stringtranslate.com

Batalla de Dan-no-ura

La Batalla de Dan-no-ura (壇ノ浦の戦い, Dan-no-ura no tatakai ) fue una importante batalla naval de la Guerra Genpei , que tuvo lugar en Dan-no-ura , en el estrecho de Shimonoseki , frente al extremo sur de Honshū . El 25 de abril de 1185 (o 24 de marzo de 1185 según la página oficial de la ciudad de Shimonoseki), la flota del clan Minamoto (Genji), liderada por Minamoto no Yoshitsune , derrotó a la flota del clan Taira (Heike). La marea alta de la mañana fue una ventaja para los Taira, pero se volvió desventaja por la tarde. El joven emperador Antoku fue uno de los que murieron entre los nobles Taira. [1]

Historia

Mapa de la batalla de Dan-no-ura, donde el rojo representa a los Taira, el blanco representa a los Minamoto y las flechas azules muestran la dirección de la corriente de marea.

En el momento de la batalla, la guerra no iba bien para los Taira. Todavía tenían al Emperador de su lado, así como las Regalia Imperiales que simbolizaban la autoridad del Emperador, pero habían perdido gran parte de su territorio. Aun así, la próxima batalla se libraría en su territorio de origen y los sureños entrenados lucharían en sus aguas de origen. Los Taira eran más débiles (a pesar de tener más barcos), pero tenían la ventaja sobre los Minamoto en comprender las mareas de esa área en particular, así como las tácticas de combate naval en general. Otro problema para los Taira era que el hijo de uno de sus generales, Taguchi Shigeyoshi, había sido capturado por los Minamoto y estaba como rehén. Mientras que algunos de los otros generales Taira alentaron a su comandante a destituir o ejecutar a Shigeyoshi como una responsabilidad, el comandante creyó en su continua lealtad a la causa después de conversar con él. Los Taira también trajeron al joven emperador (que tenía alrededor de seis años en ese momento) y algunos de sus sirvientes, vestidos con el traje completo de la corte. Tener directamente al emperador con el ejército inspiraría a las tropas y mostraría la legitimidad de su causa, en teoría.

Los Taira dividieron su flota en tres escuadrones, mientras que los Minamoto llegaron en masa, con sus barcos en fila y los arqueros listos. [2] El comienzo de la batalla consistió principalmente en un intercambio de tiro con arco de largo alcance, antes de que los Taira tomaran la iniciativa, utilizando las mareas para ayudarlos a intentar rodear los barcos enemigos. Se enfrentaron a los Minamoto, y el tiro con arco a distancia finalmente dio paso al combate cuerpo a cuerpo con espadas y dagas después de que las tripulaciones de los barcos abordaron entre sí. Sin embargo, la marea cambió y la ventaja volvió a manos de Minamoto. [3]

Uno de los factores cruciales que permitió a Minamoto ganar la batalla fue que Taguchi Shigeyoshi efectivamente desertó. Su escuadrón atacó al Taira por la retaguardia. [4] También le reveló a Minamoto en qué barco estaba el Emperador Antoku. Sus arqueros dirigieron su atención a los timoneles y remeros del barco del Emperador, así como al resto de la flota enemiga, haciendo que sus barcos quedaran fuera de control. Muchos Taira vieron que la batalla se volvía contra ellos y se suicidaron. [3] Entre los que perecieron de esta manera estaban Antoku y su abuela, la monja de segundo rango, Taira no Tokiko, la viuda de Taira no Kiyomori . [4] Los Taira intentaron arrojar las insignias imperiales al mar para negárselas a los Minamoto, pero solo lograron llevar la espada Kusanagi y la joya Yasakani al agua antes de que el barco que portaba las insignias fuera capturado. [5] Apócrifamente, la mujer que intentó arrojar el espejo lo miró y murió instantáneamente a causa de su poder espiritual. La joya fue recuperada por buzos; muchos suponen que la espada se perdió en ese momento. Finalmente se encontró una nueva espada. Existe una variedad de explicaciones para la espada utilizada después: que era una réplica, que fue recuperada del mar de todos modos, que fue entregada o rehecha sobrenaturalmente, y otras; La nueva espada fue consagrada en el Santuario Atsuta .

Secuelas

Esta derrota decisiva de las fuerzas Taira llevó al final del intento de Taira por controlar Japón. Minamoto no Yoritomo , el medio hermano mayor de Minamoto Yoshitsune , se convirtió en el primer shōgun y estableció su gobierno militar ( bakufu ) en Kamakura . En esta batalla los Taira perdieron a Taira Tomomori , Taira Noritsune , Taira Norimori , Taira Tsunemori , Taira Sukemori, Taira Arimori y Taira Yukimori, quienes fueron asesinados.

La batalla del estrecho de Akama en Dan no Ura en Choshu en 1185.

en cultura

Según la leyenda, los japoneses consideran que los cangrejos heike que se encuentran en el estrecho de Shimonoseki contienen los espíritus de los guerreros Taira.

La batalla aparece en la película Kwaidan de 1964 de Masaki Kobayashi , en el tercer acto de la película, titulado "Hoichi the Earless".

La batalla es el tema de una ópera del compositor tailandés-estadounidense SP Somtow . Llamada Dan no Ura , la ópera se estrenó en Bangkok en 2014.

La película animada de 2021 Inu-Oh también hace referencia a la batalla en su exposición.

Los episodios 10 y 11 de la serie animada de Naoko Yamada de 2021, The Heike Story, retratan esta batalla.

Ver también

Referencias

  1. ^ Sansom, George (1958). Una historia de Japón hasta 1334 . Prensa de la Universidad de Stanford. págs. 302–303. ISBN 0804705232.
  2. ^ Turnbull, Stephen (2003). Barcos de combate del Lejano Oriente (2): Japón y Corea 612-1639 d.C. (1ª ed.). Publicación de águila pescadora. págs. 41–42. ISBN 9781841764788.
  3. ^ ab Turnbull, Stephen (1998). El libro de consulta de los samuráis . Cassell & Co. págs. 204-205. ISBN 1854095234.
  4. ^ ab Los cuentos de Heike . Traducido por Burton Watson. Prensa de la Universidad de Columbia. 2006. págs. 122, 136-143. ISBN 9780231138031.
  5. ^ Turnbull, Stephen (1977). El samurái, una historia militar . MacMillan Publishing Co., Inc. págs. 77–81. ISBN 0026205408.

Otras lecturas

enlaces externos