stringtranslate.com

Batalla frente a la costa de Abjasia

La Batalla frente a la costa de Abjasia fue un supuesto enfrentamiento naval entre buques de guerra de la Flota rusa del Mar Negro y patrulleras georgianas durante la Guerra Ruso-Georgiana .

El compromiso

El 10 de agosto de 2008, RIA Novosti – citando una fuente en el cuartel general de la Armada rusa – informó que habían aparecido buques de guerra rusos en la frontera marítima con Georgia. Según la fuente, el buque Moskva y otros barcos que partieron de Sebastopol se encontrarían con tres grandes buques de desembarco de Sebastopol y Novorossiysk ya presentes en la parte oriental del Mar Negro. La fuente afirmó que "El objetivo de la presencia de los barcos de la Flota del Mar Negro en esta región es proporcionar ayuda a los refugiados". La fuente desestimó los informes sobre el bloqueo ruso de la costa de Georgia: "Un bloqueo de la costa significaría una guerra con Georgia, y no estamos en un estado de guerra con Georgia". [3] Los funcionarios abjasios afirmaron que barcos rusos impidieron que varios barcos georgianos se acercaran a la costa abjasia el 9 de agosto. [4]

El 10 de agosto se produjo un enfrentamiento naval entre buques rusos y georgianos. [5] Según el Ministerio de Defensa ruso , la flota rusa hundió un barco georgiano después de que cuatro barcos de misiles georgianos atacaron a los barcos de la Armada rusa cerca de la costa de Abjasia. Los tres buques georgianos restantes se vieron obligados a retirarse hacia Poti . [6] Un portavoz del ministerio dijo a ITAR-Tass que hubo dos intentos de ataques por parte de barcos georgianos. [7] Anteriormente, la marina rusa declaró que los barcos rusos llegaron a Novorossiysk, no a las aguas territoriales de Georgia. [5] [8]

Según un marinero entrevistado en Sebastopol el 13 de agosto, un barco georgiano fue alcanzado y hundido el 10 de agosto a 300 m de profundidad por un misil P-120 Malakhit (SS-N-9 'Siren'), disparado supuestamente por la corbeta de misiles guiados. MRK Mirazh . Además, el marinero afirmó que un segundo barco georgiano también sufrió durante la batalla. Dijo que el barco destruido era el barco misilístico Tbilisi . [9] [10] Los medios rusos también informaron que el barco georgiano hundido era Tbilisi . [11] Sin embargo, esto fue refutado ya que tanto el Tbilisi como el Dioskuria, los dos únicos barcos de misiles de la Armada de Georgia, fueron minados y hundidos por tropas rusas en el puerto de Poti, varios días después del incidente. [12] Se sugirió que el barco destruido era el barco patrullero P-21 Giorgi Toreli . [9] Sin embargo, Giorgi Toreli todavía estaba en servicio en 2014. [13]

Operaciones de la Armada rusa

Según una fuente georgiana, la armada rusa que avanzó hacia Georgia estaba compuesta por los siguientes buques: [14]

Según PONARS Eurasia, 13 buques de guerra rusos se dirigían hacia la costa de Georgia. Estos barcos eran el crucero Moskva clase Slava , el destructor Smetlivyi clase Kashin , varias corbetas clase Grisha ( Suzdalets , Aleksandrovsk , Muromets y posiblemente Kasimov ), el barco de misiles clase Nanuchka Mirazh , dos patrulleras, tres barcos de desembarco anfibios. (dos clase Ropucha, Tsesar Kunikov y Yamal , y uno clase Alligator, Saratov ), ​​dos buques de guerra contra minas ( Admiral Zhelezniakov y Turbinist ), el buque de transporte General Riabikov y el remolcador Epron . El patrullero ruso Mirazh fue probablemente el responsable del hundimiento del barco georgiano. [15]

Si bien las hostilidades a gran escala entre Rusia y Georgia comenzaron el 8 de agosto, según se informa, la Flota del Mar Negro llegó a la costa de Georgia el 9 de agosto. Si bien la distancia entre Sebastopol y Ochamchire es de aproximadamente 400 millas náuticas, el convoy ruso (incluido Moskva , Smetlivy , Muromets y Aleksandrovets ) partió de la base con una compañía de embarcaciones con una velocidad máxima de 12 a 16 nudos. Se sugirió que los barcos podrían haber tardado al menos 25 horas en llegar a Georgia, lo que sugiere que los barcos tuvieron que haber partido de Sebastopol tan pronto como comenzaron las hostilidades. [9] Algunos analistas incluso sugirieron que la Flota del Mar Negro, para la cual ésta fue la primera actividad desde 1945 , probablemente había partido de Sebastopol antes de que comenzaran las hostilidades a gran escala entre Rusia y Georgia. [dieciséis]

La costa georgiana fue bloqueada por buques de la flota rusa del Mar Negro el 10 de agosto. [17] [18] [19] Según la agencia de noticias Interfax citando una fuente de la marina rusa, a las unidades de bloqueo "se les asignó la tarea de no permitir que armas y suministros de equipo militar lleguen a Georgia por mar". [4] Ucrania amenazó el 10 de agosto con no permitir el regreso de la flota rusa del Mar Negro a su base en Ucrania. [20]

Georgia no ha admitido que alguna vez tuvo lugar la batalla naval en la que se hundió el barco georgiano. [21] La Flota del Mar Negro, según la declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia, desembarcó 4.000 soldados en Ochamchire . Luego atacó a las tropas georgianas desplegadas en Kodori Gorge . Según la fuente georgiana, se lanzó un misil contra un objetivo tierra adentro en Kodori. [22]

Secuelas

Ucrania declaró el 10 de agosto que podría prohibir a los buques de guerra rusos regresar a su base en la ciudad ucraniana de Sebastopol . [23] [24] Los diputados del Ayuntamiento de Sebastopol anunciaron que los residentes de la ciudad estaban dispuestos a resistir los intentos de las fuerzas ucranianas de disuadir el reingreso ruso. [25] El ex comandante de la flota rusa del Mar Negro, Eduard Baltin, declaró que aunque Ucrania tenía la capacidad técnica para no permitir la entrada de barcos rusos en Sebastopol, esto podría conducir a una confrontación armada. [26] Las autoridades ucranianas declararon el 11 de agosto de 2008 que estaban dispuestas a discutir la readmisión de barcos de la flota rusa del Mar Negro a Crimea . [27] El presidente de Ucrania, Viktor Yushchenko, y el Ministerio de Asuntos Exteriores (Ucrania) decidieron regular el despliegue de la flota rusa del Mar Negro en las aguas territoriales de Ucrania. Aunque esta decisión no ayudó mucho a Georgia en la guerra, envió una señal a Occidente de que la flota rusa podría crear problemas de seguridad y la Secretaria de Estado de Estados Unidos, Condoleezza Rice, apoyó la decisión de Ucrania. [28] El Jefe Adjunto del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa, Anatoliy Nogovitsyn, declaró el 14 de agosto de 2008 que las órdenes ucranianas no eran legítimas para la flota rusa y que la flota rusa tenía un solo comandante supremo: el Presidente de Rusia . [29]

El 13 de agosto de 2008, se informó que parte de la flota rusa regresó a Sebastopol para repostar combustible. [30] El 16 de agosto de 2008, los medios de comunicación ucranianos informaron que los barcos de la flota rusa no podían regresar a Sebastopol porque habían sufrido daños. [31] El subcomandante de la Armada rusa, Igor Dygalo, rechazó los informes de que la flota rusa había sufrido daños y había pérdidas entre los militares. [32] El crucero Moskva regresó a Sebastopol el 23 de agosto de 2008 y fue recibido por activistas prorrusos en el puerto. [33] En diciembre de 2009, se informó que el crucero ruso Moskva necesitaba reparación principalmente debido a los daños causados ​​por la guerra de 2008. [34]

El comandante de la corbeta Mirazh , el capitán Ivan Dubik, fue recibido en Moscú por el presidente ruso Dmitry Medvedev , [35] quien le concedió una medalla militar, junto con otros miembros de las fuerzas armadas rusas el 14 de agosto de 2008. [36]

El oficial naval y periodista ucraniano Miroslav Mamchak declaró en septiembre de 2008 que la flota rusa había perdido 8 marineros cerca de la costa de Georgia. [37]

En octubre de 2008, Nezavisimaya Gazeta informó que, si bien se habían disparado dos cohetes Malakhit, uno de los cohetes probablemente no alcanzó los barcos georgianos y ambos cohetes volaban libremente. Uno de los cohetes pasó cerca del carguero Lotos-1 con bandera moldava , mientras que el segundo explotó a 50-100 metros del carguero y sus fragmentos causaron daños mínimos al barco moldavo. [38] Una fuente ucraniana publicada en 2017 afirmó que el Mirazh ruso había atacado efectivamente una embarcación a motor cerca de la costa de Georgia en agosto de 2008, que en realidad era Lotos-1 con bandera moldava . El misil P-120 falló el objetivo a unos 100 m y explotó en el aire, algunos de los restos del misil cayeron sobre la cubierta del Lotos-1 . [39]

Ver también

Referencias

  1. ^ NTV (10 de agosto de 2008). Грузинские ВМС хотели показать свою мощь... (en ruso).
  2. ^ RTR (10 de agosto de 2008). РТР. Морской бой между Россией и Грузией (en ruso).
  3. ^ "Los barcos de la Armada rusa se acercan a la frontera marítima de Georgia". RIA Novosti. 10 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2014.
  4. ^ ab "Bloqueo de la marina rusa a Georgia". Xinhua . 10 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2008.
  5. ^ ab "La marina rusa hunde un barco georgiano: Ministerio de Defensa". Reuters. 10 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013.
  6. ^ "Barco de misiles georgiano hundido por la marina rusa". Frontera India. 11 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008.
  7. ^ "Informes: Rusia hunde un barco georgiano que intenta atacar barcos de la armada rusa". El Correo de Jerusalén. 10 de agosto de 2008.
  8. ^ "Buques de guerra rusos atracados en su propio puerto del Mar Negro". Reuters. 10 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013.
  9. ^ abc Shachtman, Noah (15 de agosto de 2008). "Dentro de la batalla por el Mar Negro". Cableado . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008.
  10. ^ Катер "Тбилиси" ракетой буквально разнесло в клочья: участник операции в Черном море (en ruso). KpuNoticias. 13 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2008.
  11. ^ Arkady Mamontov (31 de agosto de 2008). Ракетный "Мираж": подробности отбитой атаки (en ruso). Vestíbulo. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2008.
  12. ^ "> Guerra en el mar entre Rusia y Georgia". Devrim Yaylalı. 21 de septiembre de 2008.
  13. ^ Saunders, Stephen (ed.). Buques de combate de IHS Jane 2015-2016 . ISBN 978-0-7106-3143-5. pag. 284.
  14. ^ "La flota del Mar Negro avanza hacia Georgia". 10 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2008.
  15. ^ Dmitry Gorenburg (diciembre de 2008). "La flota rusa del Mar Negro después de la guerra de Georgia" (PDF) . Política Eurasia de PONARS. Archivado desde el original (PDF) el 24 de octubre de 2014.
  16. ^ Cohen 2011, págs. 11-12.
  17. ^ "Día a día: crisis Georgia-Rusia". Noticias de la BBC. 21 de agosto de 2008.
  18. ^ Roy Allison (2008). "¿Rusia resurgente? La campaña de Moscú para 'obligar a Georgia a lograr la paz'". Asuntos Internacionales . 84 (6): 1145-1171. doi :10.1111/j.1468-2346.2008.00762.x. Archivado desde el original (PDF) el 29 de enero de 2011.
  19. ^ Ariel Cohen (11 de agosto de 2008). "La guerra ruso-georgiana: un desafío para Estados Unidos y el mundo". La Fundación Patrimonio. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2008.
  20. ^ Misha Dzhindzhikhashvili (11 de agosto de 2008). "Rusia amplía el bombardeo de Georgia y despliega barcos". El guardián. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2008.
  21. ^ Cohen 2011, pag. 42.
  22. ^ "Hechos de agresión cometidos por la flota rusa del Mar Negro" (Presione soltar). Ministerio de Relaciones Exteriores de Georgia. Agosto de 2008. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2008.
  23. ^ "Ucrania amenaza con prohibir los buques de guerra rusos". Reuters. 10 de agosto de 2008.
  24. ^ Украина заявляет, что готова не пустить корабли ЧФ назад в Севастополь (en ruso). RIA Novosti. 10 de agosto de 2008.
  25. ^ Жители Севастополя не дадут Украине заблокировать возвращение кораблей ЧФ РФ на базу (en ruso). Interfax. 10 de agosto de 2008.
  26. ^ Угрозы не пустить корабли ЧФ назад "могут иметь тяжелые последствия" (en ruso). RIA Novosti. 11 de agosto de 2008.
  27. ^ "Ucrania lista para conversaciones con Rusia sobre el regreso de los barcos rusos del Mar Negro a Crimea". Agencia de noticias de Ucrania . 11 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2008.
  28. ^ Olexiy Harán; Petro Burkovsky (diciembre de 2008). "LA GUERRA EN GEORGIA Y LA" TARJETA RUSA "EN LA POLÍTICA UCRANIANA" (PDF) . TRANSFORMACIONES EN LA REGIÓN DEL MAR NEGRO . Universidad de Georgetown. pag. 54-55. Archivado desde el original (PDF) el 11 de diciembre de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  29. ^ Черноморский флот не будет отчитываться перед Ющенко о своих передвижениях (en ruso). Segodnya.ua. 14 de agosto de 2008.
  30. ^ ЧФ России проигнорировал предупреждения украинского флота (en ruso). Para publicar. 13 de agosto de 2008.
  31. ^ Корабли ЧФ не возвращаются в Севастополь из-за повреждений (en ruso). para-ua.com. 16 de agosto de 2008.
  32. ^ Россия опровергла сведения украинских СМИ o потерях Черноморского флота (en ruso). Región de Noviy. 17 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008.
  33. ^ Крейсер "Москва" вернулся в Севастополь (en ruso). Lenta.ru. 23 de agosto de 2008.
  34. ^ ФлагMAN ЧФ России крейсер Москва поставлен на ремонт (en ruso). Corresponsal. 2 de diciembre de 2009.
  35. ^ Президент России встретился с военнослужащими РФ (en ruso). Mediateca de RIA Novosti. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009.
  36. ^ "El personal de mantenimiento de la paz recibe medallas". Kommersant. 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011.
  37. ^ ВМС Украины: на Черноморском флоте во время войны с Грузией погибли 8 человек (en ruso). sufix.ru. 14 de septiembre de 2008.
  38. ^ Alexandre Shirokorad (31 de octubre de 2008). Вопросов больше, чем ответов. Nezavisimaya Gazeta.
  39. ^ "Бій Російського МРК «МІРАЖ» з Молдавським теплоходом «ЛОТОС-1»". Fuerzas Navales de Ucrania. 16 de noviembre de 2017.
Informes

42°09′00″N 41°40′00″E / 42.1500°N 41.6667°E / 42.1500; 41.6667