 950 ha con unos 150 edificios. Después del Levantamiento de Enero , como parte de las represiones antipolacas, Bełżyce fue despojada de sus derechos de ciudad, como más tarde resultó durante casi 100 años. Dos grandes incendios afectaron a la ciudad: primero, en 1866, que destruyó 25 edificios, segundo, en 1913. Toda la ciudad fue casi destruida; los residentes formaron un cuerpo de bomberos. En 1917, como resultado de las regulaciones discriminatorias rusas, la ciudad contaba con 3.666 personas, en su mayoría judíos .

Polonia de entreguerras

Bełżyce volvió a ser parte de Polonia después de que el país recuperara la independencia en 1918. Administrativamente era parte del Voivodato de Lublin .

Segunda Guerra Mundial

Un monumento que conmemora a los soldados polacos que lucharon en la Segunda Guerra Mundial y a los civiles que lucharon contra la ocupación alemana y soviética.

Durante la invasión de Polonia en 1939, la ciudad fue capturada por el ejército alemán nazi . Los judíos de Bełżyce y de las ciudades cercanas (incluidas Bychawa y Piotrowice ) fueron reasentados en una docena de casas en la calle Południowa (ahora calle Tysiąclecia) en diciembre de 1940. Entre 1940 y 1943 hubo un gueto , formado por judíos de toda Polonia y del extranjero. Se le llamó gueto de tránsito. Los judíos retenidos en la zona abarrotada del gueto fueron diezmados por el tifus y las terribles condiciones sanitarias. [8] El 22 de mayo de 1942, 3.000 judíos del gueto de Bełżyce fueron enviados a Majdanek y Sobibor , donde fueron puestos en las cámaras de gas. [12] De los 2.100 judíos de la ciudad, solo unos 35 sobrevivieron a la guerra. Los alemanes destruyeron un rollo de la Torá de 1730 y las dos sinagogas. La comunidad judía dejó de existir.

Después de 1945

La segunda mitad del siglo XX trajo consigo pocas mejoras para la ciudad de Bełżyce. En 1958 se le devolvieron los derechos de ciudad. En 1971, la empresa Warmasz (Fábrica de máquinas para la venta de comestibles de Varsovia) abrió una sucursal en Bełżyce, que más tarde fue sustituida por la fábrica de equipos para la producción de leche Spomasz. [13]

Sitios históricos

Referencias

  1. ^ "Wladze". belzyce.pl (en polaco). Gmina Bełżyce . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  2. ^ "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 30 de agosto de 2022 .Categoría K1, división G441, subdivisión P1410. Datos de la unidad territorial 0609014.
  3. ^ ab "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 30 de agosto de 2022 .Categoría K3, grupo G7, subgrupo P1336. Datos de la unidad territorial 0609014.
  4. ^ "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 30 de agosto de 2022 .Categoría K3, grupo G7, subgrupo P2425. Datos de la unidad territorial 0609014.
  5. ^ "Przywilej lokacyjny miasta Bełżyce". site.belzyce.pl (en polaco). Gmina Bełżyce . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  6. ^ "Historia Bełżyc w skrócie" (en polaco). Archivado desde el original el 3 de abril de 2016.
  7. ^ "Historia parafii". parafia.belzyce.pl (en polaco) . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  8. ^ ab "Historia de la comunidad judía". sztetl.org.pl . Shtetl virtual . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  9. ^ Studia z dziejów Bełżyc . Polonia: Towarzystwo Regionalne Bełżyc. 2006. págs. 61, 63. ISBN 83-7270-421-X.
  10. ^ "Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XV cz.2 - wynik wyszukiwania - DIR".
  11. ^ "Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I - wynik wyszukiwania - DIR".
  12. ^ "Deportaciones de la zona de Lublin" . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  13. ^ "Spomasz Bełżyce" . Consultado el 30 de agosto de 2022 .

Enlaces externos