stringtranslate.com

Batalla de Newtownbutler

54°11′02″N 7°21′58″O / 54.184°N 7.366°W / 54.184; -7.366

La batalla de Newtownbutler tuvo lugar cerca de Enniskillen en el condado de Fermanagh , Irlanda , en 1689 y fue parte de la Guerra Guillermita en Irlanda entre las fuerzas de Guillermo III y María II y las del rey Jaime II .

La guerra en el Ulster occidental

En Enniskillen , civiles guilamitas armados procedentes de la población protestante local organizaron una formidable fuerza militar irregular. Los civiles armados de Enniskillen ignoraron una orden de Robert Lundy de replegarse a Derry y en su lugar lanzaron ataques guerrilleros contra los jacobitas . Operando con Enniskillen como base, llevaron a cabo incursiones contra las fuerzas jacobitas en Connacht y Ulster , saqueando Trillick , quemando el castillo de Augher y asaltando Clones .

Un ejército jacobita de unos 3.000 hombres, liderado por el primer vizconde Mountcashel (en la nobleza jacobita ), avanzó hacia ellos desde Dublín . Los hombres de Lord Mountcashel estaban formados por tres regimientos de infantería y dos de dragones. Los regimientos incluían su propio regimiento Mountcashel (aproximadamente 650 hombres) en 13 compañías, el regimiento O'Brien, también 13 compañías de 650 hombres y el regimiento Lord Bophin (Burke). También tenía los regimientos de dragones de Cotter y Clare, cada uno con siete compañías de unos 350 dragones. [1] El 28 de julio de 1689, la fuerza de Mountcashel acampó cerca de Enniskillen y bombardeó el puesto de avanzada guilamita del castillo de Crom al sureste de Enniskillen. El castillo de Crom (pronunciado 'Crumb') está a casi 20 millas (32 km) de Enniskillen por carretera y a unas 5 millas (8,0 km) de Newtownbutler.

La batalla

Dos días después, se enfrentaron a unos 2.000 'Inniskilliniers' guilamitas al mando del coronel Berry, el coronel William Wolseley y Gustave Hamilton. Los dragones jacobitas al mando de Anthony Hamilton tropezaron con una emboscada tendida por los hombres de Berry cerca de Lisnaskea y fueron derrotados, sufriendo 230 bajas. Mountcashel logró ahuyentar a la caballería de Berry con su fuerza principal, pero luego se enfrentó a la mayor parte de la fuerza guillermita al mando de Wolseley. Existe cierto debate en las fuentes sobre el número de tropas, aunque se cree que Mountcashel tenía una gran cantidad de reclutas mal armados. Imprudentemente, Mountcashel se detuvo y dispuso a sus hombres para la batalla aproximadamente a una milla al sur de Newtownbutler.

Las historias guillermitas afirman que muchas de las tropas jacobitas huyeron cuando se hicieron los primeros disparos; que hasta 1.500 de ellos fueron derribados o ahogados en Upper Lough Erne cuando los perseguía la caballería guilamita; que de 500 hombres que intentaron cruzar el Lough a nado sólo uno sobrevivió; y que unos 400 oficiales jacobitas, junto con Lord Mountcashel, el comandante jacobita, fueron capturados y luego intercambiados por prisioneros guillamitas, y los demás jacobitas fueron asesinados. Estas afirmaciones parecen poco probables por varias razones. Cada regimiento irlandés incluía aproximadamente 40 oficiales; por lo tanto, toda la fuerza habría incluido sólo aproximadamente 200 oficiales. Muchos de estos oficiales están contabilizados en una lista de oficiales de octubre de 1689 [2] que muestra aproximadamente un cambio de 15 a 20% en la lista de oficiales desde julio para los regimientos de infantería y un 5% para los dragones. Esto sumaría entre 20 y 30 agentes en total. Además, el regimiento de Mountcashel, cuyo recuento de octubre muestra que las compañías que normalmente tendrían entre 50 y 60 hombres tenían alrededor de 25, lo que resultaría en una pérdida de aproximadamente entre 300 y 400 hombres para este regimiento. Los dragones Cotter y Clare que se alejaron de la batalla no sufrieron pérdidas significativas, según el pase de lista de octubre de 1689. Suponiendo que los otros dos regimientos de infantería sufrieran pérdidas similares, la pérdida total sería de 1200 a 1300. Dado que sus oficiales están registrados en la lista de octubre y muestran menos pérdidas que el regimiento de Mountcashel, entre los oficiales es posible que también haya habido menos pérdidas en las filas. Las historias guiliamitas reconocen que capturaron aproximadamente a 400, incluidos hombres que luego fueron enviados a Derry, lo que daría una pérdida de muertos, heridos y desaparecidos de 800 a 900 y probablemente menos. Este número es necesariamente una estimación basada en los datos disponibles, pero debe contrastarse con las afirmaciones de Williamite de que mataron y ahogaron a 2000. Parece probable que un par de cientos de hombres del regimiento de Mountcashel hayan huido a los pantanos hacia Lough Erne y algunos de ellos que Llegaron al río, intentaron nadar y se ahogaron, lo que lleva a la historia de los cientos de ahogados.

Lord Mountcashel fue herido de bala y evitó por poco ser asesinado. Más tarde escapó de Enniskillen y regresó para liderar la brigada irlandesa en el ejército francés. El coronel jacobita Sir Thomas Newcomen, quinto baronet, fue asesinado.

La victoria guillermita en Newtownbutler aseguró que el desembarco del duque de Schomberg en el condado de Down en agosto de 1689 no tuviera oposición.

La batalla todavía es conmemorada por la Orden Naranja en Ulster , y se menciona en la canción tradicional unionista, " The Sash ".

La batalla es significativa en otro sentido, ya que los regimientos de ambos bandos tuvieron historias largas y famosas en el lado guillermita: el regimiento Innsikilling de 27.º pie y en el lado jacobita, los regimientos Clare y Mountcashel/Lee/Bulkeley de la brigada irlandesa. . Los dos regimientos irlandeses se enfrentarían nuevamente en la Batalla de Fontenoy en 1745, donde la Brigada Irlandesa expulsó al ejército británico del campo de batalla con una carga en la etapa final de la batalla. [3]

Ver también

Referencias

  1. ^ Negociaciones D'Avaux Irlanda 1689-1690
  2. ^ Una luz para los ciegos , N. Plunkett; Lista del ejército irlandés King James D'Alton
  3. ^ O'Callaghan - Brigadas irlandesas al servicio de Francia

Fuentes

enlaces externos