stringtranslate.com

Batalla de Capo d'Orso

40°36′N 14°36′E / 40.600°N 14.600°E / 40.600; 14.600

La batalla de Capo d'Orso , a veces conocida como la batalla de Cava y la batalla de Amalfi , fue un enfrentamiento naval que tuvo lugar entre las 17:00 y las 21:00 horas del 28 de abril de 1528, [1] durante la Guerra de la Liga de Cognac . Una flota francesa infligió una aplastante derrota a la flota del Reino de Nápoles bajo mando español en el golfo de Salerno , donde las fuerzas españolas que intentaban romper el bloqueo francés de la ciudad se encontraron con la flota francesa.

La batalla dio a los franceses el control total del mar. Tácticamente, demostró la superioridad de las galeras genovesas elegidas sobre las más lentas y menos ágiles españolas, a pesar de la presencia a bordo de un gran grupo de veteranos soldados españoles. Como señaló un testigo, Paolo Giovio , "la victoria se debió más a la astucia marinera que a la fuerza bruta". [2]

Fondo

Francisco I de Francia , tras su humillante derrota en Pavía en 1525, reavivó la guerra en Italia , esta vez con el apoyo del papa Clemente VII , la República de Venecia , el Reino de Inglaterra , el Ducado de Milán y la República de Florencia , todos ellos miembros de la Liga de Cognac y preocupados por el ascenso de Carlos V en Italia y en Europa. El conflicto comenzó en 1526.

A pesar de algunos éxitos iniciales importantes, como el saqueo de Roma en 1527, el ejército español se estaba desintegrando rápidamente debido a una dramática falta de financiación. A finales de 1527, un ejército francés al mando del vizconde de Lautrec avanzaba hacia el sur desde el centro de Italia, capturando ciudades una a una y expulsando rápidamente a los españoles de su preciada posesión en la región, el Reino de Nápoles . Si la ciudad de Nápoles cayera en manos francesas, Carlos V perdería su último punto de apoyo en la península y Francia se convertiría en la potencia dominante en el Mediterráneo central.

Bloqueo de Nápoles

Galera de estilo mediterráneo (Anthony Roll, c.1546).
Retrato del vizconde de Lautrec ( Jean Clouet , principios del siglo XVI, Museo Condé ).

A mediados de abril, las fuerzas francesas bajo el mando del vizconde de Lautrec alcanzaron las murallas de Nápoles . La ciudad estaba bien defendida y los intentos de apoderarse de ella por la fuerza por tierra y mar fueron rechazados, y comenzó un verdadero asedio. Los franceses cortaron los acueductos que llevaban agua fresca a Nápoles y, como la ciudad sólo tenía unos pocos pozos, la sed se convirtió rápidamente en un problema para los sitiados. [3] Los suministros de alimentos también eran bastante escasos. Los españoles sólo tenían vino y carne para veinte días y entre tres y cinco meses de grano. Los franceses también habían capturado los principales molinos de la región y no había ninguno en la ciudad, lo que obligó a los españoles a utilizar los molinos manuales, que requerían mucha mano de obra. Los espías notificaron a los venecianos varios motines en el ejército entre los regimientos alemanes, italianos y españoles. [4]

Nápoles también podía ser abastecida desde el mar, ya que Sicilia era rica en cereales y todavía estaba en manos españolas. Los franceses enviaron a Nápoles parte de su flota, en concreto una escuadra de galeras pertenecientes a los armadores mercenarios Andrea Doria y Antonio Doria contratados por los franceses desde 1522. Esta escuadra estaba bajo el mando del sobrino de Andrea Doria, Filippino, y con el noble genovés Nicolò Lomellino como segundo al mando. Las patrullas de la marina francesa impidieron la llegada de suministros desde Sicilia: dos barcos que transportaban trigo para los napolitanos asediados fueron interceptados por Filippino Doria a mediados de abril. La flota también capturó varios puntos a lo largo de la costa ( Capri , Pozzuoli , Castellammare y Procida ). [5] Sin embargo, el número de barcos de la flota francesa era insuficiente para mantener el bloqueo completamente estricto, ya que las galeras no podían pasar más de unas pocas horas en el mar en ese momento y las galeras francesas necesitaban regresar a su base cerca de Salerno cada noche. Los franceses se negaron a permitir que Andrea Doria enviara más galeras de refuerzo al sur de Italia, ya que esperaban el rápido refuerzo de la flota veneciana , que entonces navegaba alrededor de Apulia , para sellar la ciudad por completo. [6] Pero los venecianos se vieron retrasados ​​por el mal estado de sus galeras y varias operaciones contra fortalezas españolas en Apulia, como Monopoli , Otranto y Lecce . [7]

En la ciudad, los españoles esperaban refuerzos navales de Sicilia, [8] pero no llegaron a materializarse. La escuadra napolitana tendría que enfrentarse a los franceses por sí sola. Estaba formada por galeras alquiladas a armadores castellanos, catalanes e italianos que servían a voluntad a la Corona española. [9] Con sólo seis galeras grandes, estaba superada en número y armamento por las ocho naves francesas. Por lo general, los capitanes españoles evitaban el contacto con el enemigo y se basaban en el sigilo para sus operaciones fuera del puerto. Por ejemplo, con la esperanza de pasar desapercibidos y poder desembarcar en Gaeta o Castellammare , donde podrían utilizar los molinos de viento para moler su grano y convertirlo en harina, la flota española se hizo a la mar en la mañana del 27 de abril. Pero la escuadra napolitana fue rápidamente avistada por los franceses, que maniobraron para interceptar las galeras napolitanas. Sin estar preparada para la batalla, la flota española optó por una retirada apresurada de regreso a la seguridad del puerto. [10]

El plan de acción español

A pesar de su inferioridad, el mando español decidió atacar a la flota francesa. El historiador Maurizio Arfaioli plantea la hipótesis de que la elección pudo haber sido el resultado de un juego de poder dentro del alto mando español, ya que Hugo de Moncada , veterano de muchas campañas en el Mediterráneo, vio una operación naval como la mejor oportunidad para contrarrestar la prominencia del joven Philibert de Chalon , príncipe de Orange, un general brillante pero que nunca había luchado en el mar. [11] La disputa de los generales españoles llevó a la designación de un tercer hombre como jefe de la flotilla: Alfonso d'Avalos , marqués del Vasto, [12] pero, no obstante, don Hugo se unió a la flota, aunque no como su comandante principal, mientras que Philipert de Chalon permaneció en Nápoles.

Conscientes de la mayor habilidad marinera de los genoveses, los españoles decidieron llenar sus galeras con "tropas escogidas" para garantizar su superioridad durante la fase cuerpo a cuerpo del combate, una vez que los barcos se encontraban enzarzados entre sí y se enviaban partidas de abordaje a los buques enemigos. Unos 700 soldados veteranos españoles y 200 lansquenetes alemanes bajo el mando de Konrad Glorn se embarcaron en las galeras para complementar a los marines españoles. [13] [14] Para que la flota española pareciera más grande de lo que realmente era, se decidió que decenas de buques menores se unirían a las galeras.

También se tomaron medidas para asegurar la lealtad de los oficiales y marineros genoveses que servían en la escuadra napolitana, ya que los españoles iban a enfrentarse a una flota francesa fuertemente tripulada por sus compatriotas. El comandante de la escuadra napolitana, Fabrizio Giustiniani, en particular, era sospechoso, ya que resultó ser el suegro de Antonio Doria, uno de los principales mercenarios que servían en el lado francés. [15]

Orden de batalla

La batalla

El enfoque

Los golfos de Nápoles y Salerno (Andrea Jorio, 1819).
Alfonso d'Avalos dirigiéndose a sus tropas en 1537 ( óleo de Tiziano , c. 1540, Museo del Prado , Madrid ).
Vista del golfo de Salerno ( Salvator Rosa óleo sobre lienzo, c. 1640, Museo del Prado , Madrid ).

En la tarde del 27 de abril, la flota española salió de nuevo del puerto de Nápoles y navegó hacia el oeste una milla y media náutica hasta Posillipo, justo fuera de las murallas de la ciudad, y pasó la noche allí. En las primeras horas de la mañana del 28 de abril, las flotas españolas navegaron hacia el sur hasta Capri , a 17 millas náuticas de Nápoles. Esta vez, la flota española había sido avistada tarde por los vigías franceses y la flota de Filippino Doria todavía estaba encallada en Salerno . Los españoles podían navegar sin oposición en la bahía de Nápoles y potencialmente atrapar a la flota francesa todavía anclada e incapaz de luchar contra ellos. [44]

Filippino Doria envió una urgente demanda de refuerzos al comandante francés, el vizconde de Lautrec. Pero el campamento francés estaba muy lejos y ningún apoyo llegaría a la flota antes de media tarde. Varios autores de la época mencionan que una vez en Capri, los oficiales españoles de la flota española almorzaron tranquilamente ( Hugo de Moncada aparentemente había traído músicos con él) y los hombres escucharon un prolongado sermón del eremita portugués Gonsalvo Baretta (quien los incitó a luchar contra los genoveses, calificados de "moros blancos"). [45] [46] La flota española salió de Capri por la tarde, alcanzó la Punta della Campanella  [it] y prosiguió hacia el este en dirección a Amalfi . Los retrasos causados ​​por el almuerzo y el sermón del eremita son lo suficientemente largos para que los refuerzos franceses lleguen a la flota. A las 16 horas, unos 300 mosqueteros gascones bajo el mando de Gilbert du Croq [47] llegan a Vietri y se embarcan rápidamente en galeras para complementar a los marines genoveses . La flota francesa navega entonces hacia el este, en dirección a la escuadra española. [48] [49]

Éxito español temprano

Con docenas de barcos, las flotas españolas parecían muy impresionantes y tres barcos franceses - el Nettuna , el Segnora y el Mora - rompieron la formación y escaparon hacia el sur. Con sus barcos restantes, Filippino Doria estaba en gran inferioridad numérica. Los marineros genoveses, conscientes de la desventaja, se consideraban tan buenos como muertos. [50] El capitán genovés se enfrentó al enemigo de todos modos alrededor de las 5:00 p.m. [51] La flota francesa abrió fuego primero con los grandes cañones de la proa. Uno de los disparos del basilisco principal Capitana de Filippino Doria mató a 32 soldados y oficiales españoles a bordo del Capitana de d'Avalos . [52] [53] La artillería española , por otro lado, fue en gran parte ineficaz. La infantería española , expuesta en las galeras , también estuvo expuesta al fuego pesado de los mosqueteros gascones protegidos por una empalizada a bordo de los barcos franceses. [54] Pero la tripulación española logró atrapar al buque insignia francés y los soldados españoles abordaron al adversario.

A pesar de las pérdidas, el resto de la flota española logró maniobrar y comenzar a abordar tres de las otras cuatro galeras francesas restantes. [55] En el flanco norte, la napolitana Gobba , la Secana y la Sant'Andrea rodearon a las francesas Pellegrina y Donzella . Los grupos de abordaje estaban liderados por los capitanes Cesare Fieramosca y García Manrique de Lara. [56] [57] Ambos barcos franceses estaban en grandes dificultades y a punto de ser capturados. [58] Mientras tanto, en el flanco sur, los lansquenetes alemanes a bordo de las galeras españolas Perpignana y Calabresa también alcanzaron un combate cuerpo a cuerpo con los barcos franceses Fortuna y Sirena . [59] El Sirena fue aislado y capturado. [60]

Contraataque francés

Los franceses, que estaban en clara inferioridad numérica, no tenían muchas posibilidades de resistir mucho tiempo. Pero, mientras la batalla se desarrollaba con furia, los tres barcos franceses que habían roto la formación antes cambiaron de rumbo y volvieron a la lucha. Fue una artimaña de Filippino Doria llevada a cabo por su segundo al mando, el mercenario y noble genovés Nicolò Lomelino. Al navegar hacia el noreste a última hora de la tarde, las tres galeras pudieron haber quedado ocultas a la vista por la puesta del sol y haber pasado desapercibidas para la flota española .

Los tres barcos de Nicolò Lomelino atacaron a la Capitana española por la retaguardia. Tras ser alcanzados por la artillería, el buque insignia español fue embestido por el Nettuna de Lomellino . [61] La batalla cuerpo a cuerpo que siguió fue particularmente sangrienta. Varios oficiales españoles murieron, incluido don Hugo de Moncada , alcanzado por dos balas de arcabuz . Murió gritando «Luchad hermanos, la victoria es nuestra». [62] Los soldados genoveses demostraron una gran habilidad en el combate al, como comentó más tarde un testigo, «saltar como leopardos de una galera a otra». [63] Las bajas aumentaban en ambos bandos, los gascones habían perdido más de la mitad de sus hombres y los franceses seguían siendo significativamente superados en número y se encontraban en dificultades. Para inclinar la balanza a su favor, Filippino Doria liberó a los remeros , los ciurma , compuestos por delincuentes, criminales y cautivos musulmanes de sus cadenas y les prometió su libertad si luchaban por él. [64] Aceptaron y abordaron los barcos españoles. Derrotados, los pocos españoles supervivientes se vieron obligados a rendirse.

Las tres galeras de Lomellino se dirigieron entonces a otras tres galeras españolas, la Pellegrina , la Donzella y la Gobba . [65] Al aproximarse, los barcos franceses desataron «una tormenta de balas de cañón espesas como granizo». Fabrizio Giustiniani, «il Gobbo», resultó herido y fuera de combate y el capitán napolitano Cesare Fieramosca, a cargo de la infantería, fue arrojado al mar por un impacto directo. La galera española Gobba fue abordada y tuvo que rendirse. Las tropas españolas de las otras dos galeras, a pesar del apoyo de dos bergantines y dos veleros vascos, estaban claramente superadas en número. Sus remos estaban rotos y comenzaban a hundirse por lo que no pudieron desengancharse y escapar. Los españoles también tuvieron que abandonar la lucha y rendirse mientras las dos galeras se hundían. El capitán y marino español Bernardo Villamarino, el condestable Ascanio Colonna y Camillo Colonna, su hermano, fueron hechos prisioneros. Los dos fustes que los apoyaban también fueron hechos prisioneros. [66]

Las dos últimas galeras españolas, la Calabresa y la Perpignana , seguían enzarzadas en combate con el resto de la flota francesa. Un grupo de abordaje francés, dirigido por François de Scépeaux de Vieilleville , había conseguido incluso apoderarse de una parte de la Perpignana . Viendo que el día estaba perdido, las tripulaciones de los navíos españoles consiguieron, no obstante, cortar los garfios que las ataban a las galeras francesas y zarpar, con el grupo francés a bordo, ahora hecho prisionero. [67] Eran alrededor de las 21:00 horas (" ad una hora di notte "), la batalla había durado cuatro horas. [68]

Desarrollos posteriores

Retrato de Filiberto Príncipe de Orange.

El Calabresa fue el primero en regresar a Nápoles. Enfadado por lo que consideró una cobardía, el príncipe de Orange hizo ahorcar inmediatamente a todos los oficiales del barco, incluido su capitán, el catalán Francès de Loria, a plena vista del puerto. [69] [a] Comprendiendo lo que le esperaba, Orazio, el capitán de la segunda galera, decidió no regresar a Nápoles y se dirigió hacia el oeste con sus prisioneros franceses a bordo y desapareció en la oscuridad. [70]

Al día siguiente, el Príncipe de Orange lanzó el Calabresa reacondicionado y bajo un nuevo capitán en persecución de Orazio. [71] Lo encontró cerca de Capri remolcando una galera francesa aparentemente capturada durante la noche. Pero cuando el Calabresa se aproximaba, Orazio abrió fuego contra el barco español. Había cambiado de bando durante la noche y abordó el barco español junto con las tropas francesas de la galera que estaba remolcando. El nuevo capitán del Calabresa , Alfonso Caraccioli, tuvo que rendirse. [72]

Secuelas

Retrato de Andrea Doria ( Jan Matsys , 1555, óleo, Galleria di Palazzo Bianco ).

La escuadra napolitana había sido completamente aniquilada durante la batalla y sus secuelas. Los españoles ya no podían tener esperanzas de romper el bloqueo francés. Preocupadas por el destino de sus maridos, las mujeres de Nápoles encargaron a Paolo Giovio que preguntara por las pérdidas. [73] Informó que entre 700 y 800 hombres habían muerto en el lado español ("la flor del ejército español") [74] y que aproximadamente la misma cantidad había sido tomada prisionera por los franceses. [75] [76] Numerosos nobles y oficiales y administradores de alto rango estaban muertos o cautivos, incluido el comandante de la flota Alfonso d'Avalos . [77] [ 78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] Entre los soldados, las pérdidas fueron asombrosas. En la Capitana española , todos y cada uno de los 150 soldados habían muerto, en la Gobba, 103 de los 108 soldados habían caído. [85] La descripción que Paolo Giovio hizo de las galeras después de la batalla fue de lo más espantosa. [86]

Del lado francés, las pérdidas también fueron muy cuantiosas, pues la mayoría de los mosqueteros gascones y buena parte de los marinos genoveses habían perecido. Cerca de 500 de los hombres de Filippino Doria habían muerto. [87] En algunas galeras, los franceses habían perdido el 75% de sus soldados. [88] El cardenal Pompeo Colonna señaló poco después que "fue la batalla más cruel y sangrienta ( sanguinolenta ) librada en el mar en nuestros tiempos". [89] El papa Clemente vio la derrota española como un castigo justo para aquellos que habían saqueado la Ciudad Santa un año antes, declarando: "el Dios inmortal no ha sido un vengador vacilante y tardío de este crimen infame" [90]

El asedio de Nápoles continuó tanto por tierra como por mar. El 1 de mayo, el capitán francés a cargo de los mosqueteros gascones en la batalla de Capo d'Orso fue asesinado bajo los muros de la ciudad. [91] Pero la tan esperada flota veneciana llegó el 11 de junio, endureciendo así un poco más el bloqueo de la ciudad. [92] El 13 de mayo, la noticia de la batalla llegó al rey francés en París e inmediatamente se celebró una misa de te deum en Notre Dame de París . [93] En Nápoles, los suministros de alimentos se estaban agotando rápidamente, el 14 de junio, el príncipe de Orange ya escribía sobre la escasez. En el mejor de los casos, la ciudad podría resistir unas semanas más antes de que la hambruna obligara a las tropas españolas a rendirse.

Sin embargo, los vencedores habían comenzado a pelearse por los prisioneros. Los mercenarios genoveses, en particular, se negaron a entregar los principales prisioneros españoles al vizconde de Lautrec, ya que los franceses se habían quedado con los rescates. En cambio, Filippino Doria envió a los cautivos más importantes a su tío en Génova . Allí, el marqués de Ávalos inició negociaciones con el almirante genovés para que cambiara de bando con su flota privada. Durante el mes de junio, se intercambiaron cartas con Carlos , emperador y rey ​​de España. Finalmente, el 30 de junio, Andrea Doria se declaró a favor de los Habsburgo y retiró su apoyo a Francia. El 4 de julio, la noticia llegó a Nápoles y Filipino Doria abandonó el asedio de Nápoles con sus galeras. [94]

El bloqueo marítimo de Nápoles se levantó mientras una epidemia se desató en el campamento francés y redujo las filas de los sitiadores. El 15 de agosto, el propio vizconde de Lautrec sucumbió a la enfermedad y las tropas francesas tuvieron que retirarse del sur de Italia.

En la cultura popular

A diferencia de muchas batallas famosas del siglo, como Marignano , Pavía o Lepanto , la batalla de Capo d'Orso ha generado poca atención. Sin embargo, parece existir un largo poema compuesto por un participante en la batalla, Ludovico di Lorenzo Martelli, que describe el enfrentamiento, escrito durante el cautiverio de tres meses del poeta en Génova . [95]

Notas

  1. ^ Aunque probablemente sea injusto, el castigo impuesto a Francisco de Loria no es extraordinario. En 1556, el oficial español Alonso Peralta fue decapitado por haber abandonado Bugía a los argelinos y Gaspard de Vallier fue despojado de su capa de caballero de San Juan en 1551 por haber abandonado Trípoli a los otomanos .

Referencias

  1. ^ Setton 1984, pág. 296
  2. ^ Setton 1984, pág. 296
  3. ^ Setton 1984, pág. 295
  4. ^ De La Roncière 1906, pag. 221
  5. ^ De La Roncière 1906, pag. 221
  6. ^ Setton 1984, pág. 292
  7. ^ Setton 1984, pág. 295
  8. ^ De La Roncière 1906, pag. 220
  9. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  10. ^ Setton 1984, pág. 295
  11. ^ Arfaioli 2001, pág. 341
  12. ^ De La Roncière 1906, pag. 221
  13. ^ Setton 1984, pág. 296
  14. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  15. ^ Graziani 2013
  16. ^ Almaggia 1935
  17. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  18. ^ Almaggia 1935
  19. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  20. ^ Almaggia 1935
  21. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  22. ^ Almaggia 1935
  23. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  24. ^ Almaggia 1935
  25. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  26. ^ Almaggia 1935
  27. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  28. ^ De La Roncière 1906, pag. 223
  29. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  30. ^ De La Roncière 1906, pag. 223
  31. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  32. ^ De La Roncière 1906, pag. 223
  33. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  34. ^ De La Roncière 1906, pag. 223
  35. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  36. ^ De La Roncière 1906, pag. 223
  37. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  38. ^ De La Roncière 1906, pag. 223
  39. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  40. ^ De La Roncière 1906, pag. 223
  41. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  42. ^ De La Roncière 1906, pag. 223
  43. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  44. ^ Arfaioli 2001, pág. 340
  45. ^ De La Roncière 1906, pag. 222
  46. ^ Arfaioli 2001, pág. 341
  47. ^ De La Roncière 1906, pag. 222
  48. ^ Setton 1984, pág. 296
  49. ^ Arfaioli 2001, pág. 340
  50. ^ Arfaioli 2001, pág. 342
  51. ^ Setton 1984, pág. 296
  52. ^ De La Roncière 1906, pag. 223
  53. ^ Guilmartin 2003, pág. 99
  54. ^ De La Roncière 1906, pag. 223
  55. ^ De La Roncière 1906, pag. 224
  56. ^ De La Roncière 1906, pag. 224
  57. ^ Arfaioli 2001, pág. 342
  58. ^ Arfaioli 2001, pág. 342
  59. ^ De La Roncière 1906, pag. 224
  60. ^ Arfaioli 2001, pág. 344
  61. ^ De La Roncière 1906, pag. 224
  62. ^ De La Roncière 1906, pag. 224
  63. ^ Arfaioli 2001, pág. 346
  64. ^ De La Roncière 1906, pag. 225
  65. ^ De La Roncière 1906, pag. 225
  66. ^ Arfaioli 2001, pág. 343
  67. ^ De La Roncière 1906, pag. 224
  68. ^ Setton 1984, pág. 296
  69. ^ De La Roncière 1906, pag. 226
  70. ^ De La Roncière 1906, pag. 226
  71. ^ De La Roncière 1906, pag. 227
  72. ^ De La Roncière 1906, pag. 227
  73. ^ De La Roncière 1906, pag. 226
  74. ^ Setton 1984, pág. 296
  75. ^ De La Roncière 1906, pag. 225
  76. ^ Almaggia 1935
  77. ^ Cosentino 2008
  78. ^ Robert 1902, págs. 190-191
  79. ^ Setton 1984, pág. 296
  80. ^ Cavanna Ciappina 2001
  81. ^ De Negri 1997
  82. ^ Farinella 2001
  83. ^ Petrucci 1982
  84. ^ Robert 1902, pág. 189 y siguientes.
  85. ^ Arfaioli 2001, pág. 339
  86. ^ Arfaioli 2001, pág. 344
  87. ^ Almaggia 1935
  88. ^ De La Roncière 1906, pag. 226
  89. ^ Setton 1984, pág. 297
  90. ^ Musiol 2013, pág. 116
  91. ^ De La Roncière 1906, pag. 227
  92. ^ De La Roncière 1906, pag. 228
  93. ^ De La Roncière 1906, pag. 228
  94. ^ De La Roncière 1906, pag. 230
  95. ^ Cosentino 2008

Bibliografía