stringtranslate.com

Batalla de Pyliavtsi

La batalla de Pyliavtsi ( ucraniano : Битва під Пилявцями , polaco : Bitwa pod Piławcami; 21-23 de septiembre de 1648) fue la tercera batalla importante del levantamiento de Khmelnytsky . Cerca del sitio de la actual aldea de Pyliava en Ucrania , fuerzas del ejército de Zaporozhian y del Kanato de Crimea bajo el mando de Hetman Bohdan Khmelnytsky , Otaman Tymofiy Khmelnytsky , el coronel Maksym Kryvonis y Tugay Bey atacaron y derrotaron decisivamente a la Mancomunidad de Polonia-Lituania. fuerzas bajo el mando de los príncipes Władysław Dominik Zasławski-Ostrogski y Jeremi Wiśniowiecki , los nobles Mikołaj Ostroróg y Aleksander Koniecpolski con el magnate Janusz Tyszkiewicz .

Fondo

Al comienzo del Levantamiento de Jmelnitski en los primeros meses de 1648, las fuerzas polacas intentaron reprimirlo pero sufrieron dos derrotas en la batalla de Zhovti Vody y Korsun . A esto le siguió la muerte del rey Vladislao IV el 20 de mayo de 1648, y el canciller Jerzy Ossolinski convocó un congreso de notables en Varsovia el 9 de junio, en el que Zaslawski , Ostroróg y Koniecpolski fueron designados comandantes provisionales, y Adam Kisiel recibió instrucciones de entablar negociaciones con Bohdan Jmelnitski . [2] : 418–419  Para el 27 de junio, la región de Bratslav , Volinia y la región del sur de Kiev estaban envueltas por el levantamiento, Jmelnitski se había detenido en Bila Tserkva , Tugay Bey forrajeó con su horda y el kan había regresado a Crimea con doscientos mil cautivos. [2] : 431, 442–443  En agosto, la comisión de Kysil había fracasado y este período de tregua estaba llegando a su fin. [2] : 467 

El Ejército de la Corona organizado en Galitzia , encabezado por el impopular triunvirato de comisionados de la Corona: Władysław Dominik Zasławski , Mikolaj Ostroróg y Aleksander Koniecpolski , fueron ridiculizados por Bohdan Khmelnytsky como peryna (la cama de plumas), latyna (la latinista) y dytyna (la niña), respectivamente. [2] : 468  El ejército de Zaslawski marchó a Zbarazh el 16 de agosto de 1648, siguiendo los pasos de otro Ejército de la Corona organizado alrededor de Jeremi Wisniowiecki , que había estado estacionado en el sur de Volinia "después de las batallas en Starokostiantyniv ". [2] : 468  Estos ejércitos se fusionaron el 1 de septiembre de 1648, en Chovhanskyi Kamin. [2] : 469 

Bohdan Khmelnytsky estaba "estacionado en ese momento con su ejército en los campos de Pyliavtsi al sureste de Starokostiantyniv ". [2] : 469 

Un regimiento avanzado comandado por Koniecpolski y Ostroróg cruzó el río Ikopot en Rosolivtsi el 6 de septiembre de 1648 y se encontró con una guarnición cosaca cerca de Starokostiantyniv , que de la noche a la mañana abandonó la ciudad al Ejército de la Corona . [2] : 472  Sin embargo, en lugar de "establecerse en... esta poderosa fortaleza... se dispusieron a tomar" la posición de Jmelnitski en Pyliavtsi , convencidos de que "haría cualquier cosa para evitar una batalla" mientras esperaban la llegada de los tártaros de Crimea . [2] : 472 

El 8 de septiembre de 1648, las tropas de caballería polacas bajo el mando de Mykola Zatsyvilkovsky se acercaron a las posiciones cosacas en Pyliavtsi , expulsando a una patrulla de reconocimiento cosaca del campo, lo que permitió al Ejército de la Corona acampar en Ikva frente a Khmelnytsky . [2] : 473 

Batalla

El esquema de la batalla

Tras varios días de pequeñas batallas, Jmelnitski dirigió a su ejército la mañana del 13 de septiembre de 1648 gritando: "¡Por la fe, valientes guerreros, por la fe!", matando a muchos soldados de caballería polacos mientras huían a través del Ikva. [2] : 474  Esa noche, los comandantes polacos decidieron retirarse en formación de corral a Starokostiantyniv , pero mientras se preparaban para esta retirada al día siguiente, mantendrían su posición y lucharían bajo el mando de Wisniowiecki . [2] : 475  Sin embargo, "comenzaron a circular rumores entre las tropas... de que los comandantes habían abandonado el campamento y huido, y el miedo se convirtió en pánico generalizado". [2] : 475  "Todos los demás comenzaron a huir, dejando atrás carros, cañones y todo tipo de suministros, solo quedaron los enfermos y mutilados", sin detenerse en Starokostiantyniv , Koniecpolski fue a Brody , Ostroróg a Olesko , Zaslawski A Vyshnivets . [2] : 475 

Secuelas

Los polacos dejaron atrás un "botín inmenso e inaudito", incluidos cien mil carros cargados, y los "cosacos se lanzaron entonces, completamente desarmados, al saqueo del campamento", lo que "debilitó significativamente el deseo del vencedor de lanzar una persecución". [2] : 476–477  Incluso la "Horda tártara, que llegó después de la derrota, no prestó atención a tomar prisioneros, sino que se aplicó a quedarse con el botín variado". [2] : 477  Unos días después, Bohdan Khmelnytsky se apoderó de Zbarazh , "la residencia del mayor enemigo de los cosacos , Jeremi Wiśniowiecki ", continuó asediando Lviv desde el 28 de septiembre hasta el 15 de octubre de 1648, abandonando la ciudad después de pagar 500.000 zlotys en "dinero, metal, bienes y suministros" (330.000 fueron para los tártaros). [2] : 480–481, 489  Luego sitió Zamość el 27 de octubre hasta el 22 de noviembre de 1648, antes de recibir 20.000 zlotys. [2] [ cita completa requerida ] : 493, 497 

El Sejm polaco se reunió el 26 de septiembre de 1648 (6 de noviembre de 1648) y eligió a Jeremi Wisniowiecki como hetman de la corona , a Andrzej Firlej como hetman de campo y a Juan II Casimiro Vasa como rey el 17 de noviembre, quien envió a Jakub Smiarowski para pedirle a Bohdan Khmelnytsky que se retirara "a los lugares habituales". [2] : 500–501, 506  Khmelnytsky partió de Zamość el 24 de noviembre, el rey confirmó a Khmelnytsky como hetman en diciembre [2] : 512  y Khmelnytsky entró en Kiev antes de Navidad . [2] : 511, 515 

Referencias

En línea

  1. ^ abc Wayback Machine . Yuriy Mytsyk, “Batalla de Pyliavtsi 1648, Enciclopedia de la historia de Ucrania”. 4 de noviembre de 2016.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu Hrushevsky, M., 2002, Historia de Ucrania-Rusia, Volumen ocho, La era cosaca, 1626-1650, Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, ISBN  1895571324

Enlaces externos

49°35′56″N 27°27′36″E / 49.599°N 27.460°E / 49.599; 27.460